Retour à l'accueil de CINECLAP
Votre recherche (expression exacte) :
Saisissez tout ou partie d'un titre, du nom d'un acteur ou réalisateur ou personnage, ou du titre d'une revue.
Inscrivez-vous à la newsletter !
Pour recevoir chaque semaine les dernières nouveautés de Cinéclap, saisissez votre adresse mail puis validez.
0-9 A B C D
E F G H I
J K L M N
O P Q R S
T U V W-Z
Ajouts récents :
500 SAGAS
792 ARTISTES
A B C D E
F G H I J K
L M N O P
Q R S T U
V W X Y Z
Ben Affleck
Ben Affleck
CINÉ-
COLLECTIONS
LES LISTES
Et Aussi...
Voir aussi
pour ce
film :
Au
sommaire
1 page de
références
cinéma
10
affiches
10
couvertures
de magazines
Sur le web
Internet Movie Data Base
LA référence mondiale sur le cinéma.
Wikipédia
L'encyclopédie communautaire dans sa version française.
Allociné
Informations standard, bandes-annonces, images, critiques.
Sens critique
Critiques des spectateurs.
KaaKooK
Citations dans les films.
Deja Scene
Indique pour chaque acteur avec quel(s) acteur(s) du même film il a déjà joué.
CINEZIC.fr
Bandes originales de films (titres, pochettes, infos).
SubsMax
Sous-titres dans plusieurs langues.
ShotOnWhat ?
Liste le matériel (caméras, lentilles...) utilisé.
Carteles de Cine
Galerie d'affiches s'appuyant sur Flickr (donc tailles multiples).
Kinopoisk
Notamment galerie d'affiches de grandes tailles.
MovieStillsDB
Banque d'images par film : images publicitaires, photos de tournage, photos d'exploitation...
Movie Abyss
Fonds d'écran, logos, éléments graphiques et autres
Deezer
Bande originale en écoute (en illimité en s'identifiant)
Aveleyman
Galerie de personnages.
Internet Movie Cars DataBase
Voitures et autres véhicules identifiés, avec photos.
JP's Box-Office
Box-office en France. Rang Paris/France/Monde/USA.
Box Office Mojo
Box-Office aux États-Unis.
The Numbers
Tous les chiffres, aux États-Unis.
calindex.eu
Index d'articles parus dans la presse cinéma française, avec couvertures des magazines.
Ciné-ressources
Le catalogue collectif des bibliothèques et archives de cinéma.



Affiche de «VOLVER»
17
mars
2006
19
mai
2006

VOLVER

Espagne (2006) · Comédie dramatique · 2h01
Réalisé par
Avec , Carmen Maura, Lola Dueñas, Blanca Portillo, Yohana Cobo, Chus Lampreave

 
Une Madrilène cache le corps de son mari qui a tenté d'abuser de sa fille, profite du restaurant voisin vacant pour recevoir à dîner une équipe de tournage, et retrouve sa mère "revenante" installée chez son autre fille depuis la mort de sa sœur...
Image-titre de «VOLVER»

LE GÉNÉRIQUE ARTISTIQUE COMPLET DE
«VOLVER» [2006]

PersonnagesActeurs [voix françaises]
Raimunda [v.f. Olivia Dalric]
IreneCarmen Maura [v.f. Denise Metmer]
SoleLola Dueñas [v.f. Marie-Laure Dougnac]
AgustinaBlanca Portillo [v.f. Martine Irzenski]
PaulaYohana Cobo [v.f. Julia Vaidis-Bogard]
Tante PaulaChus Lampreave [v.f. Lili Baron]
PacoAntonio de la Torre
EmilioCarlos Blanco
ReginaMaría Isabel Díaz (alias M Isabel Díaz)
InésNeus Sanz
L'assistant de productionLeandro Rivera
La présentatrice TVYolanda Ramos
Une voisineElvira Cuadrupani
Une voisineMaría Alfonsa Rosso (alias Alfonsa Rosso)
Une voisineFanny de Castro
Une voisineEli Iranzo
CarlosCarlos García Cambero
Une voisineMagdalena Broto
Une voisineIsabel Ayúcar
Une voisineConcha Galán
Une voisineMari Franç Torres
Une voisineNatalia Roig
Les autres interprètes (non crédités)
L'employé de la quincaillerieAgustín Almodóvar
Le second assistant caméra affaméLuis Lattanzi
Une vieille dame qui s'endort aux funéraillesRaimunda Sánchez Expósito
PARTICIPEZ !...
CINECLAP recherche !... Vous avez plus d'informations sur ce générique (interprète, personnage, voix française, traduction d'un personnage...) ? Écrivez-nous !
N.B. : Sur CINECLAP, chaque participation est remerciée par une dédicace – et un lien vers votre site, blog, forum ou réseau social si vous avez !...

 
1.332 visites
dès le
18-06-2007
© CINECLAP, le Cinéma qui fait Référence !
Bookmark and Share
10.951.147
Hit-Parade