Réalisé par Danny Boyle Avec Ewan McGregor, Ewen Bremner, Jonny Lee Miller, Kevin McKidd, Robert Carlyle, Kelly Macdonald Royaume-Uni (1996) – 94 mn
En 1980, à la mort du bébé d'un de ses camarades héroïnomanes, un jeune Écossais se désintoxique et entre dans la vie active en coupant les ponts d'avec ses amis, qu'il ne retrouvera que pour un gros coup.
LE GÉNÉRIQUE ARTISTIQUE COMPLET DE «TRAINSPOTTING»
Personnages
Acteurs [voix françaises]
Mark Renton, dit "Rent-boy"
Ewan McGregor[v.f. Damien Witecka]
Daniel Murphy, dit "Spud"
Ewen Bremner[v.f. Didier Brice]
Simon Williamson, dit "Sick Boy"
Jonny Lee Miller[v.f. Thibault de Montalembert]
Thomas Mackenzie, dit "Tommy"
Kevin McKidd[v.f. Christophe Brault]
Francis Begbie, dit "Franco"
Robert Carlyle[v.f. Franck Capillery]
Diane
Kelly Macdonald
Swanney, dit "la mère supérieure"
Peter Mullan
M. Renton
James Cosmo
Mme Renton
Eileen Nicholas
Allison
Susan Vidler
Lizzy
Pauline Lynch
Gail
Shirley Henderson
Gavin / touriste américain
Stuart McQuarrie
Mikey Forrester
Irvine Welsh
L'animateur du jeu télévisé
Dale Winton
Un dealer
Keith Allen
Andreas
Kevin Allen
La mère de Gail
Annie Louise Ross(alias Ann-Louise Ross)
Le père de Gail
Billy Riddoch
La mère de Diane
Fiona Bell
Le père de Diane
Vincent Friell
Un homme
Hugh Ross
Un homme
Victor Eadie
Une femme
Kate Donnelly
Le shérif
Finlay Welsh
L'agent immobilier
Eddie Nestor
Les autres interprètes (non crédités)
"Pub Heavy"
Tom Delmar
L'infirmière de Renton
Rachael Fleming
L'agent de sécurité (En VO : Store Security Officer (plain clothes) (uncredited))
John Hodge
"Flat Buyer"
Andrew Macdonald
Distribution établie d'après :
Le générique (Ordre de mention – Exhaustivité – Aucun personnage) ;
Vous avez plus d'informations sur ce générique (interprète, personnage, voix française...) ? Écrivez-nous ! N.B. : Sur CINECLAP, chaque participation est remerciée par une dédicace – et un lien vers votre site, blog ou forum si vous avez !...
