1196 FILMS...
Ajouts récents :
500 SAGAS
843 ARTISTES
CINÉ-
LES LISTES
Et Aussi...
Voir aussi
Sur le web Internet Movie Data Base
Wikipédia
Allociné
Sens critique
Deja Scene
SubsMax
ShotOnWhat ?
CineMaterial
Carteles de Cine
Kinopoisk
Internet Movie Cars DataBase
JP's Box-Office
The Numbers
calindex.eu
Ciné-ressources
TOUT SUR MA MÈRE (Todo sobre mi madre)
1999 ) · Comédie dramatique · Avec Cecilia Roth ,
Marisa Paredes ,
Candela Peña ,
Antonia San Juan ,
Penélope Cruz ,
Rosa María Sardà ,
Fernando Fernán Gómez ,
Fernando Guillén ,
Toni Cantó
Après la mort accidentelle de son fils, une infirmière revient vivre à Barcelone où elle revoit un ami travesti prostitué et se rapproche de l'actrice préférée du défunt.
LE GÉNÉRIQUE ARTISTIQUE COMPLET DE
L'icône
Personnages Acteurs [voix françaises] PAR ORDRE D'APPARITION Manuela Coleman Echevarría Cecilia Roth [v.f. Joëlle Brover] Huma Rojo Marisa Paredes [v.f. Évelyne Séléna] Nina Cruz Candela Peña [v.f. Marie-Laure Dougnac] Agrado Antonia San Juan [v.f. Catherine Sola] Sœur María Rosa Sanz Penélope Cruz [v.f. Barbara Delsol] La mère de Rosa Rosa María Sardà (alias Rosa María Sardá) [v.f. Michèle Bardollet] AVEC LA COLLABORATION SPÉCIALE DE Le père de Rosa Fernando Fernán Gómez [v.f. Marc Cassot Le docteur dans "Un Tramway nommé Désir" Fernando Guillén Lola Toni Cantó [Et avec] Esteban Coleman Echevarría Eloy Azorín Mario Carlos Lozano [v.f. Michel Vigné] Un docteur #1 Manuel Morón Un docteur #2 José Luis Torrijo Le gynécologue Juan José Otegui [v.f. Bernard Tiphaine] Carmen Balagué Malena Malena Gutiérrez Yael Yael Barnatán (alias Yael Bernatán) Carmen Carmen Fortuny Le pharmacien Patxi Freytez Juan Márquez Michel Ruben Daniel Lanchas Rosa Manaut Carlos García Cambero (alias Carlos G. Cambero) Un chauffeur de taxi Agustín Almodóvar Paz Sufrategui Lola García Esther García Inma Subirà (alias Inmaculada Subira) Les autres interprètes (non crédités) Voix disant «Eva al desnudo» Voix de Pedro Almodóvar Mamen Cayetana Guillén Cuervo Un spectateur Fito Páez Lluís Pascual Le double de Verónica Forqué Dolors Pozzan
Distribution établie d'après :
Le générique (Ordre de mention – Exhaustivité – Aucun personnage) ;
La
Visionnages (Précisions sur les personnages).
Voix françaises :
Un fil du forum "Doublage Francophone" (lien mort) .
PARTICIPEZ !...
Vous avez plus d'informations sur ce générique (interprète, personnage, voix française, traduction d'un personnage...) ? Écrivez-nous !N.B. : Sur CINECLAP , chaque participation est remerciée par une dédicace – et un lien vers votre site, blog, forum ou réseau social si vous avez !...
1.487 visites
dès le
05-04-2012
