Le soir de Noël 1968, les détenues et les nonnes ont le privilège d'assister à la projection d'un film sélectionné par l'archevêque. Comme le souligne la mère Brigitte (Geraldine McEwan), qui présente la séance, il ne peut s'agir d'un des westerns ou films muets qu'elle chérissait tant dans son enfance. La projection démarre, sans surprise, sur un film religieux. Le titre s'affiche : «The Bells of St Mary's». Puis le visage illuminé d'Ingrid Bergman crève l'écran. Évidemment, à la fin de la projection, seules les religieuses sont émerveillées, et ravies de ce choix...
DÉCRYPTAGE
Dans «LES CLOCHES DE SAINTE-MARIE» («The Bells of St. Mary's», Leo McCarey, 1945), Ingrid Bergman incarne la sœur Benedict, qui se livre à une rivalité amicale avec le père O'Malley (Bing Crosby) dans une école catholique.