AvecTous les acteursMartin Compston, Annmarie Fulton, William Ruane
Souhaitant offrir un mobil-home à sa mère lorsqu'elle sortira de prison, un adolescent de quinze ans revend avec un copain de la drogue volée à ses grand-père et beau-père, puis entre dans un gang.
Durant le générique, Liam et Pinball abordent les consommateurs d'un bistrot pour leur vendre des cigarettes à bas prix. Le barman, qui en a marre de leur manège, leur demande de partir.
Le barman Allez, vous deux, dehors ! Ça fait trois fois que vous venez fourguer votre camelote. Liam, hors champ On vous aide à chouchouter les clients. Le barman Allez, dégagez, Simon et Garfunkel ! Liam T'énerve pas, Ducon ! Pinball, en faisant un geste obscène T'es pas content ? Prends ça, Mrs Robinson !
Les deux gamins sortent alors de l'établissement en courant.
"Mrs Robinson" est une célèbre chanson du duo Simon and Garfunkel, écrite pour la bande originale du «LAURÉAT».
PARTICIPEZ AUX "RÉFÉRENCES CINÉMATOGRAPHIQUES ILLUSTRÉES" !...
Si vous trouvez d'autres références pour ce film ou un autre, envoyez-nous : une ou plusieurs image(s) pour illustrer la scène ; l'index horaire (timecode) de chaque image ; un texte situant et décrivant la scène. N.B. : Sur CINECLAP, chaque participation est remerciée par une dédicace – et un lien vers votre site, blog, forum ou réseau social si vous avez !...