Retour à l'accueil de CINECLAP
Votre recherche (expression exacte) :
Saisissez tout ou partie d'un titre, du nom d'un acteur ou réalisateur ou personnage, ou du titre d'une revue.
Inscrivez-vous à la newsletter !
Pour recevoir chaque semaine les dernières nouveautés de Cinéclap, saisissez votre adresse mail puis validez.
0-9 A B C D
E F G H I
J K L M N
O P Q R S
T U V W-Z
Ajouts récents :
500 SAGAS
809 ARTISTES
A B C D E
F G H I J K
L M N O P
Q R S T U
V W X Y Z
Penélope Cruz
Penélope Cruz
CINÉ-
COLLECTIONS
LES LISTES
Et Aussi...
Voir aussi
pour ce
film :
Au
sommaire
Le résumé
complet
17 scènes
décryptées
34 photos-
personnages
(avec rôles)
3
couvertures
de magazines
1 pièce
de
collections
Sur le web
Internet Movie Data Base
LA référence mondiale sur le cinéma.
Wikipédia
L'encyclopédie communautaire dans sa version française.
Allociné
Informations standard, bandes-annonces, images, critiques.
Erreurs de films
Erreurs dans les films, gaffes de tournage
Sens critique
Critiques des spectateurs.
KaaKooK
Citations dans les films.
Deja Scene
Indique pour chaque acteur avec quel(s) acteur(s) du même film il a déjà joué.
SubsMax
Sous-titres dans plusieurs langues.
ShotOnWhat ?
Liste le matériel (caméras, lentilles...) utilisé.
CineMaterial
Galerie d'affiches miniatures groupées par visuels.
Carteles de Cine
Galerie d'affiches s'appuyant sur Flickr (donc tailles multiples).
Kinopoisk
Notamment galerie d'affiches de grandes tailles.
MovieStillsDB
Banque d'images par film : images publicitaires, photos de tournage, photos d'exploitation...
Movie Abyss
Fonds d'écran, logos, éléments graphiques et autres
Deezer
Bande originale en écoute (en illimité en s'identifiant)
Aveleyman
Galerie de personnages.
JP's Box-Office
Box-office en France. Rang Paris/France/Monde/USA.
Box Office Mojo
Box-Office aux États-Unis.
The Numbers
Tous les chiffres, aux États-Unis.
calindex.eu
Index d'articles parus dans la presse cinéma française, avec couvertures des magazines.
Ciné-ressources
Le catalogue collectif des bibliothèques et archives de cinéma.



Affiche de «SHREK 2»
19
mai
2004
23
juin
2004

SHREK 2

États-Unis (2004) · Animation · 1h32
Réalisé par Andrew Adamson #1, Kelly Asbury, Conrad Vernon

 
L'apparence ogresque de la princesse et de son bien-aimé n'enchante guère son père le Roi, qui complote avec une fée afin que leurs enfants se marient, ce que va s'efforcer d'empêcher l'ogre et l'Âne embellis et secondés par un vaillant chat.
Image-titre de «SHREK 2»

LE GÉNÉRIQUE ARTISTIQUE COMPLET DE
«SHREK 2»
Astuce... L'icône lien indique la présence d'une photo pour ce personnage dans la galerie. Cliquez dessus pour accéder directement à la photo de l'acteur.


PersonnageslienActeurs [voix françaises]
'Shrek'lienVoix de [v.f. ]
'L'Âne'lienVoix d' [v.f. Med Hondo]
'Princesse Fiona'lienVoix de [v.f. Barbara Tissier]
La Reine LilianlienVoix de [v.f. Tania Torrens]
'Le Chat potté'
(En VO : Puss In Boots)
lienVoix d' [v.f. Boris Rehlinger]
Le Roi HaroldlienVoix de John Cleese [v.f. Michel Prud'homme]
Prince CharmantlienVoix de Rupert Everett [v.f. Lionel Tua]
Marraine la Bonne FéelienVoix de Jennifer Saunders [v.f. Claire Guyot]
VOIX ADDITIONNELLES
Le louplienVoix d'Aron Warner [v.f. Philippe Catoire]
Le pageVoix de Kelly Asbury
L'elfeVoix de Kelly Asbury
Le gentilhommelienVoix de Kelly Asbury
Le fils du gentilhommelienVoix de Kelly Asbury
'Pinocchio'lienVoix de Cody Cameron [v.f. Alexandre Gillet]
Les Trois Petits CochonslienVoix de Cody Cameron [v.f. Jean-Loup Horwitz]
Tibiscuit
(En VO : Gingerbread man)
lienVoix de Conrad Vernon [v.f. Emmanuel Garijo]
CédriclienVoix de Conrad Vernon
Le présentateurVoix de Conrad Vernon
Le Papatissier
(En VO : Muffin Man)
lienVoix de Conrad Vernon
Cake Kong
(En VO : Mongo)
lienVoix de Conrad Vernon
Les Souris AveugleslienVoix de Christopher Knights [v.f. Éric Métayer]
Le messagerlienVoix de David P. Smith [v.f. Jean-Claude Donda]
L'homme à la boîteVoix de David P. Smith
Le miroirlienVoix de Mark Moseley
La commodelienVoix de Mark Moseley
La serveuse du fast-foodlienVoix de Kelly Cooney [v.f. Valérie Siclay]
La grenouille du barlienVoix de Wendy Bilanski
L'affreuse belle-sœur [Doris]lienVoix de Larry King [v.f. Jean Barney]
Jérôme, le réceptionnistelienVoix de Guillaume Aretos [v.f. Michel Mella]
(En VO : Humphries)Voix de Chris Miller #60
Le miroir magiquelienVoix de Chris Miller #60 [v.f. Edgar Givry]
La poupéeVoix de Latifa Ouaou
JilllienVoix de Latifa Ouaou [v.f. Danièle Douet]
La jeune fille #1lienVoix d'Alina Phelan
(En VO : Generic Female #2)Voix d'Alina Phelan
La jeune fille #2lienVoix d'Erika Thomas
Joan RiverslienVoix de Joan Rivers
Le capitaine des gardeslienVoix d'Andrew Adamson #1


Plus d'infos Avec les voix françaises de :
Voix additionnelles :
Ariane Aggage, Pascal Casanova (Le cyclope), Barbara Delsol (Une paysanne #1), Xavier Fagnon, Isabelle Leprince, Céline Mauge, Marc Perez #999
Chœurs :
Michel Barouille, Olivier Constantin, Georges Costa, Michel Costa, Martine Lattore, Graziella Madrigal, Dominique Poulain, Catherine Welch #999.
N.B. : Si vous savez attribuer une ou plusieurs de ces voix à leurs personnages ou acteurs, contactez-nous.


Plus d'infos Distribution établie d'après :
  • Le générique (Ordre de mention – Exhaustivité – Personnages en VO) ;
  • Visionnages (Personnages en français).
Voix françaises :
PARTICIPEZ !...
CINECLAP recherche !... Vous avez plus d'informations sur ce générique (interprète, personnage, voix française, traduction d'un personnage...) ? Écrivez-nous !
N.B. : Sur CINECLAP, chaque participation est remerciée par une dédicace – et un lien vers votre site, blog, forum ou réseau social si vous avez !...

 
382 visites
dès le
05-11-2013
© CINECLAP, le Cinéma qui fait Référence !
Bookmark and Share
11.060.435
Hit-Parade