Retour à l'accueil de CINECLAP
Votre recherche (expression exacte) :
Saisissez tout ou partie d'un titre, du nom d'un acteur ou réalisateur ou personnage, ou du titre d'une revue.
Inscrivez-vous à la newsletter !
Pour recevoir chaque semaine les dernières nouveautés de Cinéclap, saisissez votre adresse mail puis validez.
0-9 A B C D
E F G H I
J K L M N
O P Q R S
T U V W-Z
Ajouts récents :
499 SAGAS
775 ARTISTES
A B C D E
F G H I J K
L M N O P
Q R S T U
V W X Y Z
Marine Delterme
Marine Delterme
CINÉ-
COLLECTIONS
LES LISTES
Et Aussi...
Voir aussi
pour ce
film :
Au
sommaire
2 scènes
décryptées
3
affiches
Sur le web
Internet Movie Data Base
LA référence mondiale sur le cinéma.
Wikipédia
L'encyclopédie communautaire dans sa version française.
Allociné
Informations standard, bandes-annonces, images, critiques.
Sens critique
Critiques des spectateurs.
Deja Scene
Indique pour chaque acteur avec quel(s) acteur(s) du même film il a déjà joué.
SubsMax
Sous-titres dans plusieurs langues.
CineMaterial
Galerie d'affiches miniatures groupées par visuels.
Kinopoisk
Notamment galerie d'affiches de grandes tailles.
MovieStillsDB
Banque d'images par film : images publicitaires, photos de tournage, photos d'exploitation...
Aveleyman
Galerie de personnages.
Internet Movie Cars DataBase
Voitures et autres véhicules identifiés, avec photos.
JP's Box-Office
Box-office en France. Rang Paris/France/Monde/USA.
Box Office Mojo
Box-Office aux États-Unis.
The Numbers
Tous les chiffres, aux États-Unis.
calindex.eu
Index d'articles parus dans la presse cinéma française, avec couvertures des magazines.



Affiche de «SÉRIE NOIRE POUR UNE NUIT BLANCHE»
22
févr.
1985
22
mai
1985

SÉRIE NOIRE POUR UNE NUIT BLANCHE
(Into the Night)

États-Unis (1985) · Comédie · 1h55
Réalisé par John Landis
Avec , , Richard Farnsworth, Irene Papas, Kathryn Harrold, Paul Mazursky, Vera Miles, Roger Vadim, Clu Gulager, ,

 
Durant une balade nocturne, un tranquille ingénieur insomniaque et cocu sauve une femme de ses agresseurs, et l'accompagne dans une folle aventure où des hommes de main iraniens mais aussi d'autres indésirables tentent de récupérer les fabuleuses émeraudes qu'elle a fait passer en fraude pour le compte d'un ami.
Image-titre de «SÉRIE NOIRE POUR UNE NUIT BLANCHE»

LE GÉNÉRIQUE ARTISTIQUE COMPLET DE
«SÉRIE NOIRE POUR UNE NUIT BLANCHE»

PersonnagesActeurs [voix françaises]
Par ordre d'apparition :
Ed Okin [v.f. Bernard Murat]
Ellen OkinStacey Pickren
StanCarmen Argenziano
Un automobilisteAndrew Marton #3
Une automobilisteSue Dugan
Une automobilisteElizabeth Solorzano
Herb
Le garde de la sécuritéRobert Paynter
L'ingénieur en chefDavid Cronenberg
Un ingénieur de l'aérospatialeRobert Moberly
Un ingénieur de l'aérospatialeJohn Hostetter
Un ingénieur de l'aérospatialeDick Balduzzi
Un ingénieur de l'aérospatialeRichard Franklin #1
Cal Worthington...en personne !
Un policier de Los AngelesWes Dawn
Un policier de Los AngelesChristopher Dunn George (alias Christopher George)
HasiAli Madani
Diana [v.f. Béatrice Agenin]
Un membre de la SAVAKMichael Zand
Un membre de la SAVAKHadi Sadjadi
Un membre de la SAVAKBeruce Gramian
Un membre de la SAVAKJohn Landis
La femme-flic de l'aéroportHope Clarke
Le gardien de parkingEric Lee #2
LarryJake Steinfeld
La fille du bateauSue Bowser
Le clochardWaldo Salt
La clochardeViola Kates Stimpson
CharlieBruce McGill
DonJon Stephen Fink
La racoleuseDedee Pfeiffer (alias Deedee Pfeiffer)
Le vendeur de drogueRick Baker #1
L'acteur du feuilletonColin Higgins #1
ChristieKathryn Harrold
Le réalisateur du feuilletonDaniel Petrie
L'assistant réalisateur du feuilletonDavid Sosna
Un machiniste du feuilletonMark L. Levine (alias Mark Levine)
Un machiniste du feuilletonWilliam B. Kaplan
Le script du feuilletonJonathan Kaufer
Bud HermanPaul Mazursky
L'attaché de presse du feuilletonSaul Kahan
Une fille chez le couturierRory Barish
Une fille chez le couturierJean Pelton
Le couturierJonathan Lynn
Le portier de l'hôtel Beverly WilshirePaul Bartel #1
L'hôtelierBill Taylor #1
Le croupier du baccaratJim Bentley #1
HamidHoushang Touzie
Une fille d'HamidSlavka
Une fille d'HamidErica Sakai
M. WilliamsCarl Perkins #1
Le monsieur gênéDon Siegel
La femme dépravéePeggy McIntaggart (alias Peggy Sands)
L'homme au téléphoneJim Henson #1
Colin Morris
Le flic de Beverly HillsRobert Traynor
JimmyArt Evans
L'homme au chienJack Arnold
Pete Ellis...en personne !
Le chauffeur de TaxiDomingo Ambriz
La serveuseAmy Heckerling
Un homme de MelvilleRobert LaBassiere
Un homme de MelvilleYacub Salih
Monsieur MelvilleRoger Vadim
Le voisin de MalibuJohn Roberts #12 (alias Jack Roberts)
La voisine de MalibuDiane Roberts (alias Dian Roberts)
Le shérif PetersonReid Smith
Le détective #1Rusdi Lane
Le détective #2Lawrence Kasdan
Jack CaperRichard Farnsworth
Joan CaperVera Miles
Shaheen ParviziIrene Papas
L'assistant de ShaheenHassan Ildari
La femme qui attendZoreh Ramsey
Mme YakamuraBeulah Quo
L'hôtessePatricia Gaul
Un agent fédéralClu Gulager
Un agent fédéralJonathan Demme
Un agent fédéralTracy Hutchinson
Un agent fédéralGene Whittington
Un policier de Los AngelesEddy Donno
Un agent fédéralCarl Gottlieb
La femme de ménageAlma Beltran
Les autres interprètes (non crédités)
Un chauffeurReed Armstrong
Une danseuseCynthia Lea Clark
Miss Amérique du SudVeronica Gamba
Un musicienMichael George #9
Une fille d'HamidMarianne Gravatte
Miss AsieLesa Ann Pedriana
Miss AustralieCarina Persson
Un Marine à l'aéroportJohn Richard Petersen
Miss Europe de l'EstSusie Scott
Miss ScandinavieHeidi Sorenson
Miss Europe de l'OuestDona Speir


Plus d'infos Avec les voix françaises de :
Béatrice Delfe, Paule Emanuele, Michel François #1, Pierre Trabaud.
N.B. : Si vous savez attribuer une ou plusieurs de ces voix à leurs personnages ou acteurs, contactez-nous.


Plus d'infos Distribution établie d'après :
  • Le générique en français (Ordre de mention – Exhaustivité) ;
  • La fiche IMDb (Alias – Non crédités, complétés en avril 2017 – Précisions sur des personnages).
Voix françaises :
  • Carton fin de film (Personnages et prénoms non précisés) ;
  • Une fiche IMDb (Béatrice Agenin) ;
  • Un fil du forum "Doublage Francophone" (lien mort).
PARTICIPEZ !...
CINECLAP recherche !... Vous avez plus d'informations sur ce générique (interprète, personnage, voix française, traduction d'un personnage...) ? Écrivez-nous !
N.B. : Sur CINECLAP, chaque participation est remerciée par une dédicace – et un lien vers votre site, blog, forum ou réseau social si vous avez !...

 
889 visites
dès le
21-11-2010
© CINECLAP, le Cinéma qui fait Référence !
Bookmark and Share
10.759.032
Hit-Parade