Retour à l'accueil de CINECLAP
Votre recherche (expression exacte) :
Saisissez tout ou partie d'un titre, du nom d'un acteur ou réalisateur ou personnage, ou du titre d'une revue.
Inscrivez-vous à la newsletter !
Pour recevoir chaque semaine les dernières nouveautés de Cinéclap, saisissez votre adresse mail puis validez.
0-9 A B C D
E F G H I
J K L M N
O P Q R S
T U V W-Z
Ajouts récents :
489 SAGAS
710 ARTISTES
A B C D E
F G H I J
K L M N
O P Q R S
T U V W-Z
Claude Brasseur
Claude Brasseur
CINÉ-
COLLECTIONS
LES LISTES
Et Aussi...
Voir aussi
pour ce
film :
Au
sommaire
Le résumé
complet
4 scènes
décryptées
84 photos-
personnages
3
couvertures
de magazines
Sur le web
Internet Movie Data Base
LA référence mondiale sur le cinéma.
Wikipédia
L'encyclopédie communautaire dans sa version française.
Allociné
Informations standard, bandes-annonces, images, critiques.
Erreurs de films
Erreurs dans les films, gaffes de tournage
Sens critique
Critiques des spectateurs.
KaaKooK
Citations dans les films.
Deja Scene
Indique pour chaque acteur avec quel(s) acteur(s) du même film il a déjà joué.
CINEZIC.fr
Bandes originales de films (titres, pochettes, infos).
SubsMax
Sous-titres dans plusieurs langues.
The Internet Movie Script Database
Scénario (script)
ShotOnWhat ?
Liste le matériel (caméras, lentilles...) utilisé.
CineMaterial
Galerie d'affiches miniatures groupées par visuels.
Carteles de Cine
Galerie d'affiches s'appuyant sur Flickr (donc tailles multiples).
Kinopoisk
Notamment galerie d'affiches de grandes tailles.
MovieStillsDB
Banque d'images par film : images publicitaires, photos de tournage, photos d'exploitation...
Movie Abyss
Fonds d'écran, logos, éléments graphiques et autres
ZoneSons.com
Extraits de dialogues sous forme de .mp3.
Deezer
Bande originale en écoute (en illimité en s'identifiant)
Aveleyman
Galerie de personnages.
Internet Movie Cars DataBase
Voitures et autres véhicules identifiés, avec photos.
The Internet Movie Plane DataBase
Avions et autres engins volants identifiés, avec photos.
Internet Movie Firearms Database
Armes à feu identifiées, avec photos.
JP's Box-Office
Box-office en France. Rang Paris/France/Monde/USA.
Box Office Mojo
Box-Office aux États-Unis.
The Numbers
Tous les chiffres, aux États-Unis.
calindex.eu
Index d'articles parus dans la presse cinéma française, avec couvertures des magazines.
Ciné-ressources
Le catalogue collectif des bibliothèques et archives de cinéma.



Affiche de «SCARFACE»
09
déc.
1983
07
mars
1984

+ 30/10/2013

SCARFACE

États-Unis (1983) · Policier · 2h50
Réalisé par
Avec , Steven Bauer, , Mary Elizabeth Mastrantonio, Robert Loggia, Miriam Colon, F. Murray Abraham, Paul Shenar, Harris Yulin

 
Débarqué aux États-Unis en mai 1980, un Cubain devient le garde du corps d'un caïd, se montre opiniâtre dans le trafic de stupéfiants, puis remplace son patron après l'avoir abattu.
Image-titre de «SCARFACE»

LE GÉNÉRIQUE ARTISTIQUE COMPLET DE
«SCARFACE» [1983]
Astuce... L'icône lien indique la présence d'une photo pour ce personnage dans la galerie. Cliquez dessus pour accéder directement à la photo de l'acteur.


PersonnageslienActeurs [voix françaises]
Antonio Montana, dit "Tony"lien [v.f. Sylvain Joubert]
Manolo Ribera, dit "Manny"lienSteven Bauer [v.f. François Leccia]
Elvira Hancocklien [v.f. Françoise Dorner]
Gina Montana, la sœur de TonylienMary Elizabeth Mastrantonio [v.f. Monique Thierry]
Frank LopezlienRobert Loggia [v.f. Georges Atlas]
Mama MontanalienMiriam Colon [v.f. Tamila Mesbah]
Omar SuarezlienF. Murray Abraham [v.f. Jean-Pierre Moulin]
Alejandro SosalienPaul Shenar [v.f. Saddy Rebbot]
Mel BernsteinlienHarris Yulin [v.f. Roger Crouzet]
Chi ChilienÁngel Salazar
ErnielienArnaldo Santana [v.f. Claude Joseph]
Angel FernandezlienPepe Serna
Nick The PiglienMichael P. Moran [v.f. Roger Lumont]
Hector The ToadlienAl Israel
Jerry, le banquier de TonylienDennis Holahan [v.f. ]
Alberto The ShadowlienMark Margolis
Sheffield, l'avocat de TonylienMichael Alldredge
SeidelbaumlienTed Beniades [v.f. Henri Poirier]
L'animateur du Babylon Club
(En VO : M.C. at Babylon Club)
lienRichard Belzer [v.f. José Luccioni #2]
LuislienPaul Espel [v.f. Serge Lhorca]
L'officier en chef du bureau de l'immigrationlienJohn Brandon [v.f. Henry Djanick]
Le 2e officier du bureau de l'immigrationlienGarnett Smith [v.f. Pierre Fromont]
Le 3e officier du bureau de l'immigrationlienTony Perez [v.f. Marc François]
Dr MunozLoren Almaguer
Un réfugié cubainGil Barreto
Une fille GutierrezHeather Benna
MiriamlienSue Bowser (alias Dawnell Bowers)
La vendeuse de prêt-à-porterlienTina Leigh Cameron
Luis EcheverrialienVictor Campos
Un cubain de Mariel
(En VO : Marielito)
Robert Hammer Cannerday
Un tireurRene Carrasco
Pedro Quinn, le PDG de la Sucrière des AndeslienAlbert Carrier
Vic Phillips, le présentateur du journal TVlienJohn Carter
Un chauffeurRichard Caselnova
Un tireur au Babylon ClublienGary Carlos Cervantes (alias Gary Cervantes)
Matos GutierrezlienCarlos Cestero
Miguel EchevierralienJohnny Contardo (alias John Contardo)
Emilio RebengalienRoberto Contreras
Le patron du stand de sandwiches cubainslienCaesar Cordova
Un tireur au Babylon ClublienGregory Cruz (alias Gregory N. Cruz)
Le général Strasser, commandant des forces arméeslienDante D'Andre (alias Dante D'André)
FernandolienRichard Delmonte
Octavio Le clownlienWayne Doba
Le maître d'hôtelMichel François
Un habitué
(En VO : Male Patron)
Ben Frommer
Un client au stand de sandwiches cubains Edward R. Frommer
Un pilote d'hélicoptèreJohn Gamble
Un réfugié cubainTroy Isaacs
Le vendeur de voitureslienRonald G. Joseph [v.f. ]
L'interviewer TV de Matos GutierrezlienMario Machado [v.f. Jacques Thébault]
Nacho Contreras, dit "El Gordo"lienJoe Marmo
Le garde du corps de NachoRay Martel
Le porte-parole de la Banque d'État de FloridelienJohn McCann
Le gangster qui tue GinalienRichard Mendez
Ariel Bleyer du Ministère de l'IntérieurlienVictor Millan
WaldolienSantos Morales
Le garde du corps de GasparMike Moroff
Une fille GutierrezAngela Nisi
Un gamin #2Manuel Padilla Jr.
Un chauffeurTony Pann
Mme GutierrezIlka Tanya Payan (alias Ilka Payan)
MartalienBarbra Perez
MonsignorlienMichael Rougas
Un réfugié cubainAnthony Saenz
The SkulllienGeno Silva
Un gamin #1Arnold Tafolla
Un pilote d'hélicoptèreCharles A. Tamburro (alias Chuck Tamburo)
Un réfugié cubainJim Towers
Gaspar GomezRobert Vandenberg (alias Robert Van den Berg)
Un homme cubainBob Yanez
Une femme au Babylon ClublienAngela Aames
Une femme au Babylon ClubNancy Lee Andrews
Une femme au Babylon ClubDona Baldwin
Une femme au Babylon ClubLee Benton (alias Rosa Lee Benton)
Une femme au Babylon ClubCynthia Burr
Une femme au Babylon ClublienLana Clarkson
Une femme au Babylon ClubKaren Criswell
Une femme au Babylon ClubMargo Kelly
Une femme au Babylon ClublienAva Lazar
Une femme au Babylon ClubEmilia Crow (alias Emilia Lesniak)
Une femme au Babylon ClublienMarii Mak
Une femme au Babylon ClubShelley Taylor Morgan
Une femme au Babylon ClubCatharine Richardson
Une femme au Babylon ClubPat Simmons
Une femme au Babylon ClubTerri Taylor
Une femme au Babylon ClubCharlie Adiano
Une femme au Babylon ClubLisa Katz
Une femme au Babylon ClubJeanette Linne (alias Jeanette Linné)
Une femme au Babylon ClubMargaret Michaels
Une femme au Babylon ClubRhonda Sandberg
Une femme au Babylon ClubKatt Shea (alias Kathy Shea)
Une femme au Babylon ClublienMarcia Wolf
Les autres interprètes (non crédités)
La fille de l'ambassadeurBarclay DeVeau
Un agent de l'immigrationVoix de Charles Durning
Un agent de l'immigrationVoix de Dennis Franz
???Voix de Linda Gillen
Charles Goodson de WashingtonlienGregg Henry
Kevyn Major Howard
Un petit garçon à la piscineRichard Jasen
Un tueur à gages colombienlienHenry Kingi
Un serveurGigi Martone
Le garçon sur le matelas pneumatique dans la piscineBrett Ratner
Un client du night-clubRandall Rutledge
Un garçon à la piscineMarcus Shirock


Plus d'infos Distribution établie d'après :
  • Le générique (Ordre de mention – Exhaustivité – Personnages en VO) ;
  • La fiche IMDb (Précisions sur les personnages – Alias) ;
  • Visionnages (Précisions sur les personnages).
Voix françaises :
PARTICIPEZ !...
CINECLAP recherche !... Vous avez plus d'informations sur ce générique (interprète, personnage, voix française, traduction d'un personnage...) ? Écrivez-nous !
N.B. : Sur CINECLAP, chaque participation est remerciée par une dédicace – et un lien vers votre site, blog, forum ou réseau social si vous avez !...

Merci ! Jalyne a créé le générique et la galerie de personnages.

 
458 visites
dès le
23-09-2014
© CINECLAP, le Cinéma qui fait Référence !
Bookmark and Share
10.422.576
Hit-Parade