1196 FILMS...
![]() Ajouts récents :
500 SAGAS
843 ARTISTES
CINÉ-
COLLECTIONS LES LISTES
Et Aussi...
|
|
REFROIDIS
|
En Norvège, un entrepreneur venge l'assassinat de son fils par overdose en tuant les responsables, et embauche un tueur professionnel pour exécuter le caïd, mais celui-ci ayant cru à l'œuvre de ses concurrents, il a fait abattre le fils du parrain serbe, qui cherche à son tour à faire couler le sang. |
Personnages | Acteurs [voix françaises] |
Nils Dickman | Stellan Skarsgård [v.f. Éric Bonicatto] |
Papa | Bruno Ganz |
Ole Forsby, dit "Le Comte"![]() Surnommé "Greven" sur IMDb | Pål Sverre Hagen [v.f. Olivier Valiente] |
Rune | Jack Sødahl Moland [v.f. Sophie O] |
L'officier de police expérimenté | Stig Henrik Hoff |
L'officier de police #2 | Arthur Berning |
Dragomir Bogdanovic | Miodrag Krstovic |
Nebosja Mihajlovic | Sergej Trifunovic |
Karsten Petterson | Jon Øigarden [v.f. Michaël Cermeno] |
Stojan Micic | Goran Navojec |
Vuk Jovanovic | Damir Babovic |
Fred Remi Ås | Bjørn Moan |
Geir | Anders Baasmo Christiansen [v.f. Christian Renault] |
Radovan Zupan | Leo Ajkic |
Reddersen | Atle Antonsen |
Marit | Birgitte Hjort Sørensen |
John Ivar Bye | |
La réceptionniste (En VO : Receptionist Silje) | Julia Bache-Wiig (alias Julia Bache Wiig) |
Aaron Horowitz, dit "Junior" | Jakob Oftebro |
Halldor Emanuel Torp, dit "Svela" | Gard B. Eidsvold |
Egil Dickman, dit "Iceman"![]() Le surnom sur IMDb est "Wingman" | Peter Andersson #1 [v.f. Olivier Peissel] |
L'épouse de Wingman | Huyen Huynh |
Gudrun | Hildegun Riise |
Miroslav Popovic | Adil Halitaj |
Takashi Claus Nielsen, dit "Kineseren" | David Sakurai |
Ronny Amundsen, dit "Ronaldo" | Kåre Conradi |
Jan Petter Eriksen, dit "Jappe" | Jan Gunnar Røise |
Stig Erik Smith, dit "Strike" | Kristofer Hivju |
Un officier de police | Espen Reboli Bjerke |
Ingvar Dickman | Aron Eskeland |
Finn Heimdahl | Tobias Santelmann |
et | |
Une Norvégienne | Johanna Mørk |
Un chauffeur | Thomas Hildebrand |
Un veilleur de nuit | Ola G. Furuseth (alias Ola Furuseth) |
Un prêtre | Ola Døhl |
Un chauffeur de taxi | Arben Bala |
Un chauffeur serbe | Nebojsa Matic |
Gabriel Halvorsen | Nils-Fredrik Tveter (alias Nils Fredrik Tveter) |
Gavrillo | Andrija Knicanin |
Sverre J. Evensen | Martin Furulund |
Petter Habberstad | Isak Peter Brodahl |
![]() |
Distribution établie d'après :
|
![]() |
Vous avez plus d'informations sur ce générique (interprète, personnage, voix française, traduction d'un personnage...) ? Écrivez-nous ! N.B. : Sur CINECLAP, chaque participation est remerciée par une dédicace – et un lien vers votre site, blog, forum ou réseau social si vous avez !... |