Un jeune diplômé est engagé par le ministre des affaires étrangères pour rédiger ses discours, notamment pour une intervention à l'ONU, mais celui-ci lui réclame continuellement de les réécrire.
N.B. : Les anecdotes migrereront progressivement dans les scènes décryptées.
ANECDOTES ET CURIOSITÉS SUR «QUAI D'ORSAY»
Survoler les vignettes pour les zoomer.
Si la loupe apparaît par survol, cliquer sur l'image pour l'agrandir ou lancer le diaporama.
0:28:38 Pour l'aider dans sa tâche, Arthur (Raphaël Personnaz) reçoit un appel d'Hector Marlier (Jean-Paul Farré), grand ami du ministre (Thierry Lhermitte). Quand il raccroche, sa compagne (Anaïs Demoustier) s'interroge.
Marina Hector Marlier ?... Hector Marlier ? Va chercher sur Internet ! Arthur Non, on n'a pas Internet. Marina Quoi, vous n'avez pas Internet ? Mais, même moi, à l'école primaire, j'ai Internet. À Aulnay-sous-Bois. Arthur Ouais mais nous, on peut pas l'avoir, c'est... c'est interdit. En fait, on a notre propre système de communication qui est géré par "Le Chiffre". Marina"Le Chiffre" ? C'est dans James Bond. Arthur Non, en fait "Le Chiffre", c'est les chiffreurs.
casino-royale-2006/01 "Le Chiffre"> est le méchant de "Casino Royale", le premier roman de Ian Fleming sur la série des James Bond. Il est notamment incarné par Mads Mikkelsen en 2006 dans «CASINO ROYALE».
1:26:32 Après la réunion à New York, le ministre (Thierry Lhermitte) dîne avec son équipe. Selon lui, le discours a eu la vertu de marquer la position de la France, même si les États-Unis parviendront à entrer militairement au Loumekistan avec l'appui de l'ONU.
Le ministre Vous avez lu Tintin ?
Surpris, les cinq hommes qui l'entourent ne bronchent pas.
Le ministre Vous l'avez lu Tintin. Vous vous en souvenez ? Et pourquoi vous vous en souvenez ?! À votre avis ? Tintin, ce sont des enjeux énormes. La lune, l'Amérique, l'or noir. Mais Tintin, c'est le rythme ! Le rythme. Tak tak tak ! Une case vous emmène à une autre. Quand vous arrivez à droite de la feuille, on vous emmène à la ligne d'en dessous, jusqu'en bas de la page. Le barbu, là, le... Arthur Euh, Haddock. Le ministre Voilà. Il se prend les pieds dans les tuyaux. Il se cogne la tête, saute dans la jeep et ça vous propulse à la page suivante. Vous pouvez pas faire autrement. Et là : paf ! sur toute la page, vous voyez une fusée. Gigantesque. Rouge et blanche. De cent mètres de haut. Eh bah nous, on fait pareil ! Tak tak tak ! Discours : les gens écoutent. Tak tak tak ! Prise de position. Les gens s'envolent, prennent de la hauteur, et schtak ! Les gens se retrouvent face au monde.
Alexandre Taillard de Worms nous parle des bandes dessinées d'Hergé avec son reporter nommé Tintin. Il évoque "Tintin en Amérique", "Tintin au pays de l'or noir", mais surtout le diptyque "Objectif Lune" / "On a marché sur la Lune", avec son impressionnante fusée à damier rouge et blanc.
En 2013, Bertrand Tavernier porte à l'écran le premier album de "Quai d'Orsay – Chroniques diplomatiques", bande dessinée publiée en 2010 chez Dargaud, qu'il dit avoir lu en une nuit. Cette histoire est écrite par Christophe Blain (aussi au dessin et à la couleur) et Abel Lanzac, sous le pseudonyme duquel se cache Antonin Baudry, qui travailla de 2002 à 2004 au ministère français des Affaires étrangères (dit "Quai d'Orsay") durant le mandat de Dominique de Villepin, dont le personnage principal s'inspire clairement.
La parenté entre le film et la bande dessinée est soulignée par l'affiche. Celle-ci reprend sous le même angle et dans les mêmes proportions le bureau de ce ministère, avec le bureau placé devant la haute fenêtre partiellement masquée par de larges rideaux. Devant ou derrière ce meuble, le ministre se trouve assis au centre en bas de l'image.
Si vous connaissez une anecdote illustrable pour ce film ou un autre, envoyez-la nous ! N.B. : Sur CINECLAP, chaque participation est remerciée par une dédicace – et un lien vers votre site, blog, forum ou réseau social si vous avez !...