1. "Mon rat" (Ringo) (en VO = Pumpkin)par Tim Roth
[v.f. Pierre-Francois Pistorio]Avec sa femme
Yolanda, il décide de braquer le restaurant où ils prennent leur petit déjeuner.
Jules, qui s'y trouve avec
Vincent, va arrêter le braquage.
2. "Mon lapin" (Yolanda) (en VO = Honey Bunny)par Amanda Plummer
[v.f. Françoise Dasque]Avec son mari
Ringo, elle braque le restaurant et arrête après avoir vu
Jules le menacer.
3. La serveusepar Laura Lovelace
Serveuse au restaurant où
Yolanda et
Ringo prennent un petit déjeuner.
4. Vincent Vegapar John Travolta
[v.f. Michel Vigné]Tueur engagé par
Marsellus Wallace. Pendant que ce dernier part pour une affaire en Floride, il doit s’occuper de sa femme
Mia Wallace. Celle-ci l’emmène à un restaurant où ils gagnent un concours de twist. Puis il la sauve d’une overdose. Avec son ami et collègue
Jules Winnfield, il traite une affaire concernant une mystérieuse malette. Il est aussi ami de
Lance qui lui vend de la drogue. Il se fait tuer par
Butch chez ce dernier car il a abandonné son arme le temps d’aller aux toilettes.
5. Jules Winnfieldpar Samuel L. Jackson
[v.f. Thierry Desroses]Tueur engagé par
Marsellus Wallace, c’est un ami de
Vincent Vega avec qui il règle une affaire concernant une mystérieuse malette. Après avoir été témoin d’un miracle, il décide de quitter son boulot. Au cours d’un petit déjeuner dans un restaurant, il croise deux braqueurs,
Ringo et
Yolanda, et les stoppe dans leur braquage.
6. Marvinpar Phil LaMarr
7. Brettpar Frank Whaley
[v.f. Éric Legrand]Comme il n'a pas apporté sa malette à
Marsellus,
Jules et
Vincent viennent chez lui un matin pour le tuer.
8. Rogerpar Burr Steers
Il se trouve dans l'appartement de son ami
Brett lorsque
Jules et
Vincent débarquent.
9. Butch Coolidgepar Bruce Willis
[v.f. Patrick Poivey]
10. Marsellus Wallacepar Ving Rhames
[v.f. Jean-Michel Martial]Caïd, patron de
Jules et
Vincent, mari de
Mia. Il conclut un marché avec le boxeur
Butch qui ne le respecte pas. Marsellus le poursuit et ils se font attraper par
l'ami de
Zed. Il est sauvé par
Butch.
11. Paulpar Paul Calderon
[v.f. Greg Germain]
12. Trudipar Bronagh Gallagher
[v.f. Dominique Chauby]Ami de
Lance et
Jody, elle est présente lorsque
Mia est sauvée de son overdose.
13. Jodypar Rosanna Arquette
[v.f. Catherine Hamilty]Elle aide un peu son mari
Lance et
Vincent à sauver Mia de son overdose.
14. Lancepar Eric Stoltz
[v.f. Emmanuel Curtil]Vendeur de drogue. Avec son ami
Vincent, il sauve
Mia de son overdose.
15. Mia Wallacepar Uma Thurman
[v.f. Juliette Degenne]Sur la demande de son mari
Marsellus,
Vincent lui tient compagnie. Elle l'emmène au restaurant "Jack Rabbit Slim's", où ils gagnent le concours de twist. De retour chez elle, elle a une overdose et est sauvée par
Vincent et
Lance.
16. Ed Sullivanpar Jerome Patrick Hoban
Patron du "Jack rabbit Slim's" où se rendent
Vincent et
Mia, il présente les artistes qui chantent et dansent.
17. Phillip Morris Pagepar Michael Gilden
Employé du restaurant, il accompagne
Vincent et
Mia à leur table.
18. Ricky Nelsonpar Gary Shorelle
Chanteur au restaurant "Jack Rabbit Slim's" où se rendent
Vincent et
Mia.
19. Marilyn Monroepar Susan Griffiths
Serveuse au restaurant "Jack Rabbit Slim's" où se rendent
Vincent et
Mia.
20. James Deanpar Eric Clark
Serveur au restaurant "Jack Rabbit Slim's" où se rendent
Vincent et
Mia.
21. Dean Martinpar Joseph Pilato
Serveur au restaurant "Jack Rabbit Slim's" où se rendent
Vincent et
Mia.
22. Jerry Lewispar Brad Parker
Serveur au restaurant "Jack Rabbit Slim's" où se rendent
Vincent et
Mia.
23. Buddy Hollypar Steve Buscemi
[v.f. Lionel Henry]Serveur au Restaurant "Jack Rabbit Slim's". Il sert
Mia et
Vincent.
24. Mamie van Dorenpar Lorelei Leslie
Serveuse au restaurant "Jack Rabbit Slim's" où se rendent
Vincent et
Mia.
25. "Hold Hands You Lovebirds" (film d'archive)par Emil Sitka
Acteur du dessin animé que
Butch voit enfant.
26. La mère de Butchpar Brenda Hillhouse
27. Capitaine Koonspar Christopher Walken
[v.f. Bernard Lanneau]Ce vétéran ramène à
Butch la montre que son père lui a confié à la guerre.
28. Butch enfantpar Chandler Lindauer
Enfant,
Butch a reçu la visite du
capitaine Koons qui lui ramena la montre de son père, mort au front.
29. Klondikepar Sy Sher
32. Esmarelda Villalobospar Angela Jones
[v.f. Marie Llano]
33. L'entraîneur de Wilsonpar Don Blakely
34. Floyd Wilson mortpar Carl Allen
Boxeur tué lors de son match contre
Butch.
35. Fabiennepar Maria de Medeiros
[v.f. Magali Barney]À l'hôtel, elle attend son mari
Butch à son retour de match de boxe. Elle oublie la montre du père de
Butch à son appartement.
39. Une femme blessée par ballepar Linda Kaye
Femme blessée par
Marsellus quand il veut tuer
Butch après l'accident de voiture.
40. Maynardpar Duane Whitaker
41. Zedpar Peter Greene
[v.f. Philippe Vincent]Policier attrapant des malfaiteurs pour les violer ensuite avec son ami
Maynard, il s'en prend à
Marsellus et
Butch.
42. La crampe (en VO = The Gimp)par Stephen Hibbert
Un ami de
Zed et
Maynard, il surveille les malfaiteurs pendant le viol.
43. Quatrième hommepar Alexis Arquette
Un ami de
Brett, caché dans les toilettes. Il tente de tuer
Jules et
Vincent mais se fait abattre par eux.
44. Jimmie Dimmickpar Quentin Tarantino
[v.f. Vincent Ropion]
45. Bonnie Dimmickpar Venessia Valentino
46. Winston Wolfe (en VO = The Wolf)par Harvey Keitel
[v.f. Daniel Russo]
47. Raquelpar Julia Sweeney
48. Le gérant du cafépar Robert Ruth
Le patron du café que
Ringo et
Yolanda braquent, il parle aux clients pour les rassurer.
PARTICIPEZ !...
