AvecDoris Day #1, James Garner, Polly Bergen, Thelma Ritter, Fred Clark, Don Knotts, Elliott Reid, Chuck Connors
Déclarée décédée lors d'un naufrage, une femme rentre à Los Angeles après cinq années passées sur une île (presque) déserte, mais ses petites filles ne la reconnaissent pas et son mari, en pleine lune de miel, peine à tout révéler à sa nouvelle épouse.
LE GÉNÉRIQUE ARTISTIQUE COMPLET DE «POUSSE-TOI, CHÉRIE»
Personnages
Acteurs
Ellen Wagstaff Arden
Doris Day #1
Nicholas Arden
James Garner
Bianca Steele
Polly Bergen
Grace Arden
Thelma Ritter
M. Codd (le directeur de l'hôtel)
Fred Clark
Le vendeur de chaussures
Don Knotts
Dr Herman Schlick
Elliott Reid
avec
Le juge Bryson
Edgar Buchanan
Clyde Prokey
John Astin
Le procureur
Pat Harrington Jr.
Le chasseur de l'hôtel
Eddie Quillan
Le réceptionniste de l'hôtel
Max Showalter
Le room service
Alvy Moore
Jenny Arden
Pami Lee
Didi Arden
Leslie Farrell
[et]
Stephen Burkett, alias Adam
Chuck Connors
Les autres interprètes (non crédités)
Le portier
Jimmy Baya
Un ambulancier
Joel Collins
Un marin gradé
Christopher Connelly
L'enseigne
Bing Davidson
Un matelot
Med Flory
La femme de Seymour
Bess Flowers
Un ambulancier
Kelton Garwood
La femme de ménage de l'hôtel
Mary George
L'huissier
Harold Goodwin
Le serveur à la piscine (En VO : Pool attendant)
Sid Gould
Un matelot
Billy Halop
Le chauffeur de taxi
John Harmon
L'employé à la piscine
Ted Jacques
Le commandant
Edward McNally
(En VO : Stock clerk)
Joseph Mell
Un employé au procès (En VO : Process server (uncredited))
Emile Meyer
Seymour (Le client de l'hôtel ivre)
Pat Moran
Le barman
Jack Orrison
Le capitaine (En VO : Skipper)
James Patridge
Un officier
Stan Richards
Une secrétaire
Sheila Rogers
(En VO : Floorwalker)
Michael Romanoff
La femme de l'homme blessé
Rachel Romen
(En VO : Executive Officer)
Jack Sahakian
Le greffier
Alan Sues
Un employé au procès (En VO : Process server (uncredited))
Brad Trumble
Maria
Rosa Turich
PARTICIPEZ !...
Vous avez plus d'informations sur ce générique (interprète, personnage, voix française, traduction d'un personnage...) ? Écrivez-nous ! N.B. : Sur CINECLAP, chaque participation est remerciée par une dédicace – et un lien vers votre site, blog, forum ou réseau social si vous avez !...
