PLANÈTE INTERDITE
(Forbidden Planet)

0:15:50 Robot conçu par le D^r Morbius (Walter Pidgeon), Robby est un personnage clé de «PLANÈTE INTERDITE». Il cuisine à partir des matières premières qu'il synthétise lui-même. Parfaitement obéissant mais inoffensif, il ne peut tuer les humains. Il parle près de deux cents langues, et peut soulever de très lourdes charges.
Tel un véritable acteur, il revient dans un long-métrage l'année suivante, puis s'offre quelques apparitions dans de nombreuses œuvres, cinématographiques ou télévisuelles, qui n'ont aucun rapport avec Altaïr IV. Parfois, il a simplement inspiré un personnage animé, ou une pièce détachée est utilisée pour une autre machine.
Les voici par ordre chronologique :

«LE CERVEAU INFERNAL» («The Invisible Boy», Herman Hoffman, 1957) :
Sur les indications d'un super-ordinateur qui rêve de dominer le monde, Robby est activé par le petit garçon d'un savant fou, qu'il va protéger en le rendant invisible.

"Monsieur et Madame détective" [Série TV] ("The Thin Man", 1957-1959).
"Robot Client" (Saison 1, Épisode 23 – 1958) :
Un robot, qui a peut-être été utilisé comme arme d'un crime.

"The Gale Storm Show : Oh! Susanna" [Série TV] (1956-1960).
"Robot from Inner Space" (Saison 3, Épisode 14 – 1958) :
Un robot.

"La quatrième dimension" [Série TV] ("The Twilight Zone", 1959-1964).
"Pour les anges" ("One for the Angels" – Saison 1, Épisode 2 – 1959) :
Un jouet fonctionnant sur piles.

"Goodyear Theatre" [Série TV] (1957-1960).
"Lady Bug" (Saison 3, Épisode 7 – 1959) :
Un robot jouant aux échecs (ou aux dames, selon les sources).

«UCHU KAISOKU-SEN» (ou «Invasion of the Neptune Men» aux États-Unis) («宇宙快速船», Koji Ota, 1961) :
Un jouet.

"Adèle" [Série TV] ("Hazel", 1961-1966).
"Rosie's Contract" (Saison 2, Épisode 2 – 1962) :
Un robot (non crédité), qui apparait en servante dans le cauchemar de Rosie, dont c'est le métier.

"Dobie Gillis" [Série TV] ("The Many Loves of Dobie Gillis", 1959-1963).
"Beethoven, Presley and Me" (Saison 4, Épisode 24 – 1963) :
Arnold.

"La quatrième dimension" [Série TV] ("The Twilight Zone", 1959-1964).
"Oncle Simon" ("Uncle Simon" – Saison 5, Épisode 8 – 1963) :
Une nièce hérite d'un robot, aussi tyrannique que son inventeur.

"La quatrième dimension" [Série TV] ("The Twilight Zone", 1959-1964).
"Autommation" ("The Brain Center at Whipple's" – Saison 5, Épisode 23 – 1963) :
Un patron épouvantable remplace tous ses ouvriers par des machines électroniques. Il s'en mord les doigts le jour où les actionnaires le remplacent lui-même par un robot...

"Perdus dans l'espace" [Série TV] ("Lost in Space", 1965-1968).
"Ghost in Space" (Saison 1, Épisode 19 – 1966) :
Robotoïd (non crédité).

"Perdus dans l'espace" [Série TV] ("Lost in Space", 1965-1968).
"War of the Robots" (Saison 1, Épisode 20 – 1966) :
Réparé par Will Robinson (Bill Mumy), un robot affranchi des lois d'Asimov capture les humains et détruit leur robot B-9.

0:46:35 «UN DE NOS ESPIONS A DISPARU» («One of Our Spies Is Missing», E. Darrell Hallenbeck, 1966) :
[Montage de deux épisodes (20 et 21) de la saison 2 de "Des agents très spéciaux" [Série TV] : "The Bridge of Lions Affair: Part 1" et "Part 2"]
Robby n'apparaît pas en tant que tel, mais son cou et le cône nu de sa tête (en version métallique au lieu de transparente) forment le "casque" de la machine à rajeunir.

"La famille Addams" [Série TV] ("The Addams Family", 1964-1966).
"Lurch se rend utile" ("Lurch's Little Helper" – Saison 2, Épisode 27 – 1966) :
Pour aider Lurch (Ted Cassidy), leur majordome, Gomez (John Astin) construit le robot Smiley.

"Perdus dans l'espace" [Série TV] ("Lost in Space", 1965-1968).
"Les condamnés de l'espace" ("Condemned of Space" – Saison 3, Épisode 1 – 1967) :
Un robotoïd (robot affranchi des lois d'Asimov) est le gardien d'un vaisseau-prison sur lequel ont accosté les Robinson.

"The Banana Splits Adventure Hour" [Série TV] (1968-1970).
"The Coronation of Bakaar" (Saison 1, Épisode 11 – 1968) :
Sans son dôme, avec une curieuse tête et déguisé en servante, Robby interprète le robot Mildred dans l'un des sketch de ce show d'Hanna-Barbera.

"Columbo" [Série TV] (1971-2003).
"Au-delà de la folie" ("Mind Over Mayhem" – Saison 3, Épisode 6 – 1974) :
Un chercheur place MM7, un robot, aux commandes d'un ordinateur lors d'une démonstration militaire tandis qu'il tue son fils. Dans ce rôle, Robby ne marche pas sur ses jambes habituelles, mais avance sur un socle à roulettes.

«HOLLYWOOD BOULEVARD» (Allan Arkush, Joe Dante, 1976) :
Robby fait une apparition comme serveur.

"Ark II" [Série TV] (1976-1979).
"The Robot" (Saison 1, Épisode 4 – 1976) :
La pacifique équipe de "Ark II" construit le robot Alphie pour explorer une zone emplie de gaz.

"Space Academy" [Série TV] (1977-1979).
"My Favorite Marcia" (Saison 1, Épisode 12 – 1977) :
Lorsque les élèves de la Blue Team atterrissent sur une planète pour sauver un ami de leur vieil instructeur, un robot les attaque.

"Project U.F.O." [Série TV] (1978-1979).
"Sighting 4010: The Waterford Incident" (Saison 1, Épisode 10 – 1978) :
Un robot maléfique attaque un chasseur.

"Wonder Woman" [Série TV] (1975-1979).
"Soirée originale" ("Spaced Out" – Saison 3, Épisode 14 – 1979) :
Dans son propre rôle (non crédité), Robby interprètre le maître de cérémonie d'une convention de science-fiction.

"Mork & Mindy" [Série TV] (1978-1982).
"Dr. Morkenstein" (Saison 2, Épisode 5 – 1979) :
Employé comme gardien d'un musée scientifique, l'extra-terrestre Mork (Robin Williams) sympathise avec le robot Chuck et le reprogramme afin de lui donner émotion et conscience.

"La croisière s'amuse" [Série TV] ("The Love Boat", 1977-1987).
3^e histoire de "Baby Talk/My Friend, the Executrix/Programmed for Love" (Saison 6, Épisode 12 – 1982) :
Le robot Bix est le protagoniste d'une des romances se déroulant sur un paquebot de croisière.

"Likely Stories, Vol. 3" [Série TV] (1983).
(Épisode(s) non précisé(s)) :
Une servante.

0:56:34 «GREMLINS» (Joe Dante, 1984) :
À un salon des inventeurs, Robby passe devant la cabine dans laquelle Randal Pultzer (Hoyt Axton) téléphone.

0:07:05 «CHERRY 2000» (Steve De Jarnatt, 1987) :
Dans un monde post-apocalyptique où un homme (David Andrews) cherche à retrouver le même modèle de femme-androïde que celle qu'il a aimé, Robby est visible dans une arrière-boutique à côté de Gort, issu de «LE JOUR OÙ LA TERRE S'ARRÊTA» [1951].

«THE PHANTOM EMPIRE» (Fred Olen Ray, 1988)
Dans un sous-terrain, équipé d'un œil-laser, il agresse (ou se défend contre) une demi-douzaine d'humains – sans doute les héros.

«OBJECTIF TERRIENNE» («Earth Girls Are Easy», Julien Temple, 1988) :
Robby apparaît dans un cauchemar de l'héroïne (Geena Davis).

"Futurama" [Série TV] (depuis 1999).
"Obsoletely Fabulous" (Saison 5, Épisode 14 – 2003) :
L'apparence du robot "Sinclair 2K" est largement inspirée de celle de Robby.

0:46:21 «LES LOONEY TUNES PASSENT À L'ACTION» («Looney Tunes : Back in Action», Joe Dante, 2003) :
Perdus en plein désert, les héros découvrent la base secrète nommée "Zone 52". Ils y rencontrent d'étranges créatures, issues de divers films ou séries, et notamment Robby, qui se voit confier Daffy (le canard), liquéfié par un soldat, afin de lui rendre son apparence normale.

"Teen Titans : Les Jeunes Titans" [Série TV] ("Teen Titans" – 2003-2006).
"Episode 257-494" (Saison 4, Épisode 1 – 2005) :
Seven-Gorn-Seven, un robot géant, dont la tête est inspirée par celle de Robby.

"Les Lectures d'une blonde" [Série TV] ("Stacked", 2005-2006).
"Même pas en rêve" ("Gavin's Pipe Dream" – Saison 1, Épisode 4 – 2005) :
Dans un cauchemar, un robot de la NASA terrorise un habitué (Christopher Lloyd) de la librairie de Skyler (Pamela Anderson).

"Teen Titans : Les Jeunes Titans" [Série TV] ("Teen Titans" – 2003-2006).
"Appel à tous les Titans" ("Calling All Titans" – Saison 5, Épisode 11 – 2006) :
Seven-Gorn-Seven, un robot géant, dont la tête est inspirée par celle de Robby.

"Vous prendrez bien un dernier vert ?" [Vidéo] ("Futurama: Into the Wild Green Yonder", 2009).
Un robot.