AvecWalter Pidgeon, Anne Francis, Leslie Nielsen, Warren Stevens, Jack Kelly, Richard Anderson, Earl Holliman
Chargée d'éclaircir la disparition d'une mission terrienne sur Altaïr 4, une équipe d'astronautes y découvre un scientifique, sa fille, et le robot Robby – le reste de l'équipage ayant été décimé vingt ans plus tôt par un monstre qui va bientôt se manifester tandis que leur hôte leur présente la puissante technologie d'un peuple disparu depuis des siècles.
LE GÉNÉRIQUE ARTISTIQUE COMPLET DE «PLANÈTE INTERDITE»
L'icône indique la présence d'une photo pour ce personnage dans la galerie. Cliquez dessus pour accéder directement à la photo de l'acteur.
Personnages
Acteurs [voix françaises]
Dr Edward Morbius
Walter Pidgeon[v.f. Pierre Morin]
Altaira Morbius, dite "Alta"
Anne Francis[v.f. Joëlle Janin]
Le commandant Jean-Jacques Adams (En VO : Commander John J. Adams)
Leslie Nielsen[v.f. André Falcon]
Le lieutenant André Nostrow, dit "Doc" (En VO : Lt. "Doc" Ostrow)
Warren Stevens[v.f. Roland Ménard]
Le lieutenant David Farman (En VO : Lt. Farman)
Jack Kelly[v.f. Michel Roux]
Yves (En VO : Chief Quinn)
Richard Anderson[v.f. Jean-Louis Jemma]
Le cuistot
Earl Holliman[v.f. Jacques Dynam]
Bertrand (En VO : Bosun)
George Wallace
L'équipier Grey
Robert Dix(alias Bob Dix)
L'équipier Youngerford
Jimmy Thompson
L'équipier Georges Strong (En VO : Crewman Strong)
James Drury[v.f. Hubert Noël]
L'équipier Randall
Harry Harvey Jr.
L'équipier Lindstrom
Roger McGee
L'équipier Moran
Peter Miller
L'équipier Nichols
Morgan Jones
L'équipier Silvers
Richard Grant
Les autres interprètes (non crédités)
Un équipier
James Best
Un équipier
William Boyett
Robby le Robot
Frankie Darro
Robby le Robot
Voix de Marvin Miller
Le narrateur
Voix de Les Tremayne [v.f. Jean-Claude Michel]
Distribution établie d'après :
le générique de fin en VO (Ordre de mention – Exhaustivité);
Un fil du forum "Doublage Francophone"(lien mort).
PARTICIPEZ !...
Vous avez plus d'informations sur ce générique (interprète, personnage, voix française, traduction d'un personnage...) ? Écrivez-nous ! N.B. : Sur CINECLAP, chaque participation est remerciée par une dédicace – et un lien vers votre site, blog, forum ou réseau social si vous avez !...
