Retour à l'accueil de CINECLAP
Votre recherche (expression exacte) :
Saisissez tout ou partie d'un titre, du nom d'un acteur ou réalisateur ou personnage, ou du titre d'une revue.
Inscrivez-vous à la newsletter !
Pour recevoir chaque semaine les dernières nouveautés de Cinéclap, saisissez votre adresse mail puis validez.
0-9 A B C D
E F G H I
J K L M N
O P Q R S
T U V W-Z
Ajouts récents :
500 SAGAS
821 ARTISTES
A B C D E
F G H I J K
L M N O P
Q R S T U
V W X Y Z
Peter Dinklage
Peter Dinklage
CINÉ-
COLLECTIONS
LES LISTES
Et Aussi...
Voir aussi
pour ce
film :
Au
sommaire
1 scène
décryptée
12
affiches
Sur le web
Internet Movie Data Base
LA référence mondiale sur le cinéma.
Wikipédia
L'encyclopédie communautaire dans sa version française.
Allociné
Informations standard, bandes-annonces, images, critiques.
Sens critique
Critiques des spectateurs.
Deja Scene
Indique pour chaque acteur avec quel(s) acteur(s) du même film il a déjà joué.
SubsMax
Sous-titres dans plusieurs langues.
ShotOnWhat ?
Liste le matériel (caméras, lentilles...) utilisé.
CineMaterial
Galerie d'affiches miniatures groupées par visuels.
Carteles de Cine
Galerie d'affiches s'appuyant sur Flickr (donc tailles multiples).
Kinopoisk
Notamment galerie d'affiches de grandes tailles.
MovieStillsDB
Banque d'images par film : images publicitaires, photos de tournage, photos d'exploitation...
Aveleyman
Galerie de personnages.
Internet Movie Cars DataBase
Voitures et autres véhicules identifiés, avec photos.
Internet Movie Firearms Database
Armes à feu identifiées, avec photos.
JP's Box-Office
Box-office en France. Rang Paris/France/Monde/USA.
Box Office Mojo
Box-Office aux États-Unis.
The Numbers
Tous les chiffres, aux États-Unis.
calindex.eu
Index d'articles parus dans la presse cinéma française, avec couvertures des magazines.
Ciné-ressources
Le catalogue collectif des bibliothèques et archives de cinéma.



Affiche de «PIÈGE À HONG KONG»
27
mai
1998
30
déc.
1998

PIÈGE À HONG KONG
(Knock Off)

Hong Kong – États-Unis (1998) · Action · 1h31
Réalisé par Tsui Hark
Avec , Rob Schneider, Lela Rochon, Michael Wong, Paul Sorvino, Carman Lee, Glen Chin, Jeff Wolfe

 
En juin 1997 à Hong Kong, à la veille d'une cérémonie réunissant des chefs d'état de nombreux pays, un contrefacteur de prêt-à-porter américain et son associé, agent de la CIA infiltré, cherchent à empêcher un grand gangster d'utiliser des articles de confection contenant de meurtrières mini-bombes.
Image-titre de «PIÈGE À HONG KONG»

LE GÉNÉRIQUE ARTISTIQUE COMPLET DE
«PIÈGE À HONG KONG»

PersonnagesActeurs
Marcus Ray
Tommy HendricksRob Schneider
Karen LeeLela Rochon
Harry JohansonPaul Sorvino
L'inspectrice Ling HoCarman Lee (alias Carmen Lee)
Eddie WangWyman Wong
SkinnyGlen Chin
HanMichael Wong (alias Michael Fitzgerald Wong)
L'officier FongMoses Chan
KarlRay Nicholas (alias Raymond Leslie Nicholas)
SkaarJeff Wolfe (alias Jeff Joseph Wolfe)
TicklerMichael Miller
HawkeyeSteve Brettingham
BearMark Houghton
BiffPeter Nelson
ChipKim Penn (alias Kim Maree Penn)
KyleThomas Hudak
KipSteve Nation
Un agent de la CIA dans le bouddhaRose Librizzi (alias Rosa Librizzi)
Le maître de la course
(En VO : Racemaster)
Noel Rands
ChoyDennis Chan
Papa WangWilliam Chow
Colonel CarringtonStuart Kavanagh
Le vieil homme au marché aux fruitsNoorie Razack
Le comptable au marché aux fruitsHeung Hoi
Le gamin d'EddieDennis Chan
Le gamin au supermarchéYuk-San Cheung (alias Simon Cheung)
Un jeune ouvrier (frêt de Skinny)Leslie Cheung
TarzanMatt Grant
JaneNyree Hansen
PachyKent Osborne
La secrétaire de V-SixLynne Langdon (alias Lynne Francis)
MelCordelia Choy
(En VO : Eddie's ringer)Leon C. Somera Jr.
Un assistant de HanMatthew Tang
Un assistant de HanRoks Chik
Une assistante de HanYui Sang Wong
Un assistant de HanWai Yin Tse
Un assistant de HanMan Cheong Chan
Une assistante de HanIrene Luk
Un assistant de HanYiu Hay Leung
Un mannequin de V-Six / Une pom-pom girlKerrie Jordan
Un mannequin de V-Six / Une pom-pom girlAmena Lee Schlaikjer
Un mannequin de V-Six / Une pom-pom girlBethany Wetjen
Un mannequin de V-Six / Une pom-pom girlHelen Praetorius
Un mannequin de V-Six / Une pom-pom girlDominique
Un mannequin de V-Six / Une pom-pom girlLeta Chung
Un mannequin de V-Six / Une pom-pom girlEniko Mayer
Un mannequin de V-Six / Une pom-pom girlBelinka Polakova
Un mannequin de V-Six / Une pom-pom girlAnika Yuen
Un mannequin de V-Six / Une pom-pom girl
Précision
Nommée "Ginna Ping" sur IMDb (pas d'autre rôle dans les deux orthographes)
Sinna Ping
Un mannequin de V-Six / Une pom-pom girlAnu Kattoor
Un mannequin de V-Six / Une pom-pom girlSimone Lee
Un mannequin de V-Six / Une pom-pom girlHanna Josesina Chaplain
Un mannequin de V-Six / Une pom-pom girlIrena Budayova
Un mannequin de V-Six / Une pom-pom girlKarin Holm
Un mannequin de V-Six / Une pom-pom girlMarilka Aling
Une fille du bureau de V-SixNina Mackenzie
Une fille du bureau de V-SixTrudy Jane Mansfield
Une fille du bureau de V-SixMaria Butler
Un garde du corps de SkinnyDennis Couprie
Un garde du corps de SkinnyDuane Davis
Un garde du corps de SkinnyWilliam Chan
Un mafieux russeBrad Warren
Un mafieux russeDavid John Saunders (alias David Saunders)
Un mafieux russeTony Trimble
Un mafieux russeIan Bruton
Un mafieux russeJohn Whitney
Un mafieux russePhillip Duffy
Un mafieux russeMax G.
Un mafieux russeStuart Lee Markham
Un mafieux russeMike Lambert
Un mafieux russeJude Poyer
Un mafieux russeDavid Fiddes
Un mafieux russeJake Seal (alias Jake Sear Jacob)
Un mafieux russeJason Todd Hancock
Un mafieux russePeter Kramer
Une employée de la CIAPascale Harris
Un employé de la CIAAlex Maziga
Un employé de la CIARobert Baynton Eke
Un coureur de pousse-pousseMartyn A. Minns
Un coureur de pousse-pousseMelanie Page #999
Un coureur de pousse-pousseIan Clarke
Un coureur de pousse-poussePhil John Greatches
Un coureur de pousse-pousseCesar Liesa
Un coureur de pousse-pousseTed John Michael Lundell (alias Ted Johan Michaels)
Un coureur de pousse-pousseKevin Butler
Un coureur de pousse-pousseAlbert Dedem
Un passager de pousse-pousseGarry Beckhurst
Un passager de pousse-poussePaolo Mario Moscardini
Un passager de pousse-pousseSteve Syson
Un passager de pousse-pousseBarry Wensueen
Un passager de pousse-pousseEan Tang (alias Ian Tang)
Un passager de pousse-pousseAaron Richardson
Un passager de pousse-pousseDavid Rolls
Un passager de pousse-pousseMan Leong Au
Un passager de pousse-pousseLeon C. Somera Jr.
Un passager de pousse-pousseShiu Chung Yiu
Les autres interprètes (non crédités)
MadameMaria Cordero


Plus d'infos Distribution établie d'après :
  • Le générique (Ordre de mention – Exhaustivité – Personnages en VO) ;
  • La fiche IMDb (Alias – Précisions sur les personnages – Alias par comparaison avec générique).
PARTICIPEZ !...
CINECLAP recherche !... Vous avez plus d'informations sur ce générique (interprète, personnage, voix française, traduction d'un personnage...) ? Écrivez-nous !
N.B. : Sur CINECLAP, chaque participation est remerciée par une dédicace – et un lien vers votre site, blog, forum ou réseau social si vous avez !...

 
646 visites
dès le
17-06-2012
© CINECLAP, le Cinéma qui fait Référence !
Bookmark and Share
11.122.834
Hit-Parade