À New-York, un arrogant attaché de presse devient la cible d'un tireur embusqué qui le menace de le tuer s'il quitte la cabine d'où il vient d'appeler sa maîtresse, ce qui va mobiliser policiers et journalistes.
À partir de la cabine téléphonique, Stu (Colin Farrell #1) appelle Pam (Katie Holmes), qui travaille comme serveuse. Comme d'habitude, il lui fait miroiter ses prétendus mirobolants contacts censés la faire paraître en haut de l'affiche.
Pam C'est qui la personne la plus célèbre que t'as représenté aujourd'hui ? Stu Toi ! Pam C'est vrai, ça !? Stu Je viens de raconter à la presse people que Mel Gibson cherche une comédienne pour son prochain film. Les différentes possibilités sont Cameron Diaz, Julia Roberts, ou ma cliente numéro 1 : Toi. Pam Non, arrête, t'as pas dit ça !
Stu lui propose de le rejoindre au City Hotel car il veut la présenter.
Pam Je suis vraiment nulle de dire non tout le temps, mais j'ai promis à ma partenaire de répéter une scène pour notre cours. On va jouer un extrait de «JERRY MAGUIRE» et, c'est moi qui fait Renée, et... Stu C'est super.
Il prétend que cela ne le dérange pas, puis raccroche.
DÉCRYPTAGE
En 1997, sous la direction de Cameron Crowe, Tom Cruise jouait le rôle-titre de «JERRY MAGUIRE», prestigieux agent sportif connaissant un sérieux revers de popularité. Renée Zellweger interprétait Dorothy Boyd, la secrétaire amoureuse de Jerry. Dans «PHONE GAME», Stu va lui aussi chuter de son piédestal, et Pam est très amoureuse de lui.
