À peine a-t-il rencontré Perdita Durango
(Rosie Perez) que Romeo Dolorosa
(Javier Bardem) l'emmène chez lui pour faire l'amour. À côté de nombreuses photos encadrées de catcheurs renommés, le hors-la-loi a accroché un collage mi-dessin mi-photo de
Burt Lancaster.
Plus tard en conduisant, Roméo discute seul à seul avec son prisonnier Duane
(Harley Cross), et évoque des souvenirs d'enfance.
Romeo Tiens je me souviens une fois, j'étais tout gosse, j'allais souvent au cinéma en plein air à Petit-Caraïbe. Ils installaient l'écran dans la grange de mon oncle. C'est là que j'ai vu pour la première fois Burt Lancaster dans «VERA CRUZ».
On voit le film démarrer.
Romeo Le grand Burt Lancaster, t'imagines ?!... J'sais pas avec quoi il s'astiquait les dents mais, putain ! ça éblouissait.
À l'écran,
le personnage joué par l'acteur fétiche se fait tirer dessus par un shérif, incarné par Gary Cooper.
Romeo C'est le genre d'homme que j'aurais aimé être. Avec un peu de la noblesse de Gary Cooper.
Le héros s'effondre, poussant son dernier soupir.
Romeo C'est une mort dramatique. C'est la mort parfaite pour un homme. C'est le chemin du salut.
À la fin, piégé dans un hangar, Romeo est abattu dans le dos par son cousin Reggie
(Carlos Bardem) sous les yeux de Perdita. La police débarque. Lorsque l'inspecteur Dumas
(James Gandolfini) s'approche de lui, Romeo, gisant sur le sol, le confond avec
le shérif de «VERA CRUZ», puis s'éteint.
Dumas Il est mort.
Un agent des stups Nom d'un chien, mince alors ! Vous avez vu ses dents ? (Et il retrousse les lèvres du cadavre). Incroyable !
