AvecTous les acteursSimon Pegg, Nick Frost, Jason Bateman, Kristen Wiig, Bill Hader, Blythe Danner, Joe Lo Truglio, John Carroll Lynch, Jane Lynch, David Koechner, Jesse Plemons, Sigourney Weaver, Seth Rogen(voix)
En passant par la Zone 51, deux nerds anglais fans d'ufologie – l'un écrivain, l'autre illustrateur – rencontrent et emmènent à son point de rendez-vous un alien en fuite que les fédéraux cherchent à récupérer coûte que coûte. et enlèvent une jeune chrétienne sceptique et borgne.
N.B. : Les références, gaffes et anecdotes migreront progressivement dans cette rubrique.
Pendant sa séance de dessin [voir cette page de référence], Graeme (Simon Pegg) s'aperçoit que Clive (Nick Frost), au volant, est fatigué. Il s'installe à la place du passager.
Graeme T'es sur les rotules ? Clive Oui, "canard", je suis... mort. Paul, l'alien Vous savez quoi ? [Il fait craquer ses vertèbres en étendant les bras] On l'est tous ! on devrait s'poser quelque part pour la nuit. Graeme On est des fugitifs, Paul. Je refuse de m'arrêter et d'attendre qu'on se fasse épingler par les Men in black.
DÉCRYPTAGE
MEN IN BLACK
0:27:07
En rappelant qu'ils sont poursuivis par des fédéraux – généralement des hommes habillés en noir, Graeme évoque les agents très spéciaux des «MEN IN BLACK», chargés de contrôler la bonne intégration sur notre planète des... aliens.
