PAS DE PRINTEMPS POUR MARNIE
(Marnie)

Sous l'identité de "Marion Holland", elle dérobe près de dix mille dollars à Sidney Strutt, qui l'a embauchée quatre mois plus tôt. Elle redevient Margaret Edgar, surnommée "Marnie", pour rendre visite à sa mère infirme à Baltimore, qu'elle couvre de cadeaux et à qui elle envoie régulièrement de l'argent. Elle jalouse toutefois la petite voisine Jessie, à qui sa mère prodigue plus d'affection qu'elle ne lui en a jamais donné. Elle se fait embaucher sous le nom de "Mary Taylor" chez Rutland & Co, sans savoir que Mark Rutland a reconnu en elle la voleuse de Strutt. Comme le découvre son nouveau patron, elle souffre de cauchemars, et est terrifiée par l'orage et la couleur rouge. Lorsqu'elle le vole, il lui impose le mariage et lui explique durant leur voyage de noces souhaiter la guérir. Mais la jalouse Lil, belle-sœur de Mark qui fut déjà marié, invite Strutt à une réception, mettant en péril la liberté de Marnie. Pour la délivrer de ses angoisses, son mari emmène Marnie chez sa mère où elle se souvient enfin qu'à cinq ans, elle a fracassé le crâne d'un matelot d'un coup de tisonnier pour défendre sa mère prostituée.

Il a repris et redressé l'affaire familiale. Bien que reconnaissant en elle la voleuse de son conseiller fiscal Sidney Strutt, il embauche "Mary Taylor" – alias Marnie – comme comptable. Lorsqu'elle le vole, il cache son délit, lui impose le mariage, et lui explique durant leur voyage de noces vouloir la guérir. Strutt découvrant leur union à cause des manigances de Lil, la sœur de sa défunte épouse Stella, Mark le convainct de ne rien révéler. Ayant appris l'existence de Bernice Edgar, la mère de Marnie, il emmène sa femme chez elle afin qu'elle se souvienne de l'événement qui la traumatise : enfant, elle avait tué un matelot pour défendre sa mère.

Sœur de l'épouse défunte de Mark Rutland, elle vit à la ferme de Wykwyn. Amoureuse de son beau-frère, méfiante à l'égard de Marnie qui l'épouse, elle découvre que Mark a remboursé à Sidney Strutt l'argent volé par Marnie. Elle assure Mark de son soutien et lui révèle l'existence de la mère de Marnie à Baltimore. Pourtant, elle invite Strutt lors d'une réception afin qu'il découvre que Mark a épousé sa voleuse.

Il signale à la police que sa sérieuse et jolie employée "Marion Holland", engagée quatre mois plus tôt sans références, lui a dérobé près de dix mille dollars. Conseiller fiscal de la société de Rutland & Co, il est invité par Lil lors d'une réception, découvrant ainsi l'union entre sa voleuse et Mark Rutland.

Mère de Marnie vivant à Baltimore (116 rue Van Buren), elle souffre de la jambe et de la hanche. Par affection, elle garde Jessie, la petite voisine, que jalouse sa fille. Des années plus tôt, prostituée, elle prétendit avoir tué elle-même par légitime défense le matelot que sa fillette de cinq ans avait frappé d'un coup de tisonnier pour la défendre. Le poids de l'homme sur sa jambe la rendit infirme.

Banquier de la famille, il a préparé les chèques de voyage pour Mark et Marnie, qui partent en voyage de noce. Il s'inquiète auprès de Lil de ce que son cousin ait dépensé plus de soixante-dix mille dollars par amour en une semaine.

Aux courses hippiques à Atlantic City, il profite de ce que Mark Rutland s'absente pour aborder "Mary Taylor", en qui il dit reconnaître "Peggy Nicholson", présentée par un ami à Detroit.

Secrétaire de Mark Rutland depuis sept ans, elle informe "Mary Taylor" du fonctionnement du bureau.

Père de Mark, ce passionné de chevaux possède une écurie dans leur ferme de Wykwyn.

[Flashback] Alors qu'il tentait de consoler dans ses bras la petite Marnie effrayée par l'orage, il fut agrippé par la prostituée Bernice qui le frappa avec un tisonnier. En tombant sur elle, il lui cassa la jambe. Pour défendre sa mère, la petite fille le tua d'un coup de tisonnier.

Il note la plainte de Sidney Strutt au sujet du vol du contenu de son coffre par son employée "Marion Holland".

Sur un signe de tête de Mark Rutland, il engage "Mary Taylor" pour le poste important d'expert-comptable malgré sa maigre expérience. Comme il ne se souvient jamais de la combinaison du coffre, il l'a notée dans un tiroir du bureau de Susan Clabon.

Elle fait le ménage après le départ des employés du bureau de Mark Rutland. Sourde, elle n'entend pas "Mary Taylor" qui s'éclipse après avoir volé de l'argent dans le coffre.

Elle vit dans la petite ferme où Marnie blesse sévèrement son cheval Forio en sautant un muret. Elle accepte de donner à Lil un pistolet qui permet à Marnie d'abattre l'animal.

Chauffeur du "Red Fox Tavern" tenu par M^me Maitland, il conduit Margaret Edgar dans ses déplacements.

Cette petite voisine est gardée par Bernice Edgar pendant l'absence de sa mère. Comme Marnie apprécie mal sa présence, elle s'ingénie à demander à sa baby-sitter de s'occuper d'elle.

Elle tient l'hôtel où l'agréable Margaret Edgar occupe une chambre à l'année.

Cet employé du bureau de Mark Rutland propose à "Mary Taylor", la nouvelle venue, et à Susan Clabon, de leur apporter du café.

Ne voyant pas non plus "Mary Taylor" s'éclipser sur la pointe des pieds après avoir volé dans le coffre de Mark Rutland, il s'approche de très près de la femme de ménage, qu'il sait sourde, pour lui parler.

Il a célébré le mariage entre Mark Rutland et Marnie "Taylor".

[Caméo du réalisateur]
Il sort de sa chambre d'hôtel tandis que "Marion Holland", qui vient de commettre un vol important chez M. Strutt, se rend à sa chambre.

Elle accompagne son mari Sidney Strutt à la réception chez les Rutland.

Lorsque M. Strutt, son patron, signale le vol de dix mille dollars à la police, elle souligne que la belle "Marion Holland" avait été engagée sans aucune référnce.

[Flashback] À cinq ans, terrorisée par l'orage, elle fut apeurée par le matelot que sa mère prostituée reçut cette nuit-là dans sa chambre à elle. Pour défendre sa mère, elle frappa l'homme avec un tisonnier et lui fracassa le crâne. Ce drame la perturba jusqu'à l'âge adulte bien qu'elle n'en ait gardé aucun souvenir conscient.

Avec son collègue, il reçoit la plainte de Sidney Strutt pour un vol commis par "Marion Holland".

Du côté de Middleburg, il tient l'écurie où Marnie fait garder son cheval Forio.