AvecMorgan Freeman #1, Renée Zellweger, Chris Rock, Greg Kinnear, Aaron Eckhart, Crispin Glover, Allison Janney, Pruitt Taylor Vince, Kathleen Wilhoite, Harriet Sansom Harris, Steven Gilborn, Elizabeth Mitchell #1, Susan Barnes, Sheila Kelley
Sans savoir être poursuivie par les deux meurtriers de son mari, une serveuse naïve et romantique part à la rencontre de l'acteur principal de sa série télé fétiche, qu'elle prend réellement pour le personnage de médecin qu'il y incarne.
Durant son trajet vers Los Angeles, Betty (Renée Zellweger) s'arrête au "Canyon Range Bar", à Wiliams, en Arizona. Elle en profite pour appeler son amie Sue Ann (Kathleen Wilhoite), qui ne parvient pas à la ramener à la raison. Elle sympathise avec la barmaid, Ellen (Harriet Sansom Harris).
Ellen Vous allez où, Betty ? Betty À Los Angeles, en Californie. Ellen Et votre amie au téléphone vous a déconseillé d'y aller !?
Betty fait signe que oui. Ellen pousse un soupir.
Ellen Quand je suis allée en Europe, mes amis m'ont dit que j'étais folle. Betty Europe ?! En Europe ! Moi c'est la première fois que je sors du Kansas ! Ellen J'ai affaire à une aventurière !
Cela fait rire Betty.
Ellen Quand j'ai quitté ce bled, je suis allée direct en Italie. Tout le monde voulait que je reste, mais je voulais tellement connaître Rome. Depuis le jour que j'ai vu Audrey Hepburn dans «VACANCES ROMAINES» ! Rien n'aurait pu m'arrêter.
DÉCRYPTAGE
VACANCES ROMAINES
Dans «VACANCES ROMAINES» («Roman Holiday», William Wyler, 1953), Audrey Hepburn incarne la Princesse Anne qui, épuisée par le protocole, va s'offrir une journée de liberté dans la capitale italienne...
