Retour à l'accueil de CINECLAP
Votre recherche (expression exacte) :
Saisissez tout ou partie d'un titre, du nom d'un acteur ou réalisateur ou personnage, ou du titre d'une revue.
Inscrivez-vous à la newsletter !
Pour recevoir chaque semaine les dernières nouveautés de Cinéclap, saisissez votre adresse mail puis validez.
0-9 A B C D
E F G H I
J K L M N
O P Q R S
T U V W-Z
Ajouts récents :
500 SAGAS
793 ARTISTES
A B C D E
F G H I J K
L M N O P
Q R S T U
V W X Y Z
Nagui
Nagui
CINÉ-
COLLECTIONS
LES LISTES
Et Aussi...
Voir aussi
pour ce
film :
Au
sommaire
Le résumé
complet
2 scènes
décryptées
Acteurs au
générique
3
affiches
Sur le web
Internet Movie Data Base
LA référence mondiale sur le cinéma.
Wikipédia
L'encyclopédie communautaire dans sa version française.
Allociné
Informations standard, bandes-annonces, images, critiques.
uniFrance Films
Promotion des films français dans le monde. Atouts : Sorties à l'étranger ou dans les festivals. Dossiers de presse.
Erreurs de films
Erreurs dans les films, gaffes de tournage
Sens critique
Critiques des spectateurs.
Lieux de Tournage Cinématographique
Lieux de tournage, principalement en France.
Deja Scene
Indique pour chaque acteur avec quel(s) acteur(s) du même film il a déjà joué.
SubsMax
Sous-titres dans plusieurs langues.
CineMaterial
Galerie d'affiches miniatures groupées par visuels.
Kinopoisk
Notamment galerie d'affiches de grandes tailles.
Base de données de films français avec images
Le cinéma français en images (personnages, articles programmes TV, autres...).
Internet Movie Cars DataBase
Voitures et autres véhicules identifiés, avec photos.
JP's Box-Office
Box-office en France. Rang Paris/France/Monde/USA.
calindex.eu
Index d'articles parus dans la presse cinéma française, avec couvertures des magazines.
Ciné-ressources
Le catalogue collectif des bibliothèques et archives de cinéma.



Affiche de «MONSIEUR BATIGNOLE»
06
mars
2002
06
mars
2002

MONSIEUR BATIGNOLE

France (2002) · Comédie dramatique · 1h40
Réalisé par
Avec Jules Sitruk, , Michèle Garcia, , Alexia Portal, Violette Blanckaert, Daphné Baiwir, Götz Burger, Élisabeth Commelin, Damien Jouillerot

 
Jusque là neutre, un charcutier parisien voyage jusqu'en Suisse avec trois enfants juifs afin de les sauver de l'occupant nazi.
Image-titre de «MONSIEUR BATIGNOLE»

CETTE GALERIE DE «MONSIEUR BATIGNOLE»
COMPTE 43 PERSONNAGES
(Cliquez sur les photos bordées
d'un liseré jaune pour les agrandir !...)

Jules Sitruk jouant Simon Bernstein dans MONSIEUR BATIGNOLE
1. Simon Bernstein
par Jules Sitruk
Enfant juif arrêté avec sa famille à cause de la dénonciation de Pierre-Jean Lamour, il parvient à s'échapper et rentre à l'appartement de son père maintenant occupé par les Batignole. Edmond le cache dans une chambre de service, puis dans la cave. Simon est emmené avec ses cousines Sarah et Guila par Batignole pour la Suisse. Pour mieux cacher son identité, Edmond l'appelle Gérard. À la ferme d'Irène où ils s'arrêtent, il sympathise avec le jeune Martin, et lui révèle qu'Edmond, avec qui il ne cesse de se disputer, n'est pas son père. Arrêté alors qu'il sollicitait un résistant pour passer la frontière suisse, il se réconcilie avec Edmond qui, tel un véritable père, vient le sauver à la gendarmerie. Accompagné par un prêtre, il passe la frontière suisse avec ses cousines, et a la surprise de voir Edmond rester avec eux...
 

Gérard Jugnot jouant Edmond Batignole dans MONSIEUR BATIGNOLE
2. Edmond Batignole
par
Ce charcutier parisien, qui a souffert de la précédente guerre, préfère rester neutre durant l'Occupation. Surtout pour plaire à son épouse Marguerite, il accepte, sur l'instigation de Pierre-Jean, le fiancé de leur fille Micheline, d'occuper le spacieux appartement des Bernstein. Il devient même le traiteur officiel de l'occupant, représenté par le colonel SS Spreich. Pourtant, se sentant responsable de l'arrestation de ces voisins juifs, il cache, à l'insu des siens, le petit Simon Bernstein, qui a réussi à s'échapper. Il vole un Renoir de Bernstein caché chez Spreich afin de régler à Lucien Morel le passage de Simon et de ses deux cousines Sarah et Guila. Il tue Pierre-Jean qui menace les enfants, et décide de les accompagner lui-même, en priant les siens de se réfugier en Normandie chez son frère. Terminant à pied le chemin de la ligne de démarcation jusqu'à la Suisse, ce courageux Français s'arrête avec "ses" trois enfants à la ferme d'Irène, qui vit seule avec son fils Martin. Appelé à la gendarmerie pour récupérer "Gérard", alias Simon, il frappe le lieutenant pour fuir. Il accompagne les trois enfants jusqu'à la frontière suisse que leur fait passer le curé du village, et décide de se joindre à eux.
 

Michèle Garcia jouant Marguerite Batignole  dans MONSIEUR BATIGNOLE
3. Marguerite Batignole
par Michèle Garcia
Contrairement à son mari Edmond, dont elle reproche les scrupules, elle compte bien profiter de l'Occupation, et se réjouit que son futur gendre Pierre-Jean leur ait obtenu l'appartement des Bernstein.
 

Jean-Paul Rouve jouant Pierre-Jean Lamour, alias Francis Mozer dans MONSIEUR BATIGNOLE
4. Pierre-Jean Lamour, alias Francis Mozer
par
Ce médiocre écrivain de théâtre, collabo, dénonce la fuite des Bernstein, provoquant leur arrestation. Petit ami de Micheline Batignole qui refuse pourtant de l'épouser, il intrigue pour obtenir l'appartement des Bernstein pour lui et sa future belle-famille. Recevant l'ordre du colonel SS Spreich d'amener Edmond qui semble avoir fouillé dans les dossiers secrets, il découvre que celui-ci cache des enfants juifs dans sa cave. Se montrant menaçant, il est tué par Edmond avec un hachoir.
 

Alexia Portal jouant Micheline Batignole dans MONSIEUR BATIGNOLE
5. Micheline Batignole
par Alexia Portal
Fille d'Edmond, elle n'est la fiancée de Pierre-Jean que parce qu'il a ses entrées dans le Tout-Paris, et refuse de l'épouser. Lorsque celui-ci, dont elle a découvert le vrai visage, est tué par Edmond, elle ment au colonel SS Spreich. Elle revoit secrètement son père dans un parc avant son départ.
 

Violette Blanckaert jouant Sarah Cohen dans MONSIEUR BATIGNOLE
6. Sarah Cohen
par Violette Blanckaert
Avec sa petite sœur Guila, elle a été laissée chez la concierge suite à l'arrestation de ses parents. Toutes deux rejoignent leur cousin Simon chez Batignole, qui les emmène pour passer en Suisse. Pour mieux cacher son identité, Edmond l'appelle Simone. Elle révèle à Irène, la fermière qui les héberge, que "Gérard" (alias Simon) n'est pas son frère. Avec l'aide du curé du village, elle passe la frontière suisse avec sa sœur et son cousin, mais aussi Edmond.
 

Daphné Baiwir jouant Guila Cohen  dans MONSIEUR BATIGNOLE
7. Guila Cohen
par Daphné Baiwir
Avec sa grande sœur Sarah, elle a été laissée chez la concierge suite à l'arrestation de ses parents. Toutes deux rejoignent leur cousin Simon chez Batignole, qui les emmène pour passer en Suisse. Pour mieux cacher son identité, Edmond l'appelle Colette. Avec l'aide du curé du village, elle passe la frontière suisse avec sa sœur et son cousin, mais aussi Edmond.
 

Götz Burger jouant Le colonel SS Spreich dans MONSIEUR BATIGNOLE
8. Le colonel SS Spreich
par Götz Burger
Cet officier allemand, amateur d'art, saisit les meubles de luxe des Bernstein, et accorde leur appartement, sur l'intervention de l'administrateur, à Edmond Batignole pour l'aide apportée par le collabo Pierre-Jean Lamour. Il en profite pour solliciter Batignole en sa qualité de traiteur. Apprenant par sa secrétaire que Batignole a fouillé dans son bureau, il réclame à Pierre-Jean de l'amener illico. Il vient constater chez les Batignole que le collabo vient d'être tué, et donne des ordres pour retrouver le coupable, sans savoir qu'il s'agit d'Edmond.
 

Élisabeth Commelin jouant Irène [Mme Janvier] dans MONSIEUR BATIGNOLE
9. Irène [Mme Janvier]
par Élisabeth Commelin
Proche de la frontière suisse, elle vit seule avec son fils Martin tandis que son mari est prisonnier de guerre en Allemagne. Elle héberge Edmond et "ses" trois enfants. Elle prend contact avec le curé pour faire passer les trois petits juifs en Suisse, et feint l'innocence lorsque le lieutenant de gendarmerie perquisitionne chez elle.
 

Hubert Saint-Macary jouant Le lieutenant de gendarmerie dans MONSIEUR BATIGNOLE
10. Le lieutenant de gendarmerie
par Hubert Saint-Macary
Malgré les assertions de son brigadier, il est soupçonneux vis-à-vis d'Edmond, qui vient rechercher "son" fils "Gérard". Comme il s'apprête à appeler la Kommandantur, Simon le menace d'une arme factice et Batignole le frappe, puis ils fuient.
 

Daniel Martin jouant Le brigadier Albert dans MONSIEUR BATIGNOLE
11. Le brigadier Albert
par Daniel Martin
Cousin d'Irène, adjudant-chef à la gendarmerie, il se porte garant, auprès de son supérieur, de "Gérard" alias Simon et son père Edmond, et couvre leur fuite.
 

Nadine Spinoza jouant Rachel Bernstein dans MONSIEUR BATIGNOLE
12. Rachel Bernstein
par Nadine Spinoza
Juive, elle tente de fuir Paris, occupé par les nazis, avec son mari et ses deux fils Simon et David. Mais ils sont arrêtés sur dénonciation de Pierre-Jean Lamour.
 

Damien Jouillerot jouant Martin dans MONSIEUR BATIGNOLE
13. Martin
par Damien Jouillerot
Fils d'Irène. Il sympathise avec Simon, qui décrit Edmond comme un collabo. Avec Simon qui a volé l'argent de Batignole, il sollicite son frère Arthur, un résistant, pour éliminer le faux-père et conduire les trois enfants juifs en Suisse. Mais il s'aperçoit que les partisans que vante son frère ne sont pas aussi armés qu'il le croyait.
 

Philippe Du Janerand jouant René, l'administrateur dans MONSIEUR BATIGNOLE
14. René, l'administrateur
par Philippe Du Janerand
Mandaté auprès du colonel SS Spreich, il appuie la demande de Pierre-Jean Lamour pour que l'appartement des Bernstein soit attribué à Edmond Batignole et les siens.
 

Marie-Gaëlle Cals jouant Edwige dans MONSIEUR BATIGNOLE
15. Edwige
par Marie-Gaëlle Cals
Présentée par son amie Micheline au colonel SS Spreich, elle devient sa maîtresse.
 

Flannan Obé jouant Paul dans MONSIEUR BATIGNOLE
16. Paul
par Flannan Obé
Comme ce voisin du dernier étage a entendu du bruit dans la chambre de service, Batignole prétend qu'il héberge le fils de son frère, malade. Il loue sa chambre une heure à Edwige et son amant... le colonel SS Spreich.
 

Karine Pinoteau jouant L'infirmière dans le train dans MONSIEUR BATIGNOLE
17. L'infirmière dans le train
par Karine Pinoteau
Elle occupe le même compartiment que Batignole et les enfants. À la gare de Morteau, elle l'assiste pour débloquer la jambe d'un officier allemand.
 

Didier Lafaye jouant L'indic au village dans MONSIEUR BATIGNOLE
18. L'indic au village
par Didier Lafaye
Dans un café, il surprend la conversation de Simon et Martin avec Arthur. Il arrête le jeune juif et l'emmène au poste de gendarmerie.
 

Christophe Rouzaud jouant Le Père Choppard dans MONSIEUR BATIGNOLE
19. Le Père Choppard
par Christophe Rouzaud
Fuyant le lieutenant de gendarmerie, Edmond et Simon se réfugient dans sa sacristie. Comme convenu avec Irène, il les accompagne, avec Sarah et Guila, jusqu'à la frontière suisse.
 

Sylvie Herbert jouant La concierge à Montmartre dans MONSIEUR BATIGNOLE
20. La concierge à Montmartre
par Sylvie Herbert
Edmond se renseigne auprès d'elle afin de trouver les cousins de Simon. Elle l'informe que les parents Cohen ont été emmenés au Vel'd'hiv, en lui laissant Sarah et Guila. Plus tard, elle accepte d'héberger pour une nuit Edmond, qui vient de tuer Pierre-Jean, et les trois gosses juifs.
 

Roland Marchisio jouant Le gardien du dépôt dans MONSIEUR BATIGNOLE
21. Le gardien du dépôt
par Roland Marchisio
Il fournit une camionnette juive à Pierre-Jean Lamour, qui la repeint pour en faire le véhicule de son beau-père. Il renseigne celui-ci sur le devenir des objets saisis chez Bernstein, et lui suggère de chercher la commode Louis XV chez le colonel SS Spreich.
 

Arthur Jugnot jouant Arthur dans MONSIEUR BATIGNOLE
22. Arthur
par Arthur Jugnot
Frère aîné de Martin, fils d'Irène, il fait partie de la résistance, raison pour laquelle Simon le sollicite pour les faire passer en Suisse, lui et ses deux cousines, Sarah et Guila.
 

Éric Civanyan jouant Le galeriste dans MONSIEUR BATIGNOLE
23. Le galeriste
par Éric Civanyan
Il rachète à Batignole, pour une somme bien inférieure à son prix, le Renoir qu'il avait lui-même vendu à Bernstein. Cet argent est destiné à sauver Simon, Sarah et Guila en les faisant passer en Suisse.
 

Michel Dodane jouant Le voisin dans le train dans MONSIEUR BATIGNOLE
24. Le voisin dans le train
par Michel Dodane
Partageant avec son épouse le même compartiment que Batignole, il accepte de donner de quoi manger à Simon, Sarah et Guila qui l'accompagnent. Simon ayant dit que son (vrai) père est médecin, il désigne Batignole à un soldat à la gare de Morteau pour soigner un officier allemand.
 

Karina Marimon jouant La voisine dans le train dans MONSIEUR BATIGNOLE
25. La voisine dans le train
par Karina Marimon
Partageant avec son mari le même compartiment que Batignole, elle accepte de donner de quoi manger à Simon, Sarah et Guila qui l'accompagnent.
 

Ticky Holgado jouant Lucien Morel dans MONSIEUR BATIGNOLE
26. Lucien Morel
par Ticky Holgado
Ce marbrier vend des laisser-passer à Max Bernstein pour qu'il fuie la zone occupée avec sa famille. Venu les chercher, il décampe en voyant arriver la police. Lorsque Batignole lui demande de passer Simon, qu'il cache, en Suisse, il réclame de nouveau de l'argent, et lui signale que Bernstein possédait un petit tableau peint par Renoir.
 

Sam Karmann jouant Max Bernstein dans MONSIEUR BATIGNOLE
27. Max Bernstein
par Sam Karmann
Ce chirurgien juif se procure de faux laisser-passer auprès de Lucien Morel afin de fuir avec sa famille. Son voisin charcutier Edmond Batignole le retarde en accusant à tort ses enfants de lui avoir volé des jambons. Sur dénonciation de Pierre-Jean Lamour, il est alors arrêté avec sa famille. Seul son fils Simon parvient à fuir dans une gare.
 

Jean-Marie Winling jouant Sacha Guitry dans MONSIEUR BATIGNOLE
28. Sacha Guitry
par Jean-Marie Winling
Dans un restaurant, il méprise l'écrivaillon qu'est Pierre-Jean Lamour.
 

Yves Lavandier jouant Léon Batignole dans MONSIEUR BATIGNOLE
29. Léon Batignole
par Yves Lavandier
Frère d'Edmond vivant en Normandie, il fournit – au marché noir – la viande nécessaire à une réception organisée pour le colonel SS Spreich.
 

Jörg Schnass jouant Un soldat SS dans MONSIEUR BATIGNOLE
30. Un soldat SS
par Jörg Schnass
Gardant l'entrée du palais où s'est installé le colonel SS Spreich, il est surpris de voir revenir Batignole en tant que traiteur officiel. Plus tard, il rassure son collègue suspicieux sans savoir que Batignole vient de récupérer le Renoir de Bernstein.
 

Wolfgang Pissors jouant Un soldat SS suspicieux dans MONSIEUR BATIGNOLE
31. Un soldat SS suspicieux
par Wolfgang Pissors
Le soir où Batignole vole le Renoir chez le colonel SS Spreich, il se montre soupçonneux car la peinture du camion du traiteur s'est décollée, révélant une étoile juive de l'ancien propriétaire. Son collègue le rassure.
 

Marie-Hélène Lentini jouant Mme Taillepied dans MONSIEUR BATIGNOLE
32. Mme Taillepied
par Marie-Hélène Lentini
Elle félicite Micheline pour la dénonciation des Bernstein, ce qui ne plaît guère à Edmond.
 

Till Bahlmann jouant Le soldat allemand à la gare de Morteau dans MONSIEUR BATIGNOLE
33. Le soldat allemand à la gare de Morteau
par Till Bahlmann
Sur l'indication de l'homme et de la femme qui ont partagé le compartiment de Batignole, il réquisitionne celui-ci pour soigner un officier allemand.
 

Thierry Heckendorn jouant Le commissaire dans MONSIEUR BATIGNOLE
34. Le commissaire
par Thierry Heckendorn
Lui et ses hommes arrêtent les Bernstein suite à la dénonciation de Pierre-Jean Lamour et la collaboration involontaire d'Edmond Batignole.
 

Valérie Moreau jouant Une cliente dans MONSIEUR BATIGNOLE
35. Une cliente
par Valérie Moreau
Elle demande au charcutier Edmond Batignole de ne pas couper trop finement sa tranche de viande, mais celui-ci respecte les tickets de rationnement.
 

Jean-Louis Deville jouant Le gendarme à la gare dans MONSIEUR BATIGNOLE
36. Le gendarme à la gare
par Jean-Louis Deville
Soudoyé par Edmond Batignole, il le laisse passer avec Simon, Sarah et Guila pour prendre le train pour Morteau.
 

Uwe Achilles jouant L'officier allemand à la gare de Morteau dans MONSIEUR BATIGNOLE
37. L'officier allemand à la gare de Morteau
par Uwe Achilles
Pris pour un chirurgien, Batignole lui remboîte le genou.
 

Ursula Deuker jouant La secrétaire de Spreich dans MONSIEUR BATIGNOLE
38. La secrétaire de Spreich
par Ursula Deuker
Dans le bureau du colonel SS Spreich, elle surprend Batignole et va lui chercher un médecin parce qu'il saigne du nez. Pendant ce temps, le traiteur s'empare du Renoir de Bernstein dans la commode Louis XV que Spreich s'est accaparé. Ne le trouvant pas à son retour, et voyant que le meuble contenant des dossiers secrets a été fouillé, elle le soupçonne de trahison et le signale à son supérieur.
 

Guillaume Laffly jouant Un serveur dans MONSIEUR BATIGNOLE
39. Un serveur
par Guillaume Laffly
Il sert du "thé" au restaurant où se sont retrouvés l'administrateur et Pierre-Jean Lamour, et accueille Sacha Guitry.
 

acteur jouant David Bernstein dans MONSIEUR BATIGNOLE
401. David Bernstein
Si vous reconnaissez l'acteur, contactez-nous.
Frère de Simon. En lui donnant ses faux-papiers, son père Max souligne qu'il s'appelle dorénavant Paul Louviers. Arrêté avec ses parents.
 

acteur jouant Le soldat SS au parc dans MONSIEUR BATIGNOLE
403. Le soldat SS au parc
Si vous reconnaissez l'acteur, contactez-nous.
Dans le parc où Micheline voit son père pour la dernière fois, ce soldat sollicite Edmond pour qu'il le prenne en photo avec sa petite amie française.
 

acteur jouant Un gendarme dans MONSIEUR BATIGNOLE
405. Un gendarme
Si vous reconnaissez l'acteur, contactez-nous.
Avec le lieutenant de gendarmerie et le brigadier Albert, il perquisitionne chez Irène à la recherche d'Edmond et des enfants.
 

actrice jouant La petite amie française dans MONSIEUR BATIGNOLE
406. La petite amie française Rôle muet
Si vous reconnaissez l'actrice, contactez-nous.
Son fiancé SS se fait phographier avec elle dans un parc par Edmond.
 

PARTICIPEZ !...
CINECLAP recherche !... Vous avez repéré un autre personnage ou reconnu un(e) autre interprète dans ce film ? Écrivez-nous !
Vous pouvez vous aider du générique artistique.
N.B. : Sur CINECLAP, chaque participation est remerciée par une dédicace – et un lien vers votre site, blog, forum ou réseau social si vous avez !...

Merci ! Merci à Patrick Rodriguez pour avoir reconnu l'acteur interprétant le commissaire, et à Cédric Vuillemot pour l'interprète du gendarme à la gare de Paris.

 
18.365 visites
dès le
10-06-2006
© CINECLAP, le Cinéma qui fait Référence !
Bookmark and Share
10.952.256
Hit-Parade