AvecTous les acteursPatrick Stewart #1, Vincent Kartheiser, Brenda Fricker, Bradley Whitford, Matt Craven, Annabelle Gurwitch, Jon Abrahams, Michael MacRae, Katie Stuart, Earl Pastko, Callum Keith Rennie, Jason Schombing, Michael David Simms, David Paul Grove
Dans l'école de riches où il a déposé sa petite sœur, un adolescent féru d'informatique s'ingénie à déjouer les plans de ravisseurs sur-armés et déterminés qui réclament une rançon exorbitante.
Petit génie de l'informatique, Oswald Paxton (Vincent Kartheiser), surnommé Ozzie, pirate un jeu pas encore commercialisé pour en revendre des copies avec son copain "K-Dog" (Jon Abrahams). Pour se racheter des chamailleries infligées à sa demi-sœur cadette Mélissa (Katie Stuart), l'adolescent la conduit à son école... à toute vitesse. (...)