Retour à l'accueil de CINECLAP
Votre recherche (expression exacte) :
Saisissez tout ou partie d'un titre, du nom d'un acteur ou réalisateur ou personnage, ou du titre d'une revue.
Inscrivez-vous à la newsletter !
Pour recevoir chaque semaine les dernières nouveautés de Cinéclap, saisissez votre adresse mail puis validez.
0-9 A B C D
E F G H I
J K L M N
O P Q R S
T U V W-Z
Ajouts récents :
500 SAGAS
792 ARTISTES
A B C D E
F G H I J K
L M N O P
Q R S T U
V W X Y Z
Michel Cymes
Michel Cymes
CINÉ-
COLLECTIONS
LES LISTES
Et Aussi...
Voir aussi
pour ce
film :
Au
sommaire
8 scènes
décryptées
19
affiches
1
couverture
de magazine
Sur le web
Internet Movie Data Base
LA référence mondiale sur le cinéma.
Wikipédia
L'encyclopédie communautaire dans sa version française.
Allociné
Informations standard, bandes-annonces, images, critiques.
Sens critique
Critiques des spectateurs.
Lieux de Tournage Cinématographique
Lieux de tournage, principalement en France.
Deja Scene
Indique pour chaque acteur avec quel(s) acteur(s) du même film il a déjà joué.
SubsMax
Sous-titres dans plusieurs langues.
The Internet Movie Script Database
Scénario (script)
ShotOnWhat ?
Liste le matériel (caméras, lentilles...) utilisé.
CineMaterial
Galerie d'affiches miniatures groupées par visuels.
Carteles de Cine
Galerie d'affiches s'appuyant sur Flickr (donc tailles multiples).
Kinopoisk
Notamment galerie d'affiches de grandes tailles.
MovieStillsDB
Banque d'images par film : images publicitaires, photos de tournage, photos d'exploitation...
Movie Abyss
Fonds d'écran, logos, éléments graphiques et autres
Aveleyman
Galerie de personnages.
Internet Movie Cars DataBase
Voitures et autres véhicules identifiés, avec photos.
JP's Box-Office
Box-office en France. Rang Paris/France/Monde/USA.
Box Office Mojo
Box-Office aux États-Unis.
The Numbers
Tous les chiffres, aux États-Unis.
calindex.eu
Index d'articles parus dans la presse cinéma française, avec couvertures des magazines.
Ciné-ressources
Le catalogue collectif des bibliothèques et archives de cinéma.



Affiche de «MACADAM COWBOY»
16
juin
1969
15
oct.
1969

MACADAM COWBOY
(Midnight Cowboy)

États-Unis (1969) · Comédie dramatique · 1h53
Réalisé par John Schlesinger
Avec , , Brenda Vaccaro, John McGiver, Ruth White, Sylvia Miles, Barnard Hughes, Jennifer Salt, Bob Balaban, Georgann Johnson, Jan Tice, Jonathan Kramer, Viva, Ultra Violet, Anthony Holland, Gastone Rossilli

 
Un jeune et fringant Texan gagne New York pour offrir ses charmes aux riches femmes esseulées, mais ne connaissant guère le succès, il sympathise avec un autre paumé, boiteux et phtisique, qui, après l'avoir arnaqué, l'héberge dans son logement insalubre et partage avec lui ses maigres larcins.
Image-titre de «MACADAM COWBOY»

LE GÉNÉRIQUE ARTISTIQUE COMPLET DE
«MACADAM COWBOY»

PersonnagesActeurs [voix françaises]
Enrico Salvatore Rizzo dit "Rico", surnommé "Rital"
(En VO : Ratso)
[v.f. Maurice Sarfati]
Joe Buck [v.f. ]
CassSylvia Miles [v.f. Paule Emanuele]
M. O'DanielJohn McGiver [v.f. Georges Hubert]
ShirleyBrenda Vaccaro [v.f. Régine Blaess]
TownyBarnard Hughes [v.f. René Bériard]
TEXAS
Sally BuckRuth White [v.f. Hélène Tossy]
Annie la folleJennifer Salt
Woodsy NilesGilman Rankin (alias Gil Rankin)
Joe petitGary Owens
Joe petitT. Tom Marlow
RalphGeorge Eppersen
Le patron de la cafétériaAl Scott [v.f. Alain Nobis]
La mère dans le busLinda Davis
Le vieux vacherJ.T. Masters
La vieille dameArlene Reeder
NEW YORK
La dame richeGeorgann Johnson
JackieJonathan Kramer
L'évêque à la TVAnthony Holland
Le jeune étudiantBob Balaban
La femme en transe
(En VO : Freaked-Out Lady)
Jan Tice
Le barmanPaul Benjamin [v.f. Georges Atlas]
Un épicierPeter Scalia
Un épicierVito Siracusa
Le chapelier
(En VO : Hat Shop Owner)
Peter Zamagias [v.f. Maurice Pierrat]
Le gérant de l'hôtelArthur Anderson
Une dame à la laverie automatiqueTina Scala
Une dame à la laverie automatiqueAlma Felix
L'homme du service d'escorteRichard Clarke
La dame frénétiqueAnn Thomas
LA FÊTE
Gretel McAlbertsonViva
Hansel McAlbertsonGastone Rossilli
Une invitéeUltra Violet
Un invitéPaul Jabara
Une invitéeInternational Velvet
Une invitéeCecelia Lipson
Un invitéTaylor Mead
Un invitéPaul Morrissey
FLORIDE
La serveuseJoan Murphy
Le chauffeur de busAl Stetson [v.f. Pierre Collet]
Les autres interprètes (non crédités)
Une invitée de la fêtePat Ast
Une vieille dame dans le métroMary Boylan
Un homme dans un montage TVPhilip Bruns
Un violeur dans le flashbackRandall Carver
Une fille à la fêteMarlene Clark
Un homme à la fêteWilliam Door
Une femme dans un montage TVSandy Duncan
Un homme au comptoir du restaurant
(En VO : Man at Lunch Counter)
Trent Gough
Un invité à la fêtePaul Jasmin
PimpJay Morran
Joe Pyne au show TVWaldo Salt
Un hippie au caféRenee Semes
Un hippie #3Jeffrey Walker
Un passager du busM. Emmet Walsh
Le propriétaire du saint-bernardW.A. Walters


Plus d'infos Avec les voix françaises de :
Paula Dehelly (Une des dames dans la laverie), Christiane Habovit, René Lebrun (La voix du narrateur du documentaire projeté au cinéma, images d'une parade sur un terrain sportif), Maurice Pierrat (La voix du présentateur sur les ondes : « Je ne connais encore aucun détail sur cette affaire ! » + L'homme rachetant le transistor : « Oui, j' vous en donne cinq dollars ! »).
N.B. : Si vous savez attribuer une ou plusieurs de ces voix à leurs personnages ou acteurs, contactez-nous.


Plus d'infos Distribution établie d'après :
  • le générique de fin en VO (Ordre de mention – Intertitres – Exhaustivité) ;
  • visionnages (Noms français) ;
  • la fiche IMDb (Non crédités).
Voix françaises :
PARTICIPEZ !...
CINECLAP recherche !... Vous avez plus d'informations sur ce générique (interprète, personnage, voix française, traduction d'un personnage...) ? Écrivez-nous !
N.B. : Sur CINECLAP, chaque participation est remerciée par une dédicace – et un lien vers votre site, blog, forum ou réseau social si vous avez !...

 
1.099 visites
dès le
09-05-2010
© CINECLAP, le Cinéma qui fait Référence !
Bookmark and Share
10.947.584
Hit-Parade