AvecTous les acteursNicholas Turturro, Matthew Sussman, Steven Randazzo, Ellen Barkin, Olek Krupa, John Amos, Katherine Borowitz, Carl Capotorto, Michael Badalucco, John Turturro
Écœuré de travailler pour un entrepreneur plus soucieux du profit que du bel ouvrage, un ouvrier monte sa propre affaire de construction et devient un patron exécrable et un bourreau de travail finissant par décourager son épouse, qui l'a soutenu financièrement, et excéder ses deux frères et associés.
Niccolo Vitelli, dit "Mac" (John Turturro), et ses frères Vico (Michael Badalucco) et Bruno (Carl Capotorto) visitent un terrain dans l'intention d'y construire des maisons. Ils découvrent que celui-ci est pris entre une ferme, d'où se dégagent les odeurs de crottins de cheval et de bouses de vaches, et un asile d'aliénés, ce qui justifie son bas prix.
Bruno C'est quoi, ça ? "Mac" Ça ? C'est un hôpital. Bruno À mon avis, c'est un asile. "Mac" Non, c'est un hôpital tout ce qu'il y a de... de plus classique. Bruno Oui, un hôpital tout ce qu'il y a de plus psychiatrique. "Mac" Non, c'est pas des dingues, c'est des patients. Ils ont juste besoin de décompresser. Ils sont tristes. Ils sont... Ils sont comment dire... Bruno Inconsolables. "Mac" Oui, c'est ça. Bruno Ce sont des dingues. Vico Comme Olivia de Havilland dans «LA FOSSE AUX SERPENTS». Tu te souviens de ce film ? Elle a une mère affreusement dominatrice. Elle aime énormément son père, et son Jules se tue en bagnole. C'est beau. Ce que j'ai pu chialer quand j'ai vu ce film. Je l'ai vu avec Maman.
DÉCRYPTAGE
Dans «LA FOSSE AUX SERPENTS» («The Snake Pit», Anatole Litvak, 1948), Olivia de Havilland interprète une épouse névrosée soignée avec succès dans un hôpital psychiatrique.