Retour à l'accueil de CINECLAP
Votre recherche (expression exacte) :
Saisissez tout ou partie d'un titre, du nom d'un acteur ou réalisateur ou personnage, ou du titre d'une revue.
Inscrivez-vous à la newsletter !
Pour recevoir chaque semaine les dernières nouveautés de Cinéclap, saisissez votre adresse mail puis validez.
0-9 A B C D
E F G H I
J K L M N
O P Q R S
T U V W-Z
Ajouts récents :
495 SAGAS
751 ARTISTES
A B C D E
F G H I J
K L M N
O P Q R S
T U V W-Z
Serge Gainsbourg
Serge Gainsbourg
CINÉ-
COLLECTIONS
LES LISTES
Et Aussi...
Voir aussi
pour ce
film :
Au
sommaire
Le résumé
complet
1 scène
décryptée
Acteurs au
générique
1
anecdote
1
couverture
de magazine
Sur le web
Internet Movie Data Base
LA référence mondiale sur le cinéma.
Wikipédia
L'encyclopédie communautaire dans sa version française.
Allociné
Informations standard, bandes-annonces, images, critiques.
Erreurs de films
Erreurs dans les films, gaffes de tournage
Sens critique
Critiques des spectateurs.
Deja Scene
Indique pour chaque acteur avec quel(s) acteur(s) du même film il a déjà joué.
SubsMax
Sous-titres dans plusieurs langues.
CineMaterial
Galerie d'affiches miniatures groupées par visuels.
Carteles de Cine
Galerie d'affiches s'appuyant sur Flickr (donc tailles multiples).
Kinopoisk
Notamment galerie d'affiches de grandes tailles.
MovieStillsDB
Banque d'images par film : images publicitaires, photos de tournage, photos d'exploitation...
The Hitchcock Zone
Un wiki dédié aux films d'Hitchcock, avec découpage en 1000 images, références aux livres ou articles, lieux de tournage, sorties vidéos, affiches, photos d'exploitation ou autres images...
Movie Abyss
Fonds d'écran, logos, éléments graphiques et autres
Aveleyman
Galerie de personnages.
Internet Movie Cars DataBase
Voitures et autres véhicules identifiés, avec photos.
The Internet Movie Plane DataBase
Avions et autres engins volants identifiés, avec photos.
Internet Movie Firearms Database
Armes à feu identifiées, avec photos.
Box Office Mojo
Box-Office aux États-Unis.
calindex.eu
Index d'articles parus dans la presse cinéma française, avec couvertures des magazines.
Ciné-ressources
Le catalogue collectif des bibliothèques et archives de cinéma.



Affiche de «LES 39 MARCHES»
juin
1935
30
oct.
1935

LES 39 MARCHES
(The 39 Steps)

«L'homme au doigt coupé»

Royaume-Uni (1935) · Policier · 1h26
Réalisé par
Avec Robert Donat, Madeleine Carroll, Lucie Mannheim, Godfrey Tearle, Peggy Ashcroft

 
En Grande-Bretagne, pour se disculper d'un meurtre, un comédien canadien part à la recherche d'un réseau d'espionnage dévoué à l'ennemi.
Image-titre de «LES 39 MARCHES»

CETTE GALERIE DE «LES 39 MARCHES» [1935]
COMPTE 26 PERSONNAGES

Robert Donat jouant Richard Hannay dans LES 39 MARCHES
1. Richard Hannay
par Robert Donat [v.f. 2e doublage : Hervé Bellon]
À la sortie d'un music-hall, il accepte d'héberger Annabella Smith, une espionne poursuivie par des tueurs. Celle-ci étant assassinée chez lui, il est soupçonné de meurtre et fuit en Écosse trouver le professeur Jordan qu'Annabella devait rencontrer. Mais celui-ci est le chef de l'organisation des "Trente-neuf Marches", qui cherche à s'emparer d'un secret de l'aviation britannique. Dénoncé par Pamela dans une réunion politique à deux faux policiers, Richard s'échappe avec elle et se réfugie dans une auberge. Il se rend au Palladium où Jordan doit retrouver un ami. Il devine alors que celui-ci veut emmener à l'étranger monsieur Mémoire, qui a appris une formule secrète.
 

Madeleine Carroll jouant Pamela dans LES 39 MARCHES
2. Pamela
par Madeleine Carroll [v.f. 2e doublage : Pauline Larrieu]
Dans le train ralliant Londres à l'Écosse, elle dénonce Richard Hannay qui s'est caché dans son compartiment. Puis, le reconnaissant lors d'une réunion politique, elle le désigne à deux policiers. Ceux-ci s'avérant être à la solde du professeur Jordan, le chef d'une dangereuse organisation, elle est entraînée par Hannay jusque dans une auberge. Elle finit par croire l'histoire d'espionnage d'Hannay, prévient Scotland Yard qui ne la croit pas mais la fait suivre, et rejoint Richard au Palladium.
 

Lucie Mannheim jouant Miss Annabella Smith dans LES 39 MARCHES
3. Miss Annabella Smith
par Lucie Mannheim [v.f. 2e doublage : Martine Messager]
Dans un music-hall où se produit monsieur Mémoire, elle tire un coup de feu pour échapper à deux tueurs. Elle sollicite la protection de Richard Hannay. Elle lui explique faire partie du contre-espionnage, et chercher à empêcher le chef des "Trente-Neuf Marches" de voler un secret capital pour l'aviation britannique. La nuit, elle est poignardée chez son hôte.
 

Godfrey Tearle jouant Professeur Jordan dans LES 39 MARCHES
4. Professeur Jordan
par Godfrey Tearle [v.f. 2e doublage : William Sabatier]
Chef de l'organisation des "Trente-neuf Marches", il projette de dérober un secret capital pour l'aviation britannique. Il lui manque une phalange au petit doigt. Il fait pourchasser Richard Hannay, qui a découvert son identité, par des tueurs. Il se rend au Palladium dans l'espoir de partir à l'étranger avec monsieur Mémoire, qui a mémorisé une formule secrète, mais se résout à l'abattre en s'apercevant que Hannay a tout découvert.
 

Peggy Ashcroft jouant Margaret Crofter dans LES 39 MARCHES
5. Margaret Crofter
par Peggy Ashcroft
Avec son mari John, elle héberge Richard Hannay. Ne croyant pas à la culpabilité de celui-ci, elle l'aide à fuir les policiers à qui son mari le dénonce.
 

John Laurie jouant John Crofter dans LES 39 MARCHES
6. John Crofter
par John Laurie
Pieux, suspicieux et intéressé, ce fermier écossais accepte de loger Richard Hannay, en fuite, contre de l'argent. Mais il le dénonce aux policiers venus toquer à sa porte en pleine nuit.
 

Helen Haye jouant Mme Louisa Jordan dans LES 39 MARCHES
7. Mme Louisa Jordan
par Helen Haye
Épouse et complice du professeur Jordan.
 

Frank Cellier jouant Le shérif Watson dans LES 39 MARCHES
8. Le shérif Watson
par Frank Cellier [v.f. 2e doublage : Marc de Georgi]
Ami du professeur Jordan, il refuse de croire Richard Hannay qui dénonce celui-ci comme étant le chef d'une organisation d'espionnage.
 

Wylie Watson jouant M. Mémoire dans LES 39 MARCHES
9. M. Mémoire
par Wylie Watson [v.f. 2e doublage : Serge Lhorca]
Capable d'apprendre une cinquantaine de faits nouveaux par jour, il donne un numéro où il répond à diverses questions de l'assistance. Chef d'une organisation d'espionnage, le professeur Jordan utilise son talent en lui faisant mémoriser un secret militaire, mais le tue quand Richard Hannay découvre tout.
 

Gus McNaughton jouant Un voyageur de commerce dans le train dans LES 39 MARCHES
10. Un voyageur de commerce dans le train
par Gus McNaughton (alias Gus Mac Naughton)
Avec son collègue, il partage le compartiment du train de Richard Hannay, qui fuit Londres où on le prend pour l'assassin d'Annabella Smith.
 

Jerry Verno jouant Un voyageur de commerce dans le train dans LES 39 MARCHES
11. Un voyageur de commerce dans le train
par Jerry Verno
Avec son collègue, il partage le compartiment du train de Richard Hannay, qui fuit Londres où on le prend pour l'assassin d'Annabella Smith.
 

Peggy Simpson jouant La bonne dans LES 39 MARCHES
12. La bonne
par Peggy Simpson
 

Ivor Barnard jouant Le président de la réunion politique (non crédité) dans LES 39 MARCHES
201. Le président de la réunion politique (non crédité)
par Ivor Barnard
Le prenant pour un autre, il oblige Richard Hannay à prendre la parole pour défendre leur candidat.
 

Pat Hagate jouant Le Maître de Cérémonie présentant M. Mémoire (non crédité) dans LES 39 MARCHES
209. Le Maître de Cérémonie présentant M. Mémoire (non crédité)
par Pat Hagate [v.f. 2e doublage : Jacques Ferrière]
Au music-hall, il présente les étonnantes capacités de mémorisation de monsieur Mémoire.
 

Alfred Hitchcock jouant Un passant jetant un papier (non crédité) dans LES 39 MARCHES
210. Un passant jetant un papier (non crédité) Rôle muet
par
[Caméo du réalisateur]
Devant le music-hall, il passe derrière Richard Hannay et Annabella Smith qui prennent le bus.
 

Elizabeth Inglis jouant Hillary, la fille du professeur Jordan (non créditée) dans LES 39 MARCHES
214. Hillary, la fille du professeur Jordan (non créditée)
par Elizabeth Inglis
Lorsque Richard Hannay arrive chez le professeur Jordan, une réception est organisée en l'honneur de son anniversaire.
 

Miles Malleson jouant Le directeur du Palladium (non crédité) dans LES 39 MARCHES
217. Le directeur du Palladium (non crédité)
par Miles Malleson
Après le coup de feu du professeur Jordan contre monsieur Mémoire, il calme le public en annonçant que le programme continue.
 

Quentin McPhearson jouant L'ecclésiastique dans le train (non crédité) dans LES 39 MARCHES
218. L'ecclésiastique dans le train (non crédité)
par Quentin McPhearson [v.f. 2e doublage : Jean Violette]
Il partage le compartiment de Richard Hannay dans le train ralliant Londres à l'Écosse.
 

Frederick Piper jouant Le laitier (non crédité) dans LES 39 MARCHES
220. Le laitier (non crédité)
par Frederick Piper [v.f. 2e doublage : Mario Santini]
Il accepte de donner sa tenue à Richard Hannay pour l'aider à quitter l'hôtel.
 

Hilda Trevelyan jouant L'épouse de l'aubergiste (non créditée) dans LES 39 MARCHES
221. L'épouse de l'aubergiste (non créditée)
par Hilda Trevelyan [v.f. 2e doublage : Claude Chantal]
Avec son mari, elle accueille avec joie Richard Hannay et Pamela, qu'elle prend pour de jeunes mariés.
 

John Turnbull jouant L'inspecteur de police écossais (non crédité) dans LES 39 MARCHES
222. L'inspecteur de police écossais (non crédité)
par John Turnbull
Avec ses hommes, il poursuit Richard Hannay, accusé de meurtre, de la ferme de John Crofter jusqu'à la demeure des Jordan, où le professeur nie la présence du fuyard.
 

S.J. Warmington jouant Un homme de Scotland Yard (non crédité) dans LES 39 MARCHES
223. Un homme de Scotland Yard (non crédité)
par S.J. Warmington
Lui et son collègue ne croient pas à l'histoire d'espionnage de Pamela, mais ils la suivent pour coincer Richard Hannay, présumé assassin.
 

acteur jouant Le faux policier #1 dans LES 39 MARCHES
401. Le faux policier #1
Si vous reconnaissez l'acteur, contactez-nous.
Avec son collègue, il feint d'être un policier pour embarquer Richard Hannay et sa dénonciatrice, Pamela. Celui-ci s'échappe avec Pamela en comprenant qu'ils travaillent tous deux pour le professeur Jordan, chef d'une organisation d'espionnage. Sur leurs traces, il interroge l'aubergiste, mais se fait poliment mettre dehors par l'épouse de celui-ci.
 

acteur jouant Le faux policier #2 dans LES 39 MARCHES
402. Le faux policier #2
Si vous reconnaissez l'acteur, contactez-nous.
Avec son collègue, il feint d'être un policier pour embarquer Richard Hannay et sa dénonciatrice, Pamela. Celui-ci s'échappe avec Pamela en comprenant qu'ils travaillent tous deux pour le professeur Jordan, chef d'une organisation d'espionnage. Sur leurs traces, il interroge l'aubergiste, mais se fait poliment mettre dehors par l'épouse de celui-ci.
 

acteur jouant L'aubergiste dans LES 39 MARCHES
403. L'aubergiste
Si vous reconnaissez l'acteur, contactez-nous.
Avec son épouse, il donne une chambre à Richard Hannay et Pamela, qui se font passer pour de jeunes mariés.
 

acteur jouant L'inspecteur de Scotland Yard #1 dans LES 39 MARCHES
404. L'inspecteur de Scotland Yard #1
Si vous reconnaissez l'acteur, contactez-nous.
Lui et son collègue ne croient pas à l'histoire d'espionnage de Pamela, mais ils la suivent pour coincer Richard Hannay, présumé assassin.
 

PARTICIPEZ !...
CINECLAP recherche !... Vous avez repéré un autre personnage ou reconnu un(e) autre interprète dans ce film ? Écrivez-nous !
Vous pouvez vous aider du générique artistique.
N.B. : Sur CINECLAP, chaque participation est remerciée par une dédicace – et un lien vers votre site, blog, forum ou réseau social si vous avez !...

 
4.564 visites
dès le
31-01-2006
© CINECLAP, le Cinéma qui fait Référence !
Bookmark and Share
10.630.893
Hit-Parade