Retour à l'accueil de CINECLAP
Votre recherche (expression exacte) :
Saisissez tout ou partie d'un titre, du nom d'un acteur ou réalisateur ou personnage, ou du titre d'une revue.
Inscrivez-vous à la newsletter !
Pour recevoir chaque semaine les dernières nouveautés de Cinéclap, saisissez votre adresse mail puis validez.
0-9 A B C D
E F G H I
J K L M N
O P Q R S
T U V W-Z
Ajouts récents :
487 SAGAS
690 ARTISTES
A B C D E
F G H I J
K L M N
O P Q R S
T U V W-Z
Pierce Brosnan
Pierce Brosnan
CINÉ-
COLLECTIONS
LES LISTES
Et Aussi...
Voir aussi
pour ce
film :
Au
sommaire
Le résumé
complet
26 photos-
personnages
(avec rôles)
Acteurs au
générique
7
affiches
1
couverture
de magazine
Sur le web
Internet Movie Data Base
LA référence mondiale sur le cinéma.
Wikipédia
L'encyclopédie communautaire dans sa version française.
Allociné
Informations standard, bandes-annonces, images, critiques.
uniFrance Films
Promotion des films français dans le monde. Atouts : Sorties à l'étranger ou dans les festivals. Dossiers de presse.
Erreurs de films
Erreurs dans les films, gaffes de tournage
Sens critique
Critiques des spectateurs.
KaaKooK
Citations dans les films.
Lieux de Tournage Cinématographique
Lieux de tournage, principalement en France.
Deja Scene
Indique pour chaque acteur avec quel(s) acteur(s) du même film il a déjà joué.
SubsMax
Sous-titres dans plusieurs langues.
CineMaterial
Galerie d'affiches miniatures groupées par visuels.
Base de données de films français avec images
Le cinéma français en images (personnages, articles programmes TV, autres...).
Internet Movie Cars DataBase
Voitures et autres véhicules identifiés, avec photos.
calindex.eu
Index d'articles parus dans la presse cinéma française, avec couvertures des magazines.
Ciné-ressources
Le catalogue collectif des bibliothèques et archives de cinéma.



Affiche de «LE SCHPOUNTZ»
15
avr.
1938
15
avr.
1938

+ 07/09/2016

LE SCHPOUNTZ

France (1938) · Comédie · 2h40
Réalisé par Marcel Pagnol
Avec , Orane Demazis, Fernand Charpin, Léon Belières

 
Se laissant prendre à la blague d'une équipe de tournage de passage, un Méridional naïf monte à Paris pour devenir acteur...
Image-titre de «LE SCHPOUNTZ»

LES SCÈNES DÉCRYPTÉES DANS
«LE SCHPOUNTZ» [1938]
1 2 3 4 5 »

 
1/2
0:08:56
Le chasseur qui se prend
pour Charles Boyer...
Venue tourner un film, une équipe technique s'est arrêtée à un hôtel-restaurant. Le barman (Marcel Maupi) discute avec Charlet (Louisard) et Astruc (Robert Vattier).

Le barman S'il vous a dit une chose pareille, c'est qu'il est fou.
Charlet Non non, ce n'est pas un fou. C'est un "Schpountz".
Le barman Té ! Qu'est-ce que c'est, ça, un "Schpountz" ?
Astruc Il y a un "Schpountz", par ici ?
Charlet Oui, le chasseur était en train de m'expliquer qu'il ressemble à Charles Boyer. Et que si on lui donnait la chance de paraître sur un écran...

Un peu plus loin, le chasseur (Jean Mello) discute avec le portier (???).

Le chasseur Celui à qui j'ai parlé, c'est le monsieur, au pantalon de golf.
Le portier C'est le directeur du film.
Le barman Raymond viens ici, viens ici, imbécile.

Le chasseur rejoint son collègue.

Le barman Tu t'es regardé un peu dans une glace ? Avec ton nez comme une pomme de terre, tes oreilles fadasses, tes jambes qui rentrent en dedans ? Et tu te prends pour Charles Boyer ?
Le chasseur Je sais pas moi, c'est ma sœur qui m'a dit...

Le barman renvoie le chasseur, et le qualifie d'idiot, ce que démentent les cinéastes, qui précisent que les "Schpountz" sont des gens normaux, sauf en ce qui concerne le cinéma. Ils en rencontrent un ou deux par jour, et ne se gênent pas pour leur faire des blagues.

Le barman (...) Voyez, ce chasseur, qu'est-ce qu'il va s'imaginer !? Enfin, écoutez. S'il y avait un petit point de ressemblance, s'il y avait un petit air de famille avec monsieur Boyer, s'il y avait quelque chose dans le timbre de sa voix !?... Comme moi, par exemple, moi j'ai la voix de . Alors, là, je comprendrais !

Les blagueurs font mine de confirmer qu'il a la voix de ce grand acteur, tout en se défendant de le prendre pour un "schpountz".
TAGS
Charles Boyer
1 2 3 4 5 »

 
2.192 visites
dès le
05-09-2005
© CINECLAP, le Cinéma qui fait Référence !
Bookmark and Share
10.343.657
Hit-Parade