AvecTous les acteursMichel Serrault, Jonathan Demurger, Annick Alane, Camille Japy, Florence Hebbelynck, Jean-Christophe Barc, Marie-Ange Dutheil, Jacques Dynam, Patrick Bouchitey, Christian Charmetant
Dans un hôpital, un gamin facétieux soigné pour un cancer force la porte d'un vieillard bougon, rendu immobile et muet par la maladie, qui, d'abord agacé par cette présence, finit par communiquer avec lui grâce à des clignements d'yeux.
Alors que son épouse (Annick Alane) vient de le quitter, Antoine Berrant (Michel Serrault) regarde la télé.
Berrant, en pensée Ah ! Un épisode de "Columbo". L'homme alité, à la téléRandall. Berrant, en penséeRandall ? Randall, debout, à la télé Taisez-vous et essayez de dormir.
Un gros plan sur l'homme alité montre qu'il porte une moustache.
Berrant, en pensée Ah bah non, c'est "Maigret" ! L'homme alité, à la télé Il faut que je vous parle.
Un gros plan sur Randall nous permet d'identifier Steve McQueen.
Berrant, en pensée Ah bah non... Randall, à la télé On verra ça demain. Berrant, en pensée C'est quoi cette série ?
Un échange de coups de feu retentit dans le feuilleton.
Berrant, en pensée Oh là, oh là, c'est trop nerveux pour du Maigret !... Ah dis donc, ça défouraille sévère. Non, ça doit être "Les Incorruptibles".
Puis, le temps payé étant révolu, la télé se coupe. Seul et incapable de se mouvoir ou même d'appeler, le septuagénaire ne pourra pas remettre une pièce de monnaie pour voir la suite...
DÉCRYPTAGE
Steve McQueen n'a joué ni dans un épisode de "Columbo", ni dans une des séries de "Maigret" ni même dans celle de "Les Incorruptibles" (1959-1963). Mais il s'est rendu célèbre dans le rôle de Josh Randall dans "Au Nom de la Loi", une série-western comptant quatre-vingt-quatorze épisodes tournés de 1958 à 1961.
