AvecTous les acteursPierre Richard #1, Valérie Mairesse, Christine Murillo, Gordon Mitchell, Gérard Jugnot, Maurice Risch, Dominique Lavanant, Axelle Abbadie, Yaseen Khan, Didier Sauvegrain, Mike Marshall, Roger Carel, Vittorio Caprioli, Gert Fröbe
Pris par erreur pour un tueur à gages, un acteur minable s'équipe d'un parapluie qu'il ignore être mortel et se rend, accompagné d'une jeune agent des services secrets, chez un trafiquant qu'il croit être son réalisateur.
À la fin du spectacle où Grégoire (Pierre Richard #1) joue un petit rôle, "Bunny", alias Sylvette (Valérie Mairesse), vient à sa rencontre. Une affiche de «LA FAMILLE CUCUROUX» est visible sur une porte battante. Lorsqu'elle lui demande un autographe, on distingue assez mal derrière elle une affiche de «POURQUOI TE TUES-TU ?». Puis elle l'accompagne lorsqu'il sort du café-théâtre.
Grégoire Je pars demain tourner un film à Saint-Tropez. "Bunny" Quel genre ?... Grégoire«BUTCH CASSIDY»... «L'ARNAQUE»... Oui, le style Redford, Newman.
"Bunny" dit l'avoir apprécié dans la publicité sur les fromages blancs qu'il a tournée en Norvège. Elle prétend être blanchisseuse dans le magasin de sa mère, et accepte d'aller boire un verre.
"Bunny" Moi, ce que j'aime, chez un homme, c'est l'imagination. Je disais à Claudine, l'autre jour – Claudine, c'est ma copine – je lui disais, niveau imagination, ils sont nuls, les jeunes. Pas un qui soit capable de te faire marrer. De t'emmener en voyage aux Galapagos. De te donner la sensation que tu es une héroïne de roman-photo. Que tu ressembles à Marilyn. Pas un qui soit capable de t'arracher ton jean comme si c'était une robe du soir.
Le couple est alors repéré par quelques contractuelles en goguette, amies de la jalouse Josyane.
DÉCRYPTAGE
LA FAMILLE CUCUROUX
1/2
QUAND TE TUES-TU ? [1953]
2/2
«LA FAMILLE CUCUROUX» et «QUAND TE TUES-TU ?» sont deux comédies françaises réalisées en 1953 par Émile Couzinet, avec à chaque fois Jean Tissier et Jeanne Fusier-Gir
Sous la direction de George Roy Hill, Paul Newman #1 et Robert Redford sont tous deux en tête d'affiche de «BUTCH CASSIDY ET LE KID» en 1969 et de «L'ARNAQUE» en 1973.
