Retour à l'accueil de CINECLAP
Votre recherche (expression exacte) :
Saisissez tout ou partie d'un titre, du nom d'un acteur ou réalisateur ou personnage, ou du titre d'une revue.
Inscrivez-vous à la newsletter !
Pour recevoir chaque semaine les dernières nouveautés de Cinéclap, saisissez votre adresse mail puis validez.
0-9 A B C D
E F G H I
J K L M N
O P Q R S
T U V W-Z
Ajouts récents :
493 SAGAS
713 ARTISTES
A B C D E
F G H I J
K L M N
O P Q R S
T U V W-Z
Claude Rains
Claude Rains
CINÉ-
COLLECTIONS
LES LISTES
Et Aussi...
Voir aussi
pour ce
film :
Au
sommaire
Le résumé
complet
1 page de
références
cinéma
1
anecdote
2
couvertures
de magazines
1 pièce
de
collections
Sur le web
Internet Movie Data Base
LA référence mondiale sur le cinéma.
Wikipédia
L'encyclopédie communautaire dans sa version française.
Allociné
Informations standard, bandes-annonces, images, critiques.
uniFrance Films
Promotion des films français dans le monde. Atouts : Sorties à l'étranger ou dans les festivals. Dossiers de presse.
Erreurs de films
Erreurs dans les films, gaffes de tournage
Sens critique
Critiques des spectateurs.
KaaKooK
Citations dans les films.
Lieux de Tournage Cinématographique
Lieux de tournage, principalement en France.
Deja Scene
Indique pour chaque acteur avec quel(s) acteur(s) du même film il a déjà joué.
SubsMax
Sous-titres dans plusieurs langues.
CineMaterial
Galerie d'affiches miniatures groupées par visuels.
Kinopoisk
Notamment galerie d'affiches de grandes tailles.
Aveleyman
Galerie de personnages.
Thelin (rubrique "Cinéma")
Galerie de personnages.
Base de données de films français avec images
Le cinéma français en images (personnages, articles programmes TV, autres...).
Internet Movie Cars DataBase
Voitures et autres véhicules identifiés, avec photos.
BOX OFFICE STORY
Box-office en France.
JP's Box-Office
Box-office en France. Rang Paris/France/Monde/USA.
calindex.eu
Index d'articles parus dans la presse cinéma française, avec couvertures des magazines.
Ciné-ressources
Le catalogue collectif des bibliothèques et archives de cinéma.



Affiche de «LA TRAVERSÉE DE PARIS»
26
oct.
1956
26
oct.
1956

LA TRAVERSÉE DE PARIS

France (1956) · Comédie dramatique · 1h20
Réalisé par Claude Autant-Lara
Avec , , Jeannette Batti,

 
Pendant la seconde guerre mondiale à Paris, un chauffeur de taxi au chômage essaie, avec l'aide d'un peintre reconnu, de passer dans des valises un cochon pour le marché noir.
Image-titre de «LA TRAVERSÉE DE PARIS»

LE GÉNÉRIQUE ARTISTIQUE COMPLET DE
«LA TRAVERSÉE DE PARIS»

PersonnagesActeurs [voix françaises]
Grandgil, l'artiste peintre
Marcel Martin, chauffeur de taxi au chômage
avec
Mariette Martin, la femme de MarcelJeannette Batti
[et]
Lucienne Couronne, la patronne du caféGeorgette Anys
Marchandot, le boucher-charcutierRobert Arnoux
La serveuse du restaurantLaurence Badie
Angèle Marchandot, la bouchère-charcutièreMyno Burney
Une cliente du restaurantGermaine Delbat
Mme Jambier, l'épicièreMonette Dinay
Alfred Couronne, le patron du caféJean Dunot
Un agent de policeBernard La Jarrige (alias Bernard Lajarrige)
Le patron du restaurant Saint MartinJacques Marin (alias Jacques Morin)
L'otage nerveuxHubert de Lapparent
Le motard allemandHans Verner (alias Jean Verner)
Le père de DédéHugues Wanner (alias Huges Wanner)
Jambier, l'épicier
Les autres interprètes (non crédités)
Une standardiste allemande ?Martine Alexis
La femme arrêtéeBéatrice Arnac
Le paysan avec sa vachePaul Barge
Le militaire sur le quai de la gareMarcel Bernier
Un consommateurGeorges Bever
René Brun
Anne Carrère
La vieille prostituéeYvonne Claudie [v.f. Lita Recio]
Anne Cuvelier
Une servante juive chez les Couronne ?Yvette Cuvelier
La jeune fille patriote lors de l'alerteAnouk Ferjac
L'otage à lunettesClément Harari
Le père de JambierRené Hell
Henri Lambert
Le concierge de la rue de TurenneAlbert Michel
La jeune fille à la sortie du métroMichèle Nadal
Le gigolo arrêtéHubert Noël
Une femme au restaurantMaryse Paillet
La cuisinière du restaurant St-MartinLouisette Rousseau
Le secrétaire de la KommandanturClaude Vernier
Le client mécontent au restaurantJean Vinci
Le cyclisteLouis Viret
Le commandant allemandHarald Wolff


Plus d'infos Distribution établie d'après :
  • Le générique (Ordre de mention – Exhaustivité – Aucun personnage) ;
  • La fiche IMDb (Personnages – Alias – Non crédités) ;
  • La fiche Wikipédia (Précisions sur les personnages – Personnages non crédités supplémentaires).
N.B. : Franck Maurice est parfois signalé (non crédité) comme "Le vendeur de journaux, à l'entrée du métro", mais d'après nos visionnages, ce n'est pas lui.
PARTICIPEZ !...
CINECLAP recherche !... Vous avez plus d'informations sur ce générique (interprète, personnage, voix française, traduction d'un personnage...) ? Écrivez-nous !
N.B. : Sur CINECLAP, chaque participation est remerciée par une dédicace – et un lien vers votre site, blog, forum ou réseau social si vous avez !...

 
2.156 visites
dès le
03-06-2011
© CINECLAP, le Cinéma qui fait Référence !
Bookmark and Share
10.434.942
Hit-Parade