Retour à l'accueil de CINECLAP
Votre recherche (expression exacte) :
Saisissez tout ou partie d'un titre, du nom d'un acteur ou réalisateur ou personnage, ou du titre d'une revue.
Inscrivez-vous à la newsletter !
Pour recevoir chaque semaine les dernières nouveautés de Cinéclap, saisissez votre adresse mail puis validez.
0-9 A B C D
E F G H I
J K L M N
O P Q R S
T U V W-Z
Ajouts récents :
495 SAGAS
751 ARTISTES
A B C D E
F G H I J
K L M N
O P Q R S
T U V W-Z
Michèle Morgan
Michèle Morgan
CINÉ-
COLLECTIONS
LES LISTES
Et Aussi...
Voir aussi
pour ce
film :
Au
sommaire
2 scènes
décryptées
28
affiches
Sur le web
Internet Movie Data Base
LA référence mondiale sur le cinéma.
Wikipédia
L'encyclopédie communautaire dans sa version française.
Allociné
Informations standard, bandes-annonces, images, critiques.
Sens critique
Critiques des spectateurs.
Deja Scene
Indique pour chaque acteur avec quel(s) acteur(s) du même film il a déjà joué.
SubsMax
Sous-titres dans plusieurs langues.
ShotOnWhat ?
Liste le matériel (caméras, lentilles...) utilisé.
Carteles de Cine
Galerie d'affiches s'appuyant sur Flickr (donc tailles multiples).
Kinopoisk
Notamment galerie d'affiches de grandes tailles.
MovieStillsDB
Banque d'images par film : images publicitaires, photos de tournage, photos d'exploitation...
Movie Abyss
Fonds d'écran, logos, éléments graphiques et autres
Deezer
Bande originale en écoute (en illimité en s'identifiant)
Aveleyman
Galerie de personnages.
Internet Movie Cars DataBase
Voitures et autres véhicules identifiés, avec photos.
Internet Movie Firearms Database
Armes à feu identifiées, avec photos.
JP's Box-Office
Box-office en France. Rang Paris/France/Monde/USA.
Box Office Mojo
Box-Office aux États-Unis.
The Numbers
Tous les chiffres, aux États-Unis.
calindex.eu
Index d'articles parus dans la presse cinéma française, avec couvertures des magazines.



Affiche de «LA MONTAGNE ENSORCELÉE»
13
mars
2009
19
août
2009

LA MONTAGNE ENSORCELÉE
(Race to Witch Mountain)

«La Course vers la montagne ensorcelée»

États-Unis (2009) · Aventures · 1h38
Réalisé par Andy Fickman
Avec , AnnaSophia Robb, Carla Gugino, Ciarán Hinds, Alexander Ludwig, Tom Everett Scott, Chris Marquette, Billy Brown, Kim Richards, Ike Eisenmann, Garry Marshall

 
Un ex-taulard reconverti en chauffeur de taxi charge deux enfants les poches remplies de dollars jusqu'à une cabane perdue en plein désert. Lui-même harcelé par ses anciens commanditaires, il prend sous sa protection ces deux êtres venus de l'espace, traqués par un assassin intersidéral et recherchés par la Défense Américaine, et tente avec une astrophysicienne rejointe dans une convention d'OVNI de les aider à rejoindre leur monde afin d'éviter l'invasion du notre.
Image-titre de «LA MONTAGNE ENSORCELÉE»

LE GÉNÉRIQUE ARTISTIQUE COMPLET DE
«LA MONTAGNE ENSORCELÉE» [2009]

PersonnagesActeurs [voix françaises]
Jack Bruno [v.f. Guillaume Orsat]
SaraAnnaSophia Robb [v.f. Camille Donda]
SethAlexander Ludwig [v.f. Thomas Sagols]
Dr Alex FriedmanCarla Gugino [v.f. Marjorie Frantz]
Henry BurkeCiarán Hinds [v.f. Féodor Atkine]
MathesonTom Everett Scott
PopeChris Marquette
CarsonBilly Brown
Dr Donald HarlanGarry Marshall
TinaKim Richards
Le shérif AntonyIke Eisenmann (alias Iake Eissinmann)
SiphonTom Woodruff Jr.
Doublure cascade de SiphonPaul Darnell
FrankJohn Duff
MartyBob Koherr
MattKevin Christy
LloydBob Clendenin
Le stormtrooper impérial CiardiSam Wolfson
Le stormtrooper impérial GrayBryan Fogel
DominickRobert Torti
ChuckJohn Kassir
StenftenagelBeth Kennedy
GallagherJonathan Slavin
L'analyste D. PleasenceHarry S. Murphy
Le général quatre-étoiles V. LewtonTed Hartley
Le général E. AlbertJack Eastland
Natalie GannMeredith Salenger
Casey TaylorAndrew Shaifer
Gail RossSuzanne Krull
Oren BergmanSteve Rosenbaum
SundayChristine Lakin
Corri English (Brokedown Cadillac)...en personne !
Randy Dunham (Brokedown Cadillac)...en personne !
Don Ian (Brokedown Cadillac)...en personne !
Jeff LeGore (Brokedown Cadillac)...en personne !
Danny Reuland (Brokedown Cadillac)...en personne !
IscovichDave Engfer
L'officier de police HoughOmar J. Dorsey (alias Omar Dorsey)
Frankie ValetJoseph Leo Bwarie
Teddy TentaculesPaul Nygro
HendricksBrandon Scott Miller (alias Brandon Miller)
RepolaAndrew T. Janey
RayDennis Hayden
Shira la chasseresse d'OVNIShengyi Huang
L'Alien femelle #1Hiromi Oshima
L'Alien femelle #2Christina Wun
HansenChristopher Dobler (alias Chris Dobler)
BombackGarrett Patrick Marshall (alias Garrett Marshall)
Eddie CortezCheech Marin
(En VO : Junkyard)Buck
Les autres interprètes (non crédités)
Un analyste du NORADLen Anderson IV
(En VO : Black Ops Soldier)Nathaniel Best
(En VO : High Roller)David Black
(En VO : Black Ops Soldier)Jeff Corbin
(En VO : Black Ops Soldier)Hugh Daly
La fille à qui Jack Bruno signe le livreAliza Finley
AlienLanette Fugit
Un danseur countryGilley Grey
(En VO : Black Ops Soldier)Victor Harris
AlienCindy Iglesias
(En VO : High Roller)Brian Irvin
Un danseur country and western au barChristopher Karl Johnson
Un personnage animé à la conventionNatalina Maggio
(En VO : Black Ops Soldier)Chandler Maness
Alien LarperStefan Mavi
Un soldat des opérations spécialesMatt Mitchum
Le lieutenant GunnLee Reherman
Un danseur country #2Shawna Reina
Un ufologueFranklin Ruehl
(En VO : Black Ops Soldier)Michael Santos
(En VO : Black Ops Soldier)Kyle Shaw
(En VO : Highroller)Delia Sheppard
Un ufologueRob Simone
Un hommeArne Starr
Dave GreenChambers Stevens
(En VO : Black Ops Soldier)Tino Struckmann
Un spécialiste du NORADMatthew Thane
Un garde militaireMatthew Thane
(En VO : Black Ops Soldier)Thomas Michael Tran
Une fille au barPleasant Wayne


Plus d'infos Avec les voix françaises de :
Mickaël Aragones, Arnaud Arbessier, Cyrille Artaux, Brigitte Aubry, Jean Barney, Philippe Bellay, Philippe Bozo, Jacques Bouanich, Laurence Breheret, Mathieu Buscatto, Guy Chapellier, Olivier Chauvel, Didier Cherbuy, Frantz Confiac, Laurence Crouzet, Maurice Decoster, Sébastien Desjours, Patrice Dozier, Sébastien Finck, Pierre Forest, Malvina Germain, David Krüger, Daniel Lafourcade, Laurent Larcher, Patrick Mancini, Agnès Manoury, Maïté Monceau, Gilles Morvan, Jean-Pierre Moulin, Thierry Murzeau, Constantin Pappas, Yann Peira, Patricia Piazza, Anne-Charlotte Pontabry, Jean-Claude Sachot, Caroline Santini, Serge Thiriet, Michel Vigné, Brigitte Virtudes.
N.B. : Si vous savez attribuer une ou plusieurs de ces voix à leurs personnages ou acteurs, contactez-nous.


Plus d'infos Distribution établie d'après :
  • le générique de fin en VO (Ordre de mention – Exhaustivité – Personnages) ;
  • la fiche IMDb (Alias – Non crédités).
Voix françaises :
  • cartons de doublage.
PARTICIPEZ !...
CINECLAP recherche !... Vous avez plus d'informations sur ce générique (interprète, personnage, voix française, traduction d'un personnage...) ? Écrivez-nous !
N.B. : Sur CINECLAP, chaque participation est remerciée par une dédicace – et un lien vers votre site, blog, forum ou réseau social si vous avez !...

 
1.202 visites
dès le
09-07-2010
© CINECLAP, le Cinéma qui fait Référence !
Bookmark and Share
10.629.187
Hit-Parade