Réalisé par Barry Sonnenfeld Avec Anjelica Huston, Raul Julia, Christopher Lloyd, Elizabeth Wilson, Christina Ricci, Judith Malina, Dan Hedaya, Carel Struycken, Paul Benedict, Christopher Hart, Dana Ivey, Jimmy Workman États-Unis (1991) – 99 mn
Tentant de s'approprier la fortune de l'étrange famille Addams aux jeux macabres, leur fondé de pouvoir introduit dans leur lugubre manoir le sosie du frère regretté, parti vingt-cinq ans plus tôt suite à un différend.
LE GÉNÉRIQUE ARTISTIQUE COMPLET DE «LA FAMILLE ADDAMS»
L'icône indique la présence d'une photo pour ce personnage dans la galerie. Cliquez dessus pour accéder directement à la photo de l'acteur.
Personnages
Acteurs [voix françaises]
Morticia Addams
Anjelica Huston[v.f. Monique Thierry]
Gomez Addams
Raul Julia[v.f. Mostefa Stiti]
Gordon Craven, alias Oncle Fétide (En VO : Uncle Fester/Gordon Craven)
Christopher Lloyd[v.f. Pierre Hatet]
Tully Alford
Dan Hedaya
Abigail Craven, alias Dr Greta Pinder-Schloss
Elizabeth Wilson
Grand-mère
Judith Malina
Max (En VO : Lurch)
Carel Struycken
Margaret Alford
Dana Ivey
Le juge Womack
Paul Benedict
Mercredi Addams (En VO : Wednesday Addams)
Christina Ricci
Pugsley Addams
Jimmy Workman
La chose
Christopher Hart
Le cousin machin (En VO : Cousin Itt)
John Franklin
"Digit Addams"
Tony Azito
Dexter Addams
Douglas Brian Martin
Donald Addams
Steven M. Martin
La cousine Ophelia Addams
Allegra Kent
"Slosh Addams"
Richard Korthaze
Quasim Addams (En VO : Lumpy Addams)
Ryan Holihan
Flora Amoré (En VO : Flora Amor)
Maureen Sue Levin
Fauna Amoré (En VO : Fauna Amor)
Darlene Levin
L'agent de placement
Kate McGregor-Stewart
Susan Firkins, l'institutrice de Mercredi
Lela Ivey
Le fils Alford (En VO : Little Tully)
Whit Hertford(alias Whitby Hertford)
Lois Addams
Patty Maloney
La Suédoise blonde
Victoria Hall
Gomez pré-ado
Jimmy Ross
Fétide pré-ado (En VO : Pre-Teen Fester)
Ryan Anderson
Gomez jeune homme
Daniel Pikus
Fétide jeune homme (En VO : Teenage Fester)
Michael Hittesdorf
Flora jeune fille
Lauren Walker
Fauna jeune fille
Valeri Walker
La girl scout
Mercedes McNab
"Long Arm Addams"
Joe Zimmerman
"Fingers Addams"
Steve Welles
Le contrebassiste manchot
Eugene Jackson(alias Eugene M. Jackson)
Le charmeur de serpent
Richard Tanner
Le chef d'orchestre
Marc Shaiman
avec la participation de
Sally Jessy Raphael
...en personne !
Les autres interprètes (non crédités)
Une choriste
Diane Burt
Le passager dans le train de Gomez
Barry Sonnenfeld
Un elfe
Benny Wills
PARTICIPEZ !...
Vous avez plus d'informations sur ce générique (interprète, personnage, voix française...) ? Écrivez-nous ! N.B. : Sur CINECLAP, chaque participation est remerciée par une dédicace – et un lien vers votre site, blog ou forum si vous avez !...
États-Unis (
