Après avoir longuement accompagné le vieil esquimau (Abe Vigoda) jusqu'à la banquise où il va dériver, North (Elijah Wood) n'a plus qu'une semaine pour trouver ses nouveaux parents. Avec quelques sauts en avion, il se pose un bref instant chez une communauté Amish qui vit sans aucun confort moderne, traverse l'océan jusqu'en Chine où il est cloîtré dans la Cité Interdite, repart dans la jungle africaine où il est accueilli par le cri deTarzan, et file à Paris où des Français très stéréotypés l'obligent à voir des films avec Jerry Lewis.
DÉCRYPTAGE
Les parents Amishs sont interprétés par Alexander Godunov et Kelly McGillis, un clin d'œil à «WITNESS : TÉMOIN SOUS SURVEILLANCE» (Peter Weir, 1985) où ils incarnent également des Amishs.La cérémonie de la scène chinoise parodie «LE DERNIER EMPEREUR», réalisé en 1987 par Bernardo Bertolucci.Aux yeux des Américains, les Français sont tous affublés de bérets, ne mangent que de la baguette et adorent inconditionnellement les films de Jerry Lewis. C'est ainsi que l'on peut retrouver cet hilarant comique dans «LE DINGUE DU PALACE», «LE ZINZIN D'HOLLYWOOD» et «JERRY SOUFFRE-DOULEUR», tous trois réalisés par Jerry Lewis lui-même de 1960 à 1964, et dans «JERRY CHEZ LES CINOQUES» signé par Frank Tashlin en 1964.
