Retour à l'accueil de CINECLAP
Votre recherche (expression exacte) :
Saisissez tout ou partie d'un titre, du nom d'un acteur ou réalisateur ou personnage, ou du titre d'une revue.
Inscrivez-vous à la newsletter !
Pour recevoir chaque semaine les dernières nouveautés de Cinéclap, saisissez votre adresse mail puis validez.
0-9 A B C D
E F G H I
J K L M N
O P Q R S
T U V W-Z
Ajouts récents :
500 SAGAS
821 ARTISTES
A B C D E
F G H I J K
L M N O P
Q R S T U
V W X Y Z
Peter Weller
Peter Weller
CINÉ-
COLLECTIONS
LES LISTES
Et Aussi...
Voir aussi
pour ce
film :
Au
sommaire
Le résumé
complet
29 photos-
personnages
(avec rôles)
Acteurs au
générique
18
couvertures
de magazines
Sur le web
Internet Movie Data Base
LA référence mondiale sur le cinéma.
Wikipédia
L'encyclopédie communautaire dans sa version française.
Allociné
Informations standard, bandes-annonces, images, critiques.
Erreurs de films
Erreurs dans les films, gaffes de tournage
Sens critique
Critiques des spectateurs.
KaaKooK
Citations dans les films.
Deja Scene
Indique pour chaque acteur avec quel(s) acteur(s) du même film il a déjà joué.
CINEZIC.fr
Bandes originales de films (titres, pochettes, infos).
SubsMax
Sous-titres dans plusieurs langues.
ShotOnWhat ?
Liste le matériel (caméras, lentilles...) utilisé.
CineMaterial
Galerie d'affiches miniatures groupées par visuels.
Carteles de Cine
Galerie d'affiches s'appuyant sur Flickr (donc tailles multiples).
Kinopoisk
Notamment galerie d'affiches de grandes tailles.
MovieStillsDB
Banque d'images par film : images publicitaires, photos de tournage, photos d'exploitation...
Movie Abyss
Fonds d'écran, logos, éléments graphiques et autres
ZoneSons.com
Extraits de dialogues sous forme de .mp3.
Deezer
Bande originale en écoute (en illimité en s'identifiant)
Aveleyman
Galerie de personnages.
Internet Movie Cars DataBase
Voitures et autres véhicules identifiés, avec photos.
JP's Box-Office
Box-office en France. Rang Paris/France/Monde/USA.
Box Office Mojo
Box-Office aux États-Unis.
The Numbers
Tous les chiffres, aux États-Unis.
calindex.eu
Index d'articles parus dans la presse cinéma française, avec couvertures des magazines.
Ciné-ressources
Le catalogue collectif des bibliothèques et archives de cinéma.



Affiche de «L'EXORCISTE»
19
juin
1973
11
sept.
1974

L'EXORCISTE
(The Exorcist)

États-Unis (1973) · Épouvante · 2h07
Réalisé par William Friedkin
Avec Ellen Burstyn, , Lee J. Cobb, Kitty Winn, Jack MacGowran, Jason Miller #1, Linda Blair

 
Aux États-Unis, lorsque la médecine se montre impuissante à soigner sa petite fille prise d'un étrange mal, une actrice sollicite deux prêtres pour qu'ils pratiquent un exorcisme.
Image-titre de «L'EXORCISTE»

LES SCÈNES DÉCRYPTÉES DANS
«L'EXORCISTE»
«1 2 3 »

 
1/2
0:58:31
Rencontre au stade
Alors que le père Karras () court sur un stade désert, l'inspecteur L'inspecteur (Lee J. Cobb) prend contact avec lui :

L'inspecteur Père Karras ?
Père Karras Nous nous sommes déjà rencontrés ?
L'inspecteur Non, mais on m'a dit que je vous reconnaîtrais facilement. Parce que vous ressemblez à un boxeur. William L'inspecteur, brigade criminelle.
Père Karras De quoi s'agit-il ?
L'inspecteur C'est vrai que vous avez l'air d'un boxeur. C'est curieux, vous ressemblez à dans «SUR LES QUAIS». Ah ça c'est incroyable. Vos amis ont déjà dû vous le dire, mon Père.
Père Karras Et vos amis vous disent que vous ressemblez à  ?
L'inspecteur Tout le temps.

La VO propose une première référence moins connue du public français :

L'inspecteur It's true, you do look like a boxer. Like John Garfield in «Body and Soul». Exactly. John Garfield. Do people tell you that, Father ?
Père Karras Do people say you look like  ?
L'inspecteur Always.

À la fin de l'entretien, alors que le père Karras vient de faire une plaisanterie, le policier rétorque :

L'inspecteur Il y a erreur. C'est à que vous ressemblez.

Là aussi, la référence est différente en VO :

L'inspecteur I lied. You look like Sal Mineo.

DÉCRYPTAGE
Dans «SUR LES QUAIS» («On the Waterfront», Elia Kazan, 1954), interprète un boxeur raté travaillant sur les docks, impliqué malgré lui dans un meurtre.
Dans «SANG ET OR» («Body and Soul», Robert Rossen, 1947), John Garfield interprète un boxeur amateur cherchant à vivre de son sport.
TAGS
«SUR LES QUAIS» John Garfield «SANG ET OR» [1947] Sal Mineo
«1 2 3 »

 
4.879 visites
dès le
24-07-2003
© CINECLAP, le Cinéma qui fait Référence !
Bookmark and Share
11.132.100
Hit-Parade