AvecTous les acteursDaryl Hannah, Daniel Baldwin, William Windom, Cristi Conaway, Paul Benedict, O'Neal Compton, Victoria Haas, Frances Fisher
L'héritière d'une démente, abusée financièrement par son père et trompée par son mari cupide, grandit démesurément après avoir été foudroyée puis enlevée par une soucoupe volante, ce qui lui donne de la "hauteur" vis-à-vis des hommes.
LES SCÈNES DÉCRYPTÉES DANS «L'ATTAQUE DE LA FEMME DE 50 PIEDS» [1993]
Tout au long du film, le shérif Denby (O'Neal Compton) et son adjointe "Charlie" (Victoria Haas) planquent en garant leur voiture devant le panneau du drive-in. Tout d'abord, celui-ci propose :
"Night of the car wash girls" ;
«The Adventures of Milo and Otis».
Plus tard, la première partie devient :
"Dead tired and car wash girls".
Enfin, nous avons droit à :
«YENTL».
DÉCRYPTAGE
Sorti en 1986, «The Adventures of Milo and Otis» est le titre anglo-saxon de «LES AVENTURES DE CHATRAN», un film japonais de Masanori Hata sur les aventures d'un chaton roux strié de blanc.Trois ans plus tôt, Barbra Streisand produisait, co-écrivait, réalisait et incarnait le rôle-titre de «YENTL», histoire d'une jeune fille juive qui, au début du XXe siècle, brava l'interdiction faite aux femmes d'étudier le Talmud.
Les autres "titres" ne correspondent à aucun film connu. Il s'agit sans doute de programmes spéciaux sur un même thème ("Filles de lavages auto" et – traduction littérale et incertaine – "Éreintés").
