1. Manfred, dit "Manny"Avec en V.O. la voix de Ray Romano
[voix française de Gérard Lanvin]Solitaire depuis la mort de son épouse et de leur petit, ce mammouth décide de ramener
le bébé aux siens avec
Sid et
Diego.
2. SidAvec en V.O. la voix de John Leguizamo
[voix française de Élie Semoun]Bavard et un rien frimeur, ce paresseux suit
Manfred qui l'a sauvé de la fureur de
Carl et
Frank. C'est lui qui aura l'idée de ramener
le bébé aux humains.
3. DiegoAvec en V.O. la voix de Denis Leary
[voix française de Vincent Cassel]Ce tigre-à-dents-de-sabre est chargé par
Soto de s'emparer du
bébé au campement des hommes. Faute de réussir à le soustraire à la vigilance de
Manfred et
Sid, il devient leur guide. Il les attire au Pic-sans-Tête où sa meute est prête à bondir, mais s'interpose pour sauver ses amis, par reconnaissance pour
Manfred qui l'a lui-même sauvé.
4. SotoAvec en V.O. la voix de Goran Visnjic
Chef des tigres-à-dents-de-sabre, il organise par vengeance une attaque contre le campement des hommes, et ordonne à
Diego de s'emparer du
bébé. Sur les indications de
celui-ci qui leur promet le
bébé et le
mammouth solitaire, il tend un guet-apens au Pic-Sans-Tête, qui échouera à cause de
Diego.
5. ZekeAvec en V.O. la voix de Jack Black
Loin d'être le plus futé, ce tigre-à-dents-de-sabre est aussi le plus affamé.
6. CarlAvec en V.O. la voix de Cedric the Entertainer
Avec
Frank, ce rhinocéros préhistorique cherche à "emplafonner"
Sid qui leur a gâché leur dernier repas avant la migration.
Manfred intervient pour sauver
le paresseux.
7. FrankAvec en V.O. la voix de Stephen Root
Avec
Carl, ce rhinocéros préhistorique cherche à "emplafonner"
Sid qui leur a gâché leur dernier repas avant la migration.
Manfred intervient pour sauver
le paresseux.
8. 5e tigre-à-dents-de-sabreAvec en V.O. la voix de Diedrich Bader
Fait partie de la meute des tigres-à-dents-de-sabre.
9. OscarAvec en V.O. la voix d'Alan Tudyk
Fait partie de la meute des tigres-à-dents-de-sabre.
10. Jennifer, une paresseuseAvec en V.O. la voix de Lorri Bagley
[voix française de Armelle Gysen]
11. Rachel, une paresseuseAvec en V.O. la voix de Jane Krakowski
[voix française de Maureen Dor]
22. Le bébé moeritheriumAvec en V.O. la voix de Tara Strong
Avec ses frères et sœurs, il joue à la "sélection naturelle" pendant la migration, ce que leur reproche le
moeritherium adulte.
24. ScratAvec en V.O. la voix de Chris Wedge
Écureuil-lémurien qui s'évertue en vain, tout au long de l'histoire, à enfouir sa noisette.
401. Rashon
402. Le père
Il est désespéré par la mort de
sa compagne et la disparition de
son bébé. Il entreprend des recherches avec son clan. Au moment où il abandonne, il voit avec surprise un
mammouth et un
paresseux lui ramener
son fils. Muet, comme tous les humains.
403. La mère
Voyant
Diego pénétrer dans sa hutte, elle fuit avec
son bébé, et plonge dans une cascade. Agonisant, elle confie
son bébé à
Manfred et
Sid. Muette, comme tous les humains.
404. Un macrauchenia
Lors de la migration, il disserte avec
son congénère sur la signification du terme "ère glaciaire".
405. Un macrauchenia
Lors de la migration, il disserte avec
son congénère sur la signification du terme "ère glaciaire".
406. Le moeritherium adulte
Il reproche à
ses petits de rester à la traîne lors de la migration.
407. Eddie
Croyant avoir évolué et savoir voler, ce glyptodonte se lance d'une falaise.
408. Les dodos
En voulant protéger leurs quelques pastèques contre la convoitise du quatuor, ils les perdent toutes et disparaissent à jamais de la création.
PARTICIPEZ !...
États-Unis (
