1196 FILMS...
![]() Ajouts récents :
500 SAGAS
843 ARTISTES
CINÉ-
COLLECTIONS LES LISTES
Et Aussi...
|
Voir aussi
pour ce film :
|
KARATÉ KID, LE MOMENT DE VÉRITÉ II
|
Daniel accompagne son professeur de karaté, M. Miyagi, dans son Japon natal pour rendre visite à son père mourrant et régler ses comptes avec un ancien ami. |
![]() |
Personnages | Acteurs [voix françaises] |
PAR ORDRE D'APPARITION : | |
M. Kesuke Miyagi | Pat Morita (alias Noriyuki "Pat" Morita) [v.f. Roger Carel] |
Daniel LaRusso | Ralph Macchio |
L'arbitre | Pat E. Johnson |
Le speaker | Bruce Malmuth |
(En VO : Bystander) | Eddie Smith |
John Kreese | Martin Kove |
Un solliciteur d'autographes #1 | Garth Johnson |
Un solliciteur d'autographes #2 | Brett Johnson |
Le facteur | Will Hunt |
Le chauffeur de taxi | Evan Malmuth |
L'hôtesse de l'air #1 | Lee Arnone |
L'hôtesse de l'air #2 | Sarah Kendall |
Chozen | Yuji Okumoto |
Toshio | Joey Miyashima |
Sato | Danny Kamekona |
Le chauffeur de taxi à Okinawa | Raymond Ma |
Un soldat | George O'Hanlon Jr. |
Kumiko | Tamlyn Tomita |
Yukie | Nobu McCarthy |
Le père de Miyagi | Charlie Tanimoto |
Une villageoise | Tsuruko Ohye |
Ichiro | Arsenio "Sonny" Trinidad |
Taro | Marc Hayashi |
(En VO : Watchman) | Robert Fernandez |
L'amie de la rue de Kumiko | Natalie N. Hashimoto |
La fille du magasin de vidéo | Diana Mar |
Le garçon dans la rue | B.D. Wong (alias Bradd Wong) |
G.I. #1 | Clarence Gilyard Jr. |
G.I. #2 | Michael Morgan |
G.I. #3 | Jack Eiseman |
G.I. #4 | Jeffrey Rogers |
G.I. #5 | Aaron Seville |
(En VO : Sato's Houseman) | Wes Chong |
La fille qui sonne l'alarme | Traci Toguchi |
[et aussi] REPRENANT LEUR RÔLE DE LA BANDE DES COBRAS : | |
Johnny Lawrence | William Zabka |
Dutch | Chad McQueen |
Jimmy | Tony O'Dell |
Bobby Brown | Ron Thomas |
Tommy | Rob Garrison |
![]() |
Vous avez plus d'informations sur ce générique (interprète, personnage, voix française, traduction d'un personnage...) ? Écrivez-nous ! N.B. : Sur CINECLAP, chaque participation est remerciée par une dédicace – et un lien vers votre site, blog, forum ou réseau social si vous avez !... |
![]() |
Merci à Almost Happy pour avoir préparé ce générique complet. |