Retour à l'accueil de CINECLAP
Votre recherche (expression exacte) :
Saisissez tout ou partie d'un titre, du nom d'un acteur ou réalisateur ou personnage, ou du titre d'une revue.
Inscrivez-vous à la newsletter !
Pour recevoir chaque semaine les dernières nouveautés de Cinéclap, saisissez votre adresse mail puis validez.
0-9 A B C D
E F G H I
J K L M N
O P Q R S
T U V W-Z
Ajouts récents :
487 SAGAS
690 ARTISTES
A B C D E
F G H I J
K L M N
O P Q R S
T U V W-Z
Véronique Genest
Véronique Genest
CINÉ-
COLLECTIONS
LES LISTES
Et Aussi...
Voir aussi
pour ce
film :
Au
sommaire
2 scènes
décryptées
Acteurs au
générique
3
ciné-gaffes
3
affiches
Sur le web
Internet Movie Data Base
LA référence mondiale sur le cinéma.
Wikipédia
L'encyclopédie communautaire dans sa version française.
Allociné
Informations standard, bandes-annonces, images, critiques.
uniFrance Films
Promotion des films français dans le monde. Atouts : Sorties à l'étranger ou dans les festivals. Dossiers de presse.
Erreurs de films
Erreurs dans les films, gaffes de tournage
Sens critique
Critiques des spectateurs.
Lieux de Tournage Cinématographique
Lieux de tournage, principalement en France.
Deja Scene
Indique pour chaque acteur avec quel(s) acteur(s) du même film il a déjà joué.
SubsMax
Sous-titres dans plusieurs langues.
CineMaterial
Galerie d'affiches miniatures groupées par visuels.
Kinopoisk
Notamment galerie d'affiches de grandes tailles.
Deezer
Bande originale en écoute (en illimité en s'identifiant)
Base de données de films français avec images
Le cinéma français en images (personnages, articles programmes TV, autres...).
Internet Movie Cars DataBase
Voitures et autres véhicules identifiés, avec photos.
JP's Box-Office
Box-office en France. Rang Paris/France/Monde/USA.
calindex.eu
Index d'articles parus dans la presse cinéma française, avec couvertures des magazines.
Ciné-ressources
Le catalogue collectif des bibliothèques et archives de cinéma.



Affiche de «JE SUIS TIMIDE... MAIS JE ME SOIGNE»
23
août
1978
23
août
1978

JE SUIS TIMIDE... MAIS JE ME SOIGNE

France (1978) · Comédie · 1h31
Réalisé par
Avec , , Jacques François, Mimi Coutelier, Catherine Lachens, Robert Dalban, Jean-Claude Massoulier, Jacques Fabbri, Robert Castel

 
Un modeste caissier d'hôtel, handicapé par sa timidité maladive, tente d'appliquer les conseils d'un faux séducteur pour plaire à une très jolie femme, apparemment riche, qu'il suit d'un palace à l'autre.
Image-titre de «JE SUIS TIMIDE... MAIS JE ME SOIGNE»

CETTE GALERIE DE «JE SUIS TIMIDE... MAIS JE ME SOIGNE»
COMPTE 43 PERSONNAGES
(Cliquez sur les photos bordées
d'un liseré jaune pour les agrandir !...)

Pierre Richard #1 jouant Pierre Renaud dans JE SUIS TIMIDE... MAIS JE ME SOIGNE
1. Pierre Renaud
par
Trop timide pour déclarer sa flamme, il suit des cours vendus par Aldo Ferrari, de l'I.P.A. Tombant amoureux de la belle et apparemment riche Agnès, il abandonne sa place de caissier au palace de Vichy et la suit jusqu'au Negresco de Nice. Bien qu'aidé par Aldo qu'il a retrouvé par hasard, il ne parvient pas à lui parler. Grâce aux sacrifices d'Aldo, il la suit jusqu'à un autre grand hôtel, à Deauville, où il se fait passer pour un riche ou un sportif afin d'attirer son attention. Sans succès, puisque celle-ci est une simple caissière ayant gagné à un concours...
 

Aldo Maccione jouant Aldo Ferrari dans JE SUIS TIMIDE... MAIS JE ME SOIGNE
2. Aldo Ferrari
par
Ce représentant de l'Institut de Psychologie Avancée vient proposer ses techniques à Pierre pour qu'il parvienne à vaincre sa timidité. Le retrouvant par hasard à Nice, il le soutient dans sa conquête d'Agnès, en allant jusqu'à vendre sa propre voiture pour gagner Deauville. Il se fait passer pour un séducteur, mais sa mère est la seule femme de sa vie...
 

Jacques François jouant M. Henri dans JE SUIS TIMIDE... MAIS JE ME SOIGNE
3. M. Henri
par Jacques François
Maître d'hôtel du Negresco, il prend en grippe Pierre pour la pagaille qu'il sème continuellement. Il se venge en lui imposant un très coûteux repas, mais Aldo vient régler la note.
 

Mimi Coutelier jouant Agnès Jansen dans JE SUIS TIMIDE... MAIS JE ME SOIGNE
4. Agnès Jansen
par Mimi Coutelier
Belle et élégante mais froide avec tous les hommes, elle voyage de palace en palace. Pierre, qui a le coup de foudre à Vichy, la suit jusqu'au Negresco de Nice, mais ne parvient jamais à l'aborder malgré le soutien d'Aldo. À Deauville, elle dédaigne l'homme riche pour lequel il se fait passer. Ayant révélé à Aldo être une simple caissière ayant gagné un séjour dans les plus grands palaces, elle est amusée lorsque le duo simule un incendie pour organiser son sauvetage. Aussi, quand elle repart chez elle, elle les accompagne à pied sur la route...
 

Catherine Lachens jouant La camionneuse dans JE SUIS TIMIDE... MAIS JE ME SOIGNE
5. La camionneuse
par Catherine Lachens
Elle prend Pierre en stop et le drague sauvagement.
 

Robert Dalban jouant Le casseur de voitures dans JE SUIS TIMIDE... MAIS JE ME SOIGNE
6. Le casseur de voitures
par Robert Dalban
Il achète pour presque rien la voiture déglinguée d'Aldo et en loue une autre à Pierre. Il s'improvise chauffeur pour le conduire à Deauville.
 

Jean-Claude Massoulier jouant Gilles, le speaker dans JE SUIS TIMIDE... MAIS JE ME SOIGNE
7. Gilles, le speaker
par Jean-Claude Massoulier
À Deauville, sur le stand d'un fabricant de pâtes, il présente Agnès Jansen comme la gagnante d'un jeu-concours.
 

Jacques Fabbri jouant Le client du restaurant dans JE SUIS TIMIDE... MAIS JE ME SOIGNE
8. Le client du restaurant
par Jacques Fabbri
Entre Nice et Deauville, il est énervé parce qu'Aldo et Pierre, qui mangent en face de lui, imitent (presque) tous ses gestes.
 

Robert Castel jouant Trinita dans JE SUIS TIMIDE... MAIS JE ME SOIGNE
9. Trinita
par Robert Castel
Ce champion de pétanque est perturbé par le regard insistant de Pierre, même quand celui-ci se trouve loin derrière lui. Aussi lance-t-il sa boule sans aucune concentration.
 

Sylvie Folgoas jouant Hilda dans JE SUIS TIMIDE... MAIS JE ME SOIGNE
11. Hilda
par Sylvie Folgoas
Sa collègue Françoise l'appelle pour jauger la taille de slip que porte Pierre.
 

Gilbert François jouant Le plongeur rythmeur dans JE SUIS TIMIDE... MAIS JE ME SOIGNE
12. Le plongeur rythmeur
par Gilbert François
Au Negresco, il apprend au maladroit Pierre comment laver la vaisselle en rythme.
 

Francis Lax jouant Le sommelier dans JE SUIS TIMIDE... MAIS JE ME SOIGNE
13. Le sommelier
par Francis Lax
Au restaurant du Negresco, il présente la carte des vins à Pierre.
 

Hélène Manesse jouant Mme Irène dans JE SUIS TIMIDE... MAIS JE ME SOIGNE
15. Mme Irène
par Hélène Manesse
Venu acheter deux slips, Pierre n'ose pas le lui demander et achète inutilement deux chemises et un pantalon trop grand.
 

Louis Navarre jouant Le gérant dans JE SUIS TIMIDE... MAIS JE ME SOIGNE
16. Le gérant
par Louis Navarre
Lorsque Pierre lui demande deux slips, il le dirige vers Françoise.
 

Sonia Vareuil jouant Françoise dans JE SUIS TIMIDE... MAIS JE ME SOIGNE
19. Françoise
par Sonia Vareuil
Dans la deuxième boutique où se rend Pierre, elle le sert et se renseigne auprès de sa collègue Hilda pour juger de la taille qu'il porte.
 

Jacob Weizbluth jouant Le serveur tarificateur dans JE SUIS TIMIDE... MAIS JE ME SOIGNE
20. Le serveur tarificateur
par Jacob Weizbluth (alias Jacob Weisbluth)
En cuisine, il s'amuse bien lorsque monsieur Henri raconte la note très salée qu'il prépare à Pierre.
 

Charly Bertoni jouant Un joueur de pétanque #1 (non crédité) dans JE SUIS TIMIDE... MAIS JE ME SOIGNE
201. Un joueur de pétanque #1 (non crédité)
par Charly Bertoni
Il reproche à Trinita, perturbé par le regard de Pierre, de tarder à jouer sa boule.
 

Gérard Dauzat jouant Le directeur à Deauville (non crédité) dans JE SUIS TIMIDE... MAIS JE ME SOIGNE
202. Le directeur à Deauville (non crédité)
par Gérard Dauzat
Il raccompagne Agnès qui a terminé son séjour dans son palace, et désigne Pierre, qui a provoqué un incendie, comme une "cloche" sans argent.
 

Jean-Pierre Lorrain jouant Le directeur du Negresco (non crédité) dans JE SUIS TIMIDE... MAIS JE ME SOIGNE
203. Le directeur du Negresco (non crédité)
par Jean-Pierre Lorrain
Il refuse à Pierre une place de caissier, mais l'engage comme plongeur.
 

Jean Marsiglia jouant Un joueur de pétanque #2 (non crédité) dans JE SUIS TIMIDE... MAIS JE ME SOIGNE
204. Un joueur de pétanque #2 (non crédité)
par Jean Marsiglia
Il souligne que, d'habitude, Trinita aime bien qu'on le regarde.
 

acteur jouant Le voisin d'Huguette (non crédité) dans JE SUIS TIMIDE... MAIS JE ME SOIGNE
401. Le voisin d'Huguette (non crédité)
Si vous reconnaissez l'acteur, contactez-nous.
Dans l'immeuble d'Huguette, il invite Pierre à prendre l'ascenseur avec lui.
 

actrice jouant Mlle Huguette Merle (non créditée) dans JE SUIS TIMIDE... MAIS JE ME SOIGNE
402. Mlle Huguette Merle (non créditée)
Si vous reconnaissez l'actrice, contactez-nous.
Au bout de dix ans de déclaration d'amour par interphone, elle propose à Pierre de monter chez elle...
 

acteur jouant Le directeur du palace à Vichy (non crédité) dans JE SUIS TIMIDE... MAIS JE ME SOIGNE
403. Le directeur du palace à Vichy (non crédité)
Si vous reconnaissez l'acteur, contactez-nous.
Directeur du palace où travaille Pierre, il salue le départ d'Agnès pour le Negresco de Nice.
 

acteur jouant Le réceptionniste du Negresco (non crédité) dans JE SUIS TIMIDE... MAIS JE ME SOIGNE
404. Le réceptionniste du Negresco (non crédité)
Si vous reconnaissez l'acteur, contactez-nous.
Il accueille Pierre à son arrivée au Negresco.
 

acteur jouant Le second plongeur (non crédité) dans JE SUIS TIMIDE... MAIS JE ME SOIGNE
405. Le second plongeur (non crédité)
Si vous reconnaissez l'acteur, contactez-nous.
Il accompagne son collègue pour se moquer du petit nouveau qu'est Pierre.
 

acteur jouant Le client chez Mme Irène (non crédité) dans JE SUIS TIMIDE... MAIS JE ME SOIGNE
406. Le client chez Mme Irène (non crédité)
Si vous reconnaissez l'acteur, contactez-nous.
Lorsque Pierre, croyant s'adresser au commerçant, lui demande deux slips, il appelle Mme Irène.
 

acteur jouant Le barman de Nice (non crédité) dans JE SUIS TIMIDE... MAIS JE ME SOIGNE
407. Le barman de Nice (non crédité)
Si vous reconnaissez l'acteur, contactez-nous.
Il est surpris quand Pierre, ému par la présence d'Agnès dans le même café, lui demande deux, puis quatre anisettes.
 

actrice jouant Mme Ferrari (non créditée) dans JE SUIS TIMIDE... MAIS JE ME SOIGNE
408. Mme Ferrari (non créditée)
Si vous reconnaissez l'actrice, contactez-nous.
Cette mère typiquement italienne est furieuse lorsque son fils Aldo est ramené trempé par Pierre et qu'il a perdu sa casquette.
 

acteur jouant Le prof de golf (non crédité) dans JE SUIS TIMIDE... MAIS JE ME SOIGNE
409. Le prof de golf (non crédité)
Si vous reconnaissez l'acteur, contactez-nous.
En lui donnant quelques notions de golf, il tente de séduire Agnès, qui le repousse.
 

acteur jouant Le dragueur (non crédité) dans JE SUIS TIMIDE... MAIS JE ME SOIGNE
410. Le dragueur (non crédité) Rôle muet
Si vous reconnaissez l'acteur, contactez-nous.
Dans une discothèque de Nice, Pierre s'imagine débarrasser Agnès de ce dragueur qui danse avec elle, mais elle s'en charge elle-même.
 

acteur jouant L'homo #1 (non crédité) dans JE SUIS TIMIDE... MAIS JE ME SOIGNE
411. L'homo #1 (non crédité)
Si vous reconnaissez l'acteur, contactez-nous.
Lorsque, à la discothèque de Nice, Aldo montre à Pierre comment saluer quelqu'un d'un signe de tête, lui et son compagnon les suivent dehors, croyant à une invitation.
 

acteur jouant L'homo #2 (non crédité) dans JE SUIS TIMIDE... MAIS JE ME SOIGNE
412. L'homo #2 (non crédité) Rôle muet
Si vous reconnaissez l'acteur, contactez-nous.
Il est avec son compagnon à la discothèque de Nice.
 

acteur jouant Un joueur de pétanque #3 (non crédité) dans JE SUIS TIMIDE... MAIS JE ME SOIGNE
414. Un joueur de pétanque #3 (non crédité)
Si vous reconnaissez l'acteur, contactez-nous.
Il demande gentiment à Pierre de ne pas regarder Trinita, perturbé, puis l'éloigne derrière ce champion.
 

acteur jouant Un joueur de pétanque #4 (non crédité) dans JE SUIS TIMIDE... MAIS JE ME SOIGNE
415. Un joueur de pétanque #4 (non crédité)
Si vous reconnaissez l'acteur, contactez-nous.
Il assure à Trinita que Pierre, derrière lui, ne le regarde plus.
 

acteur jouant Le policier au commissariat (non crédité) dans JE SUIS TIMIDE... MAIS JE ME SOIGNE
416. Le policier au commissariat (non crédité)
Si vous reconnaissez l'acteur, contactez-nous.
Il ramène le calme lorsque Aldo et Pierre sèment la pagaille au sein des joueurs de pétanque avec qui ils se sont battus.
 

acteur jouant Un serveur du Negresco #1 (non crédité) dans JE SUIS TIMIDE... MAIS JE ME SOIGNE
417. Un serveur du Negresco #1 (non crédité) Rôle muet
Si vous reconnaissez l'acteur, contactez-nous.
Au restaurant du Negresco, sur l'ordre de monsieur Henri, il place Pierre à la table 12. À la fin du repas, il lui présente la note... salée.
 

acteur jouant Le vieux beau (non crédité) dans JE SUIS TIMIDE... MAIS JE ME SOIGNE
418. Le vieux beau (non crédité)
Si vous reconnaissez l'acteur, contactez-nous.
Au restaurant du Negresco, il fait sans résultat des œillades à Agnès, qui s'en moque.
 

acteur jouant Un serveur du Negresco #2 (non crédité) dans JE SUIS TIMIDE... MAIS JE ME SOIGNE
419. Un serveur du Negresco #2 (non crédité)
Si vous reconnaissez l'acteur, contactez-nous.
En cuisine, il s'amuse à énumérer les tarifs de chaque plat du repas qu'a composé monsieur Henri pour se venger de Pierre.
 

acteur jouant Le policier chauffeur (non crédité) dans JE SUIS TIMIDE... MAIS JE ME SOIGNE
420. Le policier chauffeur (non crédité)
Si vous reconnaissez l'acteur, contactez-nous.
Il informe Aldo que son équipe est venue au Negresco pour prendre "une cloche" (alias Pierre) qui ne peut pas payer son addition.
 

acteur jouant Le room-service de Deauville (non crédité) dans JE SUIS TIMIDE... MAIS JE ME SOIGNE
421. Le room-service de Deauville (non crédité) Rôle muet
Si vous reconnaissez l'acteur, contactez-nous.
Il vient servir la commande de champagne à Pierre qui vient d'arriver dans sa chambre, et reçoit un pourboire de la part d'Aldo.
 

actrice jouant La manucure de Deauville (non créditée) dans JE SUIS TIMIDE... MAIS JE ME SOIGNE
422. La manucure de Deauville (non créditée)
Si vous reconnaissez l'actrice, contactez-nous.
Elle vient proposer ses services à Pierre qui vient d'arriver.
 

acteur jouant Le réceptionniste de Deauville (non crédité) dans JE SUIS TIMIDE... MAIS JE ME SOIGNE
423. Le réceptionniste de Deauville (non crédité)
Si vous reconnaissez l'acteur, contactez-nous.
Il délivre à Pierre le message d'Aldo l'invitant à se rendre au casino en restant "bien naturel".
 

acteur jouant Le photographe (non crédité) dans JE SUIS TIMIDE... MAIS JE ME SOIGNE
424. Le photographe (non crédité)
Si vous reconnaissez l'acteur, contactez-nous.
Il suit Agnès durant tout son séjour dans les plus grands palaces, et la prend en photo – sans doute à des fins publicitaires.
 

PARTICIPEZ !...
CINECLAP recherche !... Vous avez repéré un autre personnage ou reconnu un(e) autre interprète dans ce film ? Écrivez-nous !
Vous pouvez vous aider du générique artistique.
N.B. : Sur CINECLAP, chaque participation est remerciée par une dédicace – et un lien vers votre site, blog, forum ou réseau social si vous avez !...

Merci ! Jacob Weizbluth a été formellement identifié par Docteur Justice.
Serge Regourd, auteur notamment de "Acteurs de caractère – Les « méconnus » du cinéma français" (Éditions Gremese, 2011), a reconnu Charly Bertoni et Gérard Dauzat.
Selon Armel de Lorme, créateur de L'@ide-Mémoire, le "joueur de pétanque #2" est un « acteur récurrent de la Victorine recruté sur place, que l'on voit passer dans plusieurs Lautner tournés en région niçoise. ». Si vous connaissez son nom, contactez-nous.

 
25.200 visites
dès le
29-06-2008
© CINECLAP, le Cinéma qui fait Référence !
Bookmark and Share
10.338.687
Hit-Parade