Loin de leur cité de banlieue, deux petits voyous en déroute – un gamin passionné de turf rêvant de neige et un jeune tagueur amoureux d'une infirmière – sympathisent avec un vieil homme malade qui cherche les lieux d'un amour passé.
LES SCÈNES DÉCRYPTÉES DANS «IP5 – L'ÎLE AUX PACHYDERMES»
Après avoir été victime d'une alerte cardiaque sur une aire de repos, le vieux Léon Marcel (Yves Montand) s'enfonce dans les bois voisins. Le jeune Tony (Olivier Martinez) décide de le suivre, mais son copain Jockey (Sekkou Sall) refuse et s'arrête net.
Tony Qu'est-ce que tu fais, là ? Jockey J'y vais pas ! Tony Comment ça t'y vas pas ? Jockey J'y vais pas, j'suis venu pour la montagne. La neige ! Le vieux il a rien, il est impeccable. Tony T'es salaud toi, s'il crève dans les bois ? Jockey On est quitte, qu'il s'démerde. J'ai déjà un vieux, c'est toi-même qui t'l'adopte.
Tony lui met une claque.
Tony Et celle-là, tu l'as adoptée, celle-là ? Jockey Mais Tony, tu disjonctes ? Avant c'était l'infirmière, maintenant c'est l'vieux !... Tony Putain ! Il nous sauve tout l'temps, c'vieux, merde ! Jockey Ah bah toi, il t'a pas sauvé de la folie. J'suis pas l'abbé Pierre, j'en ai rien à foutre de ton Rain Man ! Tony Mais t'es quoi Jockey ? T'es quoi, dis moi !? Pilote de course, peintre, basketteur ? Jockey Pilote de course et basketteur. Tony Et puis tu vois, tu m'fais chier. allez, va mourir.
Tony s'éloigne. Mais bien sûr, ne pouvant pas se passer de son meilleur ami, le gamin le rejoint et se réconcilie avec lui.
