AvecWill Smith, Bill Pullman, Jeff Goldblum, Mary McDonnell, Judd Hirsch, Margaret Colin, Randy Quaid, Robert Loggia, James Rebhorn, Harvey Fierstein, Adam Baldwin, Brent Spiner, James Duval, Vivica A. Fox, Lisa Jakub, Ross Bagley, Mae Whitman, Bill Smitrovich, Kiersten Warren, Harry Connick Jr.
Lorsque des soucoupes volantes détruisent les principales mégapoles de la planète, tout est mis en œuvre par le président américan et ses hommes pour empêcher l'extermination de la race humaine.
Pour se dégager du vaisseau-mère, Steve (Will Smith) et David (Jeff Goldblum) ont placé une bombe nucléaire à retardement. Ils n'ont que trente secondes pour s'échapper, sous le feu nourri des vaisseaux aliens. En s'approchant de la sortie, ils voient l'iris triangulaire se fermer. Tandis que Steve tente de piloter au plus court tout en évitant les salves ennemies, David panique.
David Oh lala, Ohlala, ils vont nous boucler ! Steve La ferme ! DavidVa plus vite ! Va plus vite !! Il faut aller plus vite !! Allez allez allez !
Leur astronef passe bien sûr de justesse à la dernière seconde, leurs poursuivants s'écrasant sur l'iris refermé.
Jeff Goldblum, qui interprète ici David Levinson, prononçait déjà (en VO) « Faster ! Must go Faster » dans «JURASSIC PARK», quand, jouant le rôle du professeur Malcolm, il prie le conducteur de la jeep de rouler plus vite lorsque le T-Rex les attaque.
