AvecTous les acteursHarrison Ford #1, Josh Hartnett, Lena Olin, Bruce Greenwood, Isaiah Washington, Lolita Davidovich, Keith David, Master P, Gladys Knight, Lou Diamond Phillips, Meredith Scott Lynn, James MacDonald, Tom Todoroff, Kurupt, André Benjamin, Alan Dale, Clyde Kusatsu, Dwight Yoakam, Martin Landau
À Hollywood, un policier expérimenté, également agent immobilier, aux prises avec l'inspection des services, et son jeune coéquipier, séducteur, instructeur de yoga, rêvant de devenir acteur de cinéma, enquêtent sur le massacre d'un groupe de rap débutant.
N.B. : Les références, gaffes et anecdotes migreront progressivement dans cette rubrique.
Au bar, le jeune détective K.C. Calden (Josh Hartnett) déclare à son coéquipier, l'inspecteur Joe Gavilan (Harrison Ford #1), vouloir arrêter le métier de policier. En sortant, ils en parlent davantage.
K.C. Je veux devenir acteur. Joe Tu veux devenir quoi ? K.C. Acteur. (Joe tourne la tête d'un air dégoûté.) Bah quoi ?! Joe Je vois... T'es gay, c'est ton droit, j'ai rien contre. K.C. Vous savez que c'est faux ! Joe Tu t'vois faire un boulot aussi débile qu'acteur ? K.C. Puisque c'est mon nirvana. Je dois aller au bout de mon nirvana. Joe On va tourner un reality show si ça continue. K.C. Hé ! J'ai loué un théâtre sur Island. Vendredi soir. J'ai invité des agents, des producteurs, etc. C'est un show case, une présentation. Joe Et tu comptes présenter quoi ? K.C. Mon talent. Joe, en arrivant à leurs voitures C'est vrai que je bosse avec Robert De Niro !
