Retour à l'accueil de CINECLAP
Votre recherche (expression exacte) :
Saisissez tout ou partie d'un titre, du nom d'un acteur ou réalisateur ou personnage, ou du titre d'une revue.
Inscrivez-vous à la newsletter !
Pour recevoir chaque semaine les dernières nouveautés de Cinéclap, saisissez votre adresse mail puis validez.
0-9 A B C D
E F G H I
J K L M N
O P Q R S
T U V W-Z
Ajouts récents :
489 SAGAS
711 ARTISTES
A B C D E
F G H I J
K L M N
O P Q R S
T U V W-Z
Sylvie Meis
Sylvie Meis
CINÉ-
COLLECTIONS
LES LISTES
Et Aussi...
Voir aussi
pour ce
film :
Au
sommaire
Le résumé
complet
20 scènes
décryptées
65 photos-
personnages
(avec rôles)
11
couvertures
de magazines
Sur le web
Internet Movie Data Base
LA référence mondiale sur le cinéma.
Wikipédia
L'encyclopédie communautaire dans sa version française.
Allociné
Informations standard, bandes-annonces, images, critiques.
Erreurs de films
Erreurs dans les films, gaffes de tournage
Sens critique
Critiques des spectateurs.
Lieux de Tournage Cinématographique
Lieux de tournage, principalement en France.
Deja Scene
Indique pour chaque acteur avec quel(s) acteur(s) du même film il a déjà joué.
CINEZIC.fr
Bandes originales de films (titres, pochettes, infos).
SubsMax
Sous-titres dans plusieurs langues.
The Internet Movie Script Database
Scénario (script)
ShotOnWhat ?
Liste le matériel (caméras, lentilles...) utilisé.
CineMaterial
Galerie d'affiches miniatures groupées par visuels.
Kinopoisk
Notamment galerie d'affiches de grandes tailles.
MovieStillsDB
Banque d'images par film : images publicitaires, photos de tournage, photos d'exploitation...
Movie Abyss
Fonds d'écran, logos, éléments graphiques et autres
Deezer
Bande originale en écoute (en illimité en s'identifiant)
Aveleyman
Galerie de personnages.
Internet Movie Cars DataBase
Voitures et autres véhicules identifiés, avec photos.
Internet Movie Firearms Database
Armes à feu identifiées, avec photos.
JP's Box-Office
Box-office en France. Rang Paris/France/Monde/USA.
Box Office Mojo
Box-Office aux États-Unis.
The Numbers
Tous les chiffres, aux États-Unis.
calindex.eu
Index d'articles parus dans la presse cinéma française, avec couvertures des magazines.
Ciné-ressources
Le catalogue collectif des bibliothèques et archives de cinéma.



Affiche de «GREMLINS 2 : LA NOUVELLE GÉNÉRATION»
15
juin
1990
22
août
1990

GREMLINS 2 : LA NOUVELLE GÉNÉRATION
(Gremlins 2 : the New Batch)

États-Unis (1990) · Fantastique · 1h46
Réalisé par
Avec Zach Galligan, Phoebe Cates, John Glover, Robert Prosky, Robert Picardo, , Haviland Morris, Dick Miller, Jackie Joseph, Gedde Watanabe, Keye Luke

 
Cette fois-ci, c'est dans l'immeuble ultra-moderne d'une grande ville où ils travaillent qu'un jeune homme et sa compagne combattent les immondes créatures issues de leur gentil mogwaï.
Image-titre de «GREMLINS 2 : LA NOUVELLE GÉNÉRATION»

LE GÉNÉRIQUE ARTISTIQUE COMPLET DE
«GREMLINS 2 : LA NOUVELLE GÉNÉRATION»
Astuce... L'icône lien indique la présence d'une photo pour ce personnage dans la galerie. Cliquez dessus pour accéder directement à la photo de l'acteur.


PersonnageslienActeurs [voix françaises]
Billy PeltzerlienZach Galligan [v.f. Luq Hamet]
Kate BeringerlienPhoebe Cates [v.f. Michèle Lituac]
Daniel ClamplienJohn Glover [v.f. Michel Papineschi]
Grand-Père FredlienRobert Prosky [v.f. Jean-Pierre Delage]
ForsterlienRobert Picardo [v.f. Roland Timsit]
Docteur Catheterlien [v.f. Gabriel Cattand]
Marla BloodstonelienHaviland Morris [v.f. Marie-Laure Beneston]
Murray FuttermanlienDick Miller [v.f. Serge Lhorca]
Sheila FuttermanlienJackie Joseph [v.f. Claude Chantal]
M. KatsujilienGedde Watanabe [v.f. Philippe Peythieu]
M. WinglienKeye Luke [v.f. Jean Michaud]
Marge
(En VO : Microwave Marge)
lienKathleen Freeman [v.f. Michèle Bardollet]
MartinlienDon Stanton [v.f. Philippe Peythieu]
LewislienDan Stanton [v.f. Philippe Peythieu]
WallylienShawn Nelson [v.f. Georges Caudron]
Un technicien de ForsterArchie Hahn
FranceslienLeslie Neale [v.f. Ginette Pigeon]
Un technicien de ForsterRon Fassler
Un technicien de ForsterTime Winters
Une serveuselienHeather Haase
AlexlienJason Presson
Une cliente de la confiserie-glacelienLisa Mende
Une cliente de la confiserie-glacelienPatrika Darbo
Un cliente de la confiserie-glacelienJerry Goldsmith
Un agent de sécuritélienRick Ducommun
Le chef des pompierslienJohn Capodice
La mère au cinémalienBelinda Balaski
La fillette au cinémalienNicky Rose
L'exploitant de sallelienPaul Bartel
Le projectionnistelienKenneth Tobey
Heidi Kempf – Reporter TVlien...en personne !
Un reporter TVlienEric Shawn
Mike Salort – Reporter TVlienMichael Salort
Un flicFrank P. Ryan
Une reporter TV au Wing'sDiane Sainte-Marie
La présentatrice des actualités télévisées au barKristi Witker
(En VO : Reporter in Lobby)Sarah Lilly
Un chauffeur de taxilienVladimir Bibic
La guide #1lienPage Hannah
La guide #2Liz Pryor
Bob, le livreurlienRaymond Cruz [v.f. Serge Faliu]
PeggylienJulia Sweeney [v.f. Véronique Alycia]
L'assistant de ForsterlienJeff Swanson
CasperlienCharles S. Haas [v.f. Georges Caudron]
Le superviseur du système de surveillancelienDale Swann
Le cameramanlienGray Daniels
BettylienStephanie Menuez
La femme à l'ascenseurlienJacque Lynn Colton
(En VO : Hallway Employee)May Quigley
(En VO : Hallway Employee)Anthony Winters
Un pompierlienIsiah Whitlock Jr.
Le capitaine de l'équipe des forces spécialeslienDean Norris
(En VO : Newsstand Lady)Saachiko
JoelienJohn Astin [v.f. Claude Joseph]
Un employélienHenry Gibson
Leonard Maltinlien...en personne ! [v.f. Bernard Lanneau]
Hulk Hoganlien...en personne !
Dick Butkus...en personne !
Bubba Smith...en personne !
GizmoVoix de Howie Mandel
Le gremlin intellectuelVoix de Tony Randall [v.f. Richard Darbois]
Mohawk [mogwaï à huppe]Voix de Frank Welker
Gremlins Voix de Kirk R. Thatcher (alias Kirk Thatcher)
GremlinsVoix de Mark Dodson
Un présentateurVoix de Neil Ross [v.f. Pierre Hatet]
Bugs BunnyVoix de Jeff Bergman [v.f. Guy Piérauld]
Daffy DuckVoix de Jeff Bergman [v.f. Patrick Guillemin]
Les autres interprètes (non crédités)
Le réalisateur de "Grand-père Fred"
Le gremlin-bêtaVoix de
Le gremlin méchante sorcièreVoix de
Un employé de ClampMark Monto
(En VO : Singing Gremlin Triplets)Voix de Brian Penikas
Effets vocauxVoix de Michael Sheehan


Plus d'infos Avec les voix françaises de :
Véronique Augereau (Une présentatrice TV #2), Vincent Grass (La voix du Complexe + la voix du documentaire), Pierre Hatet (La voix de l'ascenseur), Martine Meiraeghe (La guide pour enfants du Complexe Clamp), Ginette Pigeon (Une journaliste TV + Une présentatrice TV #1), Vincent Violette (Un présentateur TV).
N.B. : Si vous savez attribuer une ou plusieurs de ces voix à leurs personnages ou acteurs, contactez-nous.


Plus d'infos Distribution établie d'après : Voix françaises :
PARTICIPEZ !...
CINECLAP recherche !... Vous avez plus d'informations sur ce générique (interprète, personnage, voix française, traduction d'un personnage...) ? Écrivez-nous !
N.B. : Sur CINECLAP, chaque participation est remerciée par une dédicace – et un lien vers votre site, blog, forum ou réseau social si vous avez !...

 
475 visites
dès le
23-01-2013
© CINECLAP, le Cinéma qui fait Référence !
Bookmark and Share
10.425.918
Hit-Parade