Dès la fin de son dernier récital, le célèbre crooner Dino
(Dean Martin) quitte Las Vegas pour Hollywood. À cause d'une déviation, il se retrouve à Climax, une petite ville du Nevada. Lorsque le pompiste Barney Millsap
(Cliff Osmond) le reconnaît, il appelle tout de suite son voisin et ami Orville J. Spooner
(Ray Walston), professeur de piano. Depuis des mois, ils composent des chansons – Barney aux paroles et Orville à la musique – sans parvenir à les éditer. Comme le chanteur renommé se désintéresse de leurs œuvres, Barney met sa voiture en panne, obligeant Dino à s'installer chez Spooner. Maladivement jaloux, celui-ci craint que l'artiste, cavaleur invétéré, ne séduise son épouse Zelda
(Felicia Farr). Aussi, tandis que Barney file au "Nombril bar" chercher Polly
(Kim Novak), une volcanique fille de joie, Orville se dispute avec sa chère "Tarte aux pommes", malgré leur cinquième anniversaire de mariage, afin qu'elle parte chez sa mère. Il espère tout lui expliquer le lendemain. La blonde Polly, sous l'identité de l'épouse du pianiste, fait l'effet escompté sur Dino, qui s'est reposé dans la chambre d'amis. Après un dîner bien arrosé, le pianiste entonne "Sophia" – sa meilleure chanson – que le chanteur de charme promet de lui acheter. Agacée par sa mère
(Doro Merande) qui dénigre Orville, Zelda rentre à Climax. À travers le store vénitien, elle découvre son mari et une inconnue chantant et dansant tout en liesse – Dino est caché à ses yeux. Barney, qui espionnait pour s'assurer du succès de l'entreprise, l'empêche d'entrer. Aussi madame Spooner va-t-elle noyer son chagrin au "Nombril Bar", lieu de perdition stigmatisé par la bonne société de la ville. Totalement saoule, elle est conduite dans la caravane vacante de Polly par "la Grosse Bertha"
(Barbara Pepper), la tenancière. De son côté, Orville enchante Polly, ancienne manucure, avec une ballade d'amour. Bien que son ami l'incite à quitter la maison pour laisser le champ libre au crooner et à sa prétendue épouse, le compositeur devient jaloux et jette son invité dehors. Puis il emmène "madame Spooner" dans la chambre à coucher... Toujours en quête de distractions, Dino se rend au "Nombril Bar", où on le dirige vers la caravane de Polly. La prenant pour ladite prostituée, il réveille Zelda, surprise de se retrouver là. Comme elle le reconnaît et comprend que son mari a tenté de lui vendre une de ses chansons, la fausse Polly cède à l'attirant Dino, dont elle possède tous les disques. Le matin, Zelda comprend toute l'histoire grâce à Polly, ramenée par Orville. Elle feint toutefois de demander le divorce, et, avec la complicité de Barney, attire son mari devant le magasin de télévisions. Orville découvre ainsi que le chanteur renommé interprète "Sophia", en félicitant leurs créateurs rencontrés par un curieux hasard. Grâce aux cinq cents dollars laissés par Dino à sa remplaçante d'un soir, Polly a pu s'acheter la voiture lui permettant de quitter Climax avec sa caravane.
