AvecRosalind Russell, Hayley Mills, Binnie Barnes, Gypsy Rose Lee, Camilla Sparv, June Harding
Durant leurs trois années de pensionnat dans un collège privé tenu par des religieuses, une orpheline espiègle et sa camarade multiplient les bêtises qui finissent par exaspérer la patiente mère supérieure, mais participent activement à la réussite de la fanfare pour gagner de quoi réparer la chaudière.
LE GÉNÉRIQUE ARTISTIQUE COMPLET DE «DORTOIR DES ANGES»
Personnages
Acteurs
Les religieuses
La mère supérieure, dite Révérende Mère, de son vrai nom Madeleine Rouche
Rosalind Russell
Sœur Celestine
Binnie Barnes
Sœur Constance
Camilla Sparv
Sœur Clarissa
Mary Wickes
Sœur Liguori
Marge Redmond
Sœur Rose Marie
Dolores Sutton
Sœur Barbara
Margalo Gillmore
Sœur Elizabeth
Portia Nelson
Sœur Ursula
Marjorie Eaton
Sœur Margaret
Barbara Bell Wright
Sœur Prudence
Judith Lowry
Les filles
Mary Clancy
Hayley Mills
Rachel Devery
June Harding
Marvel-Ann Clancy
Barbara Hunter
Valerie
Bernadette Withers
Charlotte
Vicky Albright
Sheila Michaels
Patty Ann Gerrity(alias Patty Gerrity)
Kate Davis
Vicki Draves
Sandy Mackey
Wendy Winkelman
Ginnie-Lou
Jewel Jaffe
Priscilla
Gail Liddle
Ruth
Michael-Marie
Gladys
Betty Jane Royale
Helen
Ronne Troup
Brigette
Catherine Wyles
Les personnes extérieures [En V.O. : The Outsiders]
Mme Mabel Dowling Phipps
Gypsy Rose Lee
M. Gottschalk
Jim Boles
Oncle George Clancy
Kent Smith
M. Devery (Rachel's Dad)
Pat McCaffrie
M. Grisson
Harry Harvey(alias Harry Harvey Sr.)
Mme Eldridge
Mary Young
Les autres interprètes (non crédités)
La dame scandalisée dans le train
Madge Blake
Une résidente de la maison de retraite
Jesslyn Fax
M. Petrie
Jim Hutton
La vieille dame à l'oiseau
Kathryn Minner
Une religieuse
Mews Small
Distribution établie d'après :
Le générique en VO (Ordre de mention – Exhaustivité) ;
La fiche IMDb (Alias – Non crédités – Précisions sur des personnages) ;
Visionnages (Précisions sur des personnages).
PARTICIPEZ !...
Vous avez plus d'informations sur ce générique (interprète, personnage, voix française, traduction d'un personnage...) ? Écrivez-nous ! N.B. : Sur CINECLAP, chaque participation est remerciée par une dédicace – et un lien vers votre site, blog, forum ou réseau social si vous avez !...
