Malgré eux, un capitaine de la brigade criminelle de Paris, séducteur, et un inspecteur de la brigade financière de Bobigny, élevant seul son fils, enquêtent ensemble sur l'homicide de l'épouse d'un grand patron, dépendante aux jeux, entre cités HLM, beaux quartiers et lieux interlopes.
LES SCÈNES DÉCRYPTÉES DANS «DE L'AUTRE CÔTÉ DU PÉRIPH'»
Le lieutenant Ousmane Diakhité (Omar Sy), de Bobigny, s'impose auprès du capitaine François Monge (Laurent Lafitte), de la brigade criminelle de Paris, pour annoncer à monsieur Chaligny (André Marcon), dans un cadre luxueux, l'assassinat de son épouse (Agnès Parmentier). Il se lève quand la sonnerie de son portable retentit.
Plus tard, en sortant de la morgue, Ousmane oppose sa préférence pour Axel Foley du «FLIC DE BEVERLY HILLS» à celle de François pour Joss Beaumont dans «LE PROFESSIONNEL»[voir cette page de références].
Par la suite, reçu chez son collègue, François le surnomme Axel Foley en découvrant qu'il étudie pour préparer le concours de commissaire. Lorsque Ousmane s'en explique, une affiche encadrée du «FLIC DE BEVERLY HILLS» se distingue derrière lui.
DÉCRYPTAGE
LE FLIC DE BEVERLY HILLS
Sa sonnerie l'indique dès le départ : Ousmane est fan du «FLIC DE BEVERLY HILLS», qui, comme lui, est un policier noir (Eddie Murphy) enquêtant dans un univers huppé qui lui est inhabituel.
