Toute l'agence est persuadée que Nick Marshall
(Mel Gibson #1), séduisant et talentueux publicitaire, va devenir le nouveau directeur du marketing. Mais en considération d'un public de plus en plus féminin, son patron Dan Wanamaker
(Alan Alda) attribue le poste à une femme, Darcy McGuire
(Helen Hunt #1)... Alors que Nick souhaite mieux comprendre l'esprit des femmes pour son métier, lui vient le don d'entendre leurs pensées. D'abord terrorisé, il en découvre les vertus. Il chipe les idées de sa concurrente... avant d'en comprendre et partager les sentiments. Pendant le voyage de noce de son ex-femme Gigi
(Lauren Holly), il s'occupe comme jamais de sa fille Alex
(Ashley Johnson), 15 ans, et la met en garde contre son goujat de petit ami Cameron
(Eric Balfour). En percevant ses pensées, il parviendra à séduire la réticente Lola, serveuse de bar
(Marisa Tomei), et à lui offrir une unique nuit de jouissance. Il sauvera aussi la trop discrète Erin
(Judy Greer) du suicide, en lui offrant le poste de rédactrice qu'il lui avait refusé sans même la rencontrer.
Mel Gibson #1 est parfait en macho découvrant malgré lui la véritable féminité.