1196 FILMS...
Ajouts récents :
500 SAGAS
843 ARTISTES
CINÉ-
LES LISTES
Et Aussi...
Voir aussi
Sur le web Internet Movie Data Base
Wikipédia
Allociné
Erreurs de films
Sens critique
Deja Scene
SubsMax
The Internet Movie Script Database
ShotOnWhat ?
CineMaterial
Carteles de Cine
Kinopoisk
MovieStillsDB
Movie Abyss
Aveleyman
Internet Movie Cars DataBase
JP's Box-Office
Box Office Mojo
The Numbers
Ciné-ressources
BANDE DE SAUVAGES (Wild Hogs) «Les fous de la moto»
2007 ) · Comédie · Réalisé par Walt Becker
Avec Tim Allen #1 ,
John Travolta ,
Martin Lawrence ,
William H. Macy ,
Marisa Tomei ,
Jill Hennessy ,
Stephen Tobolowsky ,
M.C. Gainey ,
Kevin Durand ,
Ray Liotta
Fuyant leur quotidien minable le temps d'une virée à moto de Cincinnati à la côte californienne, un "gang" de quatre vieux copains quinquagénaires s'arrête au Nouveau Mexique dans une petite ville en fête où les retrouvent de vrais bikers méchants, furieux de l'incendie de leur bar qu'ils ont provoqué.
LE GÉNÉRIQUE ARTISTIQUE COMPLET DE
Personnages Acteurs [voix françaises] Doug Madsen Tim Allen #1 [v.f. Michel Papineschi] Woody Stevens John Travolta [v.f. Nicolas Marié] Bobby Davis Martin Lawrence [v.f. Lucien Jean-Baptiste] Dudley Frank William H. Macy [v.f. Jean-Claude Donda] Jack Ray Liotta [v.f. Emmanuel Jacomy] Maggie Marisa Tomei [v.f. Danièle Douet] Red Kevin Durand [v.f. Boris Relhinger] Murdock M.C. Gainey [v.f. Marc Alfos] Kelly Madsen Jill Hennessy [v.f. Francoise Cadol] Billy Madsen Dominic Janes [v.f. Victor Naudet] Karen Davis Tichina Arnold [v.f. Marjorie Frantz] Charley Stephen Tobolowsky [v.f. Gabriel Le Doze] Earl Dooble Jason Sklar [v.f. Michel Dodane] Buck Dooble Randy Sklar [v.f. Michel Dodane] Haley Davis Drew Sidora [v.f. Olivia Luccioni] Claire Davis Cymfenee [v.f. Clara Poincaré] Dana Margaret Travolta M. Putnam Victor Izay (alias Vic Izay) Paul Paul Teutul Sr. [v.f. Said Amadis] Mike Paul Teutul Jr. Kent(En VO : B.I. Biker) Michael Hitchcock [v.f. Georges Caudron] Le médecin Drew Pinsky (alias Dr. Drew) [v.f. Jean-Francois Aupied] La belle-mère Bebe Drake [v.f. Tamila Mesbah] Le policier de la route John C. McGinley [v.f. Edgar Givry] Le père de famille Patrick O'Neal #2 La mère de famille Jessica Tuck Le gamin de la famille Taylor Warden Un gros motard tatoué Art Aitken [v.f. Michel Barbey] Mme Putnam Cynthia Frost [v.f. Paulette Frantz] Le gérant Héctor Jiménez [v.f. Emmanuel Garijo] Selma Stephanie Skewes Kyle (Le chanteur principal) Kyle Gass Toby (qui râtisse les feuilles) Shane Baumel [v.f. Lewis Weill] Damien Blade Peter Fonda [v.f. Bernard Tiphaine] Ty Pennington ...en personne ! [v.f. Damien Boisseau] "Chick", une motarde des Del Fuegos Liezl Carstens Un client du snack James Johnstone (En VO : Chili Pepper) Nick Loren (En VO : Softball Booth Vendor) Marcel Becker Un spectateur du festival Sam Travolta Un client du snack #2 Jonathan Rau (En VO : Chili Booth Vendor) Sterling Rice Le comptable Steve Landesberg Le plus petit des motards Arnold Chon Le chauffeur de poids lourd Anthony G. Schmidt (alias Anthony Schmidt) Les autres interprètes (non crédités) Une jeune fille à la plage Marina Anderson-Carradine Un villageois Michael Bravo Un villageois Dave Colon Une fille de la famille Elise Eberle Un villageois Scott Flick Un motard des Del Fuego Billy Lockwood Un cuisinier Mike Miller #1 Une fille à la plage Natalie Nicole Un motard Tony Swift
Avec les voix françaises de : Ludovic Baugin , Olivier Chauvel , Didier Cherbuy , Malvina Germain , Laëtitia Lefebvre , Sylvain Lemarié , Agnès Manoury , Pascal Massix , Thierry Mercier , Jessica Monceau , Maïté Monceau , Patricia Piazza .N.B. : Si vous savez attribuer une ou plusieurs de ces voix à leurs personnages ou acteurs, contactez-nous .
PARTICIPEZ !...
Vous avez plus d'informations sur ce générique (interprète, personnage, voix française, traduction d'un personnage...) ? Écrivez-nous !N.B. : Sur CINECLAP , chaque participation est remerciée par une dédicace – et un lien vers votre site, blog, forum ou réseau social si vous avez !...
1.915 visites
dès le
20-01-2009
