AvecTous les acteursMartin Lawrence, Will Smith, Téa Leoni, Tchéky Karyo, Theresa Randle, Marg Helgenberger, Nestor Serrano, Julio Oscar Mechoso, Saverio Guerra, Anna Levine, Kevin Corrigan, Michael Imperioli, Joe Pantoliano
Deux détectives des stups de Miami enquêtent sur un trafic dirigé par un Français tout en protégeant la jeune femme témoin du double-meurtre qu'il a commis.
Dans la première scène, les deux compères se font braquer par deux voleurs de voitures, qui en veulent à la Porsche 911 de Lowrey.
Mike (Will Smith) C'est marrant, c'est qu'il y a des gars comme vous qui n'ont vraiment pas de pot dans la vie. Vous savez que vous êtes en train de braquer des flics ? Le voleur blanc (Kim Coates) Ah ouais ? Bah moi, je suis un vrai mariole. Arrête tes salades, j'ai besoin d'ta caisse ! Marcus (Martin Lawrence), au voleur noir (Michael Taliferro) Écoute, je suis pas Wesley Snipes. Je faisais juste un tour avec le Prince des Tarés ! Dans sa bagnole de taré qui attire de pauvres tâches dans votre genre ! Mike, à Marcus Si tu la fermes pas tout de suite, je vais te démolir le portrait ! Ce qui restera sera pas joli à voir. Marcus, à Mike Je te fais mes excuses : tu vas tout de même pas en faire un plat !...
Les deux coéquipiers continuent de se chamailler pour faire diversion, puis maîtrisent chacun un voleur d'un coup bien senti.
MarcusWesley Snipes, «PASSAGER 57». Maintenant tu vas me faire le ménage et la lessive.
DÉCRYPTAGE
Dans «PASSAGER 57», Wesley Snipes – aussi noir que Martin Lawrence – est un agent de sécurité aérienne obligé de défendre l'avion dont il est un passager anonyme, contre des terroristes qui l'ont détourné.
