À Paris, un figurant portugais rêvant de jouer dans des films de kung-fu s'installe dans le quartier chinois, apprend la langue, devient stagiaire bénévole dans un bazar et s'inscrit à un cours d'arts martiaux mais, ne supportant pas le contact physique, il se fait soigner chez une acupunctrice chinoise.
LES SCÈNES DÉCRYPTÉES DANS «AUGUSTIN, ROI DU KUNG-FU»
Se faisant porter malade, Augustin (Jean-Chrétien Sibertin-Blanc) se rend dans une galerie marchande chinoise. Il s'arrête devant un magasin de CD, cassettes et vidéos, où une télévision diffuse les propos sous-titrés d'un Asiate s'exprimant en anglais.
Soyez sans forme… sans contour, comme l’eau. Tu mets l’eau dans une tasse, elle devient tasse. L'eau d'une bouteille devient bouteille. L'eau versée dans une théière devient théière. L'eau peut être tranquille, ou furieuse. Sois comme l'eau mon ami.
DÉCRYPTAGE
Les crédits nous précisent qu'il s'agit de "The Bruce Lee interview with Pierre Berton".
