Alors qu'Anna (Jenna Elfman) et Jake (Ben Stiller) vivent secrètement leur amour, ils vont au cinéma. En attendant la séance, Anna s'absente un instant. Jake tombe nez à nez avec des amis, notamment Larry Friedman (Ron Rifkin), président de la synagogue, et Bonnie Rose (Holland Taylor), la mère de Rachel (Rena Sofer). Tous sont empressés de le voir marié – avec une jeune femme juive, évidemment. Après avoir présenté ses deux amies, Bonnie Rose précise :
Larry Friedman Quel film vous allez voir. Jake, qui cherche à se dépêtrer de ce guêpier... On va voir le documentaire ! Anna, qui n'est pas au courantAndy Garcia. C'est ça ?
Malgré lui, Jake est obligé de suivre ses amis avec Anna. Durant la séance, on ne voit hélas pas d'extrait, mais on entend une scène, où le personnage d'Andy Garcia se met en colère parce qu'il n'y a pas de serviettes en papier.
DÉCRYPTAGE
Il s'agit d'un extrait de «POUR L'AMOUR D'UNE FEMME» («When a Man Loves a Woman», 1994), bouleversante histoire où le personnage d'Andy Garcia va offrir tout son amour à sa femme (Meg Ryan) pour la sortir de son alcoolisme.
