1196 FILMS...
Ajouts récents :
500 SAGAS
843 ARTISTES
CINÉ-
LES LISTES
Et Aussi...
Voir aussi
Sur le web Internet Movie Data Base
Wikipédia
Allociné
Sens critique
Deja Scene
SubsMax
CineMaterial
Carteles de Cine
Kinopoisk
MovieStillsDB
Movie Abyss
Deezer (en illimité en s'identifiant)
Aveleyman
Internet Movie Cars DataBase
JP's Box-Office
Box Office Mojo
The Numbers
calindex.eu
Ciné-ressources
AMERICAN GIRLS (Bring It On) «Girls United»
«Le Tout pour le tout»
2000 ) · Comédie · Réalisé par Peyton Reed
Avec Kirsten Dunst ,
Eliza Dushku ,
Jesse Bradford ,
Gabrielle Union ,
Sherry Hursey ,
Holmes Osborne ,
Clare Kramer ,
Nicole Bilderback ,
Tsianina Joelson ,
Shamari Fears ,
Natina Reed ,
Brandi Williams ,
Richard Hillman ,
Lindsay Sloane ,
Nathan West ,
Honorine Bell ,
Huntley Ritter
Fraîchement élue capitaine des pom-pom girls, une lycéenne découvre la tricherie qui leur a permis de remporter le concours national les six années précédentes, et monte un nouvel enchaînement pour gagner la compétition de façon honnête.
LE GÉNÉRIQUE ARTISTIQUE COMPLET DE
Personnages Acteurs [voix françaises] Torrance Shipman Kirsten Dunst [v.f. Marie-Eugénie Maréchal] Missy Pantone Eliza Dushku [v.f. Sophie Riffont] Cliff Pantone Jesse Bradford [v.f. Alexis Tomassian] Isis Gabrielle Union [v.f. Stéphanie Murat] Courtney Clare Kramer [v.f. Sauvane Delanoë] Whitney Nicole Bilderback [v.f. Sylvie Jacob] Darcy Tsianina Joelson [v.f. Nathalie Karsenti] Kasey Honorine Bell (alias Rini Bell) Jan Nathan West [v.f. Vincent Barazzoni] Les Huntley Ritter [v.f. Adrien Antoine] Lava Shamari Fears Jenelope Natina Reed [v.f. Annie Milon] Lafred Brandi Williams Aaron Richard Hillman Big Red Lindsay Sloane [v.f. Déborah Perret] Carver Bianca Kajlich Bruce Shipman Holmes Osborne Christine Shipman Sherry Hursey [v.f. Christine Delaroche] Justin Shipman Cody McMains Sparky Polastri Ian Roberts L'arrière des Toros David E. Taylor (alias David Edwards) Le quarterback des Toros Ashley Howard Pom-pom girl des New Pope #1 Nikole Lee Amateau Pom-pom girl des New Pope #2 Clementine Ford Le quarterback des Costa Mesa Grant Thompson Le ligne-arrière des Costa Mesa Leonard Clifton La fille agressive Marie Cole (alias Marie Wise) La fille qui a pleuré des heures Dru Mouser La rappeuse blanche Tracy Pacheco La fille qui dit "Sois agressive" Alicia Michelle Sassano (En VO : Start-Over Girl) Natasha Soll Le garçon du cinéma Ryan Drummond La toute petite pom-pom girl Paullin Wolfe L'animateur #1 David E. Willis La rédactrice Brandi Tattersole Beth LaMure Le coordinateur de la compétition Anne Fletcher Officiel de l'UCA Doug Waldo (En VO : High-Strung Mom) Annie Hinton La monitrice de la classe Louise Gallagher L'annonceur du match de football Edmond Clay Le reporter TV Daniella Kuhn Pauletta Aloma Wright Le commentateur TV Paul Bloom Jamie Melanie Atmadja Le mime Peyton Reed (alias Silencio Por Favor) La coach des pom-pom girls Jodi Harris La pom-pom girl nerveuse Nectar Rose La pom-pom girl édentée Hilary Angelo (alias Hilary Salvatore) La pom-pom girl confiante Elizabeth Johnson Le pom-pom boy Riley Smith La maîtresse d'Aaron Carla Mackauf La pom-pom girl de Clover Anna Lisa Mendiola Les autres interprètes (non crédités) Un lycéen Greg Benoit Un photographe Alex Ferguson Une étudiante Ruby Gonzalez Une pom-pom de New Pope Lisel M. Gorell (En VO : Ballet Boy) Brandon Henschel Le prof de sciences naturelles Michael McCafferty
PARTICIPEZ !...
Vous avez plus d'informations sur ce générique (interprète, personnage, voix française, traduction d'un personnage...) ? Écrivez-nous !N.B. : Sur CINECLAP , chaque participation est remerciée par une dédicace – et un lien vers votre site, blog, forum ou réseau social si vous avez !...
1.576 visites
dès le
13-10-2009
